Laura Lynn, pseudoniem van Sabrina Tack (Ardooie, 18 juni 1976) is een Vlaamse zangeres uit West-Vlaanderen. In België staat ze ook wel bekend als de Schlagerkoningin. Zij is een populaire zangeres in België, Nederland en Zuid-Afrika
Dat Is Liefde
Laura Lynn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jalalalalalala jalala
Jalalalalalala
Jalalalalalala
Jalalalalalala
Jalalalalalala
Je wankelt op jou benen
Het tintelt in je tenen
Je doet geen oog meer dicht
Je droomt de hele nacht
En zelf 't maantje lacht
Dat kan maar één ding wezen
Waar het aan ligt
Ja, dat is liefde de liefde
Dat gevoel geeft je meer dan 1000 kriebels
De liefde, de liefde
Maakt van elke dag 'n mooie zomerdag
Jalalalalalala
Je hebt ineens geen zorgen
Of wuift ze weg naar morgen
Het ritme in je hart is als een melodie
Het gaat van boem boem boem
Tekeer bij elke zoen
Vooral als ik je eventjes voor me zie
Ja dat is liefde, de liefde
Dat gevoel dat geeft je meer dan 1000 kriebels
De liefde, de liefde maakt van elke dag 'n mooie zomerdag
Jalalalalalala
Ja dat is liefde, de liefde
Dat gevoel dat geeft je meer dan 1000 kriebels
De liefde, de liefde
Maakt van elke dag een mooie zomerdag
Jalalalalalala
Ja Dat is liefde de liefde
Dat gevoel dat geeft je meer dan 1000 kriebels
De liefde, de liefde
Maakt van elke dag een mooie zomerdag
Jalalalalalala
In Laura Lynn's song "Dat Is Liefde," the lyrics describe the feeling of being in love. The first stanza talks about the physical sensations that come with being in love - wobbly legs, tingling toes, an upset stomach, and difficulty sleeping. The second stanza talks about how being in love can make you feel carefree and happy, with no worries or concerns. The chorus repeats the phrase "ja dat is liefde" (yes, that is love) several times, emphasizing the idea that this feeling is unmistakable and powerful. The chorus also mentions the "1000 kriebels" (1000 tickles), which suggests the idea of butterflies in your stomach, a common metaphor for being in love.
Overall, the lyrics paint a picture of how all-encompassing and intense love can feel. It can affect your body, your mood, and your outlook on life. The repetition of the chorus reinforces the idea that this feeling is all-consuming and impossible to ignore.
Line by Line Meaning
Je wankelt op jou benen
You feel a sense of unsteadiness in your legs
Het tintelt in je tenen
You experience a tingling sensation in your toes and feet
Je maag die is van streek
Your stomach feels upset and uneasy
Je doet geen oog meer dicht
You find it hard to sleep and stay awake all night
Je droomt de hele nacht
You spend the entire night dreaming
En zelf 't maantje lacht
Even the moon seems to be smiling at you
Dat kan maar één ding wezen
It can only mean one thing
Waar het aan ligt
What it's all about
Ja, dat is liefde de liefde
Yes, that's love, love
Dat gevoel geeft je meer dan 1000 kriebels
That feeling gives you more than 1000 butterflies
De liefde, de liefde
Love, love
Maakt van elke dag 'n mooie zomerdag
Turns every day into a beautiful summer day
Je hebt ineens geen zorgen
You suddenly have no worries
Of wuift ze weg naar morgen
Or you wave them off until tomorrow
Het ritme in je hart is als een melodie
The rhythm in your heart is like a melody
Het gaat van boem boem boem
It goes boom boom boom
Tekeer bij elke zoen
Races with every kiss
Vooral als ik je eventjes voor me zie
Especially when I see you in front of me for a moment
Writer(s): EMILE HARTKAMP, NORUS PADIDAR
Contributed by Alaina G. Suggest a correction in the comments below.
Kristof Vannieuwenborgh
E schoon lieke gezongen door een schoon meiske en heel goei zangeres!
Elsa Petersen
Mooi Jos ♡
RENATE HEINEMANN
I wish you a good start to the day
Regards ♥ ╮Renate
Manuell
✨. Manuel ♥♥ Passez une bonne journée :)
Karl Jung
ja o sehr schens Lied !!!