Laura Lynn (born Sabrina Tack on 18 June 1976 in Ardooie) is a Flemish sing… Read Full Bio ↴Laura Lynn (born Sabrina Tack on 18 June 1976 in Ardooie) is a Flemish singer from West Flanders. In Belgium she is also known as the Schlager queen. She is a popular singer in Belgium, the Netherlands and South Africa.

Laura Lynn, pseudoniem van Sabrina Tack (Ardooie, 18 juni 1976) is een Vlaamse zangeres uit West-Vlaanderen. In België staat ze ook wel bekend als de Schlagerkoningin. Zij is een populaire zangeres in België, Nederland en Zuid-Afrika

Je Ogen Hebben Geen Geheimen Meer
Laura Lynn Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ik dacht "wat moet je nu van mij"
Jij bleef maar naar me kijken
Ik keek terug, je bleef mij stug ontwijken
Jouw glimlach was ook meteen voorbij
Of was je de moed verloren
Geen mooie woorden want ach die hoorden niet bij jou

Zou Mona Lisa zonder glimlach

Net zo verlegen zijn geweest als jij
Of was haar leven niet meer dan een mooi schilderij
Ik dacht heel even dat je slimmer was
Maar aan dat trucje raak je gauw gewend
Doe maar geen moeite, ik weet toch precies wie jij bent
Je keek een beetje anders dan zij
Je ogen hebben geen geheimen meer voor mij

Even, heb ik eraan gedacht
Morgen gewoon een ander
Dat was maar even
Wat is mijn leven zonder jou

Zou Mona Lisa zonder glimlach
Net zo verlegen zijn geweest als jij
Of was haar leven niet meer dan een mooi schilderij
Ik dacht heel even dat je slimmer was
Maar aan dat trucje raak je gauw gewend
Doe maar geen moeite, ik weet toch precies wie jij bent
Je keek een beetje anders dan zij

Je ogen hebben geen geheimen meer voor mij
Je ogen hebben geen geheimen meer voor mij

Overall Meaning

The lyrics of the song 'Je Ogen Hebben Geen Geheimen Meer' by Laura Lynn tell a story of unrequited love and disappointment. The singer is expressing her frustration towards the person she loves, who seems uninterested in her. She tried to make a move towards the person, but instead of reciprocating her feelings, the person avoided her. The singer realized that this person is not worth the effort, and she knows who they really are.

The lyrics are comparing the person’s behavior to that of Mona Lisa's enigmatic smile. The singer believes that if Mona Lisa didn’t smile in that painting, she would be just as shy and coy as the person she is talking about. However, the singer also thinks that the Mona Lisa's life was just a beautiful painting, and not as complicated as real life. The song ends with the singer admitting that even though she has thought of moving on, she cannot imagine her life without this person.

One interesting thing about this song is that it was originally written in Dutch, but was later translated into German and released in Germany in 2009 under the name 'Keine Geheimnisse mehr'. Another interesting fact is that the song became a hit in Belgium, and Laura Lynn became a popular singer in the Flemish music scene with this song. It was also popular in the Netherlands, and the song was covered by various Dutch artists.

Line by Line Meaning

Ik dacht "wat moet je nu van mij"
I wondered what you wanted from me

Jij bleef maar naar me kijken
You kept looking at me

Ik keek terug, je bleef mij stug ontwijken
I looked back, but you kept avoiding me

Jouw glimlach was ook meteen voorbij
Your smile disappeared immediately

Of was je de moed verloren
Or had you lost your courage

Geen mooie woorden want ach die hoorden niet bij jou
No sweet words because they didn't suit you

Zou Mona Lisa zonder glimlach
Would Mona Lisa without a smile

Net zo verlegen zijn geweest als jij
have been as shy as you

Of was haar leven niet meer dan een mooi schilderij
Or was her life nothing more than a beautiful painting

Ik dacht heel even dat je slimmer was
I briefly thought you were smarter

Maar aan dat trucje raak je gauw gewend
But you quickly get used to that trick