Laura Lynn, pseudoniem van Sabrina Tack (Ardooie, 18 juni 1976) is een Vlaamse zangeres uit West-Vlaanderen. In België staat ze ook wel bekend als de Schlagerkoningin. Zij is een populaire zangeres in België, Nederland en Zuid-Afrika
Adios
Laura Lynn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zoals een plotse hagelbui, is onze liefde uitgebroken en iedereen stond erbij
Ja iedereen heeft kunnen merken hoe alles tussen ons begon,
we konden het ook niet verbergen we straalden beiden als de zon
Tranen verdriet en spijt adios, adios
Uren van somberheid adios
Dagen van eenzaamheid adios, adios
Tranen verdriet en spijt adios, adios, adios, adios, adios
Met jou te leven vind ik enig, met jou werd alles zo uniek, ik ben gelukkig en ik weet het,
Uren van somberheid adios
Dagen van eenzaamheid adios, adios
Tranen verdriet en spijt adios
Tranen verdriet en spijt adios, adios
Uren van somberheid adios
Dagen van eenzaamheid adios, adios
Tranen verdriet en spijt adios
adios adios, adios, adios
Tranen verdriet en spijt adios, adios
Uren van somberheid adios
Dagen van eenzaamheid adios, adios
Tranen vedriet en spijt adios, adios
The opening lines of the song "Adios" by Laura Lynn describe the sudden ending of a relationship, comparing it to a tropical storm or hailstorm breaking out unexpectedly. The natural imagery gives the impression that the relationship was intense and passionate, a force of nature in its own right. The following lines reveal that everyone around them could see how much they cared for each other; their love was so palpable that it could not be hidden. However, despite the obvious depth of their feelings at the beginning of the relationship, it has now come to an end, and the singer is saying goodbye to their former partner.
The chorus repeats the word "adios," the Spanish word for goodbye, and emphasizes the sadness and regret that the singer feels about the breakup. They describe hours and days of feeling isolated and alone, as well as tears and sorrow. Despite this pain, they acknowledge that there were moments of happiness and joy when they were together, which makes the loss even harder to bear. In the final lines of the song, the singer expresses their hope that they will be able to move on from the relationship and find happiness again.
Line by Line Meaning
Zoals een onweer in de tropen
Our love erupted suddenly and uncontrollably like a tropical storm.
Zoals een plotse hagelbui, is onze liefde uitgebroken en iedereen stond erbij
Our love ended abruptly and everyone saw it happen like an unexpected hailstorm.
Ja iedereen heeft kunnen merken hoe alles tussen ons begon,we konden het ook niet verbergen we straalden beiden als de zon
Everyone noticed how our relationship began and we couldn't hide our happiness.
Tranen verdriet en spijt adios, adios
Saying goodbye to the tears, sorrow, and regret of our failed love.
Uren van somberheid adios
Goodbye to the hours of sadness.
Dagen van eenzaamheid adios, adios
Goodbye to the days of loneliness.
Met jou te leven vind ik enig, met jou werd alles zo uniek, ik ben gelukkig en ik weet het,
Living with you was unique and enjoyable, and I know I was happy.
Tranen vedriet en spijt adios, adios
Goodbye to the tears, sorrow, and regret.
Contributed by Asher E. Suggest a correction in the comments below.