Vivimi
Laura Pausini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai, non finirà mai
Ho desideri scritti in alto, che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po' anche stanca

Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in me
La fantasia
Le attese, i giorni di un'illimitata gioia
Hai preso me
Sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea
Vivimi senza paura
Anche se hai tutto il mondo contro




Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Overall Meaning

The lyrics to Laura Pausini's song Vivimi express the emotional experience of being deeply loved and how it transforms an individual's outlook on life. The opening lines explain that the subject of the song no longer needs anything because they are now enlightened by "immense love inside and out." The next lines challenge the listener to believe in the lasting power of this love and how it can truly never end.


The second verse emphasizes the thoughts and desires that arise within the subject, which are independent of their physical being. They urge the listener to trust in them because the only one the subject may hurt is themselves. The following lines describe the vast surroundings, where great spaces and open skies are a reflection of the freedom that comes with living without fear. The chorus then repeats the title of the song, "Vivimi," which translates to "Live Me."


The third verse of the song goes even further, introducing the idea that the love shared between the two individuals makes the subject feel like a canvas being painted by the person they love. The painting itself represents newfound joy in life, and the person they love is the director behind the art. As the song comes to an end, the chorus is repeated again, urging the listener to fearlessly live fully in the moment, even when everything else feels like it is against them.


Line by Line Meaning

Non ho bisogno più di niente Adesso che Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro
I don't need anything anymore now that love, immense both inside and out, illuminates me.


Credimi se puoi Credimi se vuoi Credimi e vedrai non finirà mai
Believe me if you can, if you want to. Believe me and you'll see it will never end.


Ho desideri scritti in alto che volano Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo
I have desires that are written up high and are flying. Each thought is independent from my body.


Qui grandi spazi e poi noi Cieli aperti che ormai Non si chiudono più C'è bisogno di vivere da qui
Here, there are great spaces and us. Open skies that don't close anymore. There is a need to live from here.


Vivimi senza paura Che sia una vita o che sia un'ora Non lasciare libero o disperso Questo mio spazio adesso aperto ti prego Vivimi senza vergogna Anche se hai tutto il mondo contro Lascia l'apparenza e prendi il senso E Ascolta quello che ho qui dentro
Live me without fear, whether it's a lifetime or an hour. Don't leave this newly opened space free or dispersed. Please, live me. Live me without shame, even if the whole world is against it. Drop the appearances and sense what's inside me. And listen.


Così diventi un grande quadro che dentro me Ricopre una parete bianca un po' anche stanca
So you become a great painting that in me covers a white, slightly tired wall.


Qui tra le cose che ho Ho qualcosa di più Che non ho avuto mai Hai bisogno di vivermi di più
Here, among the things I have, I have something more than I've ever had. You need to live me more.


Hai aperto in me La fantasia Le attese i giorni di un'illimitata gioia Hai preso me Sei la regia Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea
You've opened fantasy, expectations, and days of limitless joy in me. You took me. You're the director. You frame me, and you move me based on your idea.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Biagio Antonacci

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Daniel Caballero

Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro
Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai
Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo
Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro
Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po' anche stanca
Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me
Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro



Marcos da Silva

* TESTO *
Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai

Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoi
credimi perché
farei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E Ascolta quello che ho qui dentro

Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po' anche stanca

Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in me
La fantasia
Le attese i giorni di un'illimitata gioia
Hai preso me
Sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea

Vivimi senza paura
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro.



Wana Menezes Psicopedagoga

A música mais linda! 🤗😍
Viva Comigo
Não preciso de mais nada
Agora que
Me ilumina com imenso amor por dentro e fora
Acredite em mim se puder
Acredite em mim se quiser
Acredite e verá nunca acabará
Tenho desejos escritos que voam alto
Cada pensamento é independente do meu corpo
Acredite em mim se puder
Acredite porque
Só faria mal a mim novamente
Aqui, grandes espaços e nós
Céus abertos que agora
Não se fecham mais
É preciso viver daqui pra frente
Viva-me sem medo
Que seja uma vida ou que seja uma hora
Não deixe livre ou disperso
Este meu espaço agora aberto, te peço
Viva-me sem vergonha
Mesmo se você tiver o mundo inteiro contra
Deixe a aparência e pegue o sentido
E escute o que tenho aqui dentro
Assim vire um grande quadro, que dentro de mim
Cubra uma parede branca um pouco cansada
Acredite em mim se puder
Acredite porque
Faria só mal a mim de novo
Aqui entre as coisas que tenho
Tenho algo a mais
Que nunca tive
Precisa viver comigo mais
Viva sem medo
Que seja uma vida ou que seja uma hora
Não deixe livre ou disperso
Este meu espaço agora aberto, te peço
Viva comigo sem vergonha
Mesmo que tenha o mundo todo contra
Deixe a aparência e pegue o sentido
E escute o que tenho aqui dentro
Você abriu em mim
A fantasia
Os dias esperavam por uma alegria ilimitada
Você me pegou
Você é a direção
Você me investiga e depois me move de acordo com a sua ideia
Viva comigo sem medo
Mesmo se você tiver o mundo inteiro contra
Deixe a aparência e pegue o sentido
E escute o que tenho aqui dentro.



NandaFer06

No necesito más de nada ahora que
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro
Creme esta vez, creme porque
Creme y verás no acabar, más
Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo
Creme esta vez, creme porque
Me hará daño ahora, ya lo sé
Hay gran espacio y tú y yo
Cielo abierto que ya
No se cierra a los dos
Pues sabemos lo que es necesidad
Víveme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aquí desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego
Víveme sin más vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro
Y te transformas en un cuadro dentro de mí
Que cubre mis paredes blancas y cansadas
Creme esta vez, creme porque
Me hará daño una y otra vez
Sí, entre mi realidad
Hoy yo tengo algo más
Que jamás tuve ayer
Necesitas vivirme un poco más
Víveme sin miedo hora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aquí desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego
Víveme sin más vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro
Has abierto en mí, la fantasía
Me esperan das de una ilimitada dicha
Es tu guion, la vida mía
Me enfocas, me diriges, pones las ideas
Víveme sin miedo ahora
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia, toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro



Jesús Suárez

No necesito más de nada ahora que
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro

Créeme esta vez
Créeme porque
Créeme y verás
No acabará, más

Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo

Créeme esta vez
Créeme porque
Me harí­a daño ahora, ya lo sé

Hay gran espacio y tú y yo
Cielo abierto que ya
No se cierra a los dos
Pues sabemos lo que es necesidad

Ví­veme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aquí­ desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego
Ví­veme sin más vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro

Y te transformas en un cuadro dentro de mí­
Que cubre mis paredes blancas y cansadas

Créeme esta vez
Créeme porque
Me harí­a daño una y otra vez

Sí­, entre mi realidad
Hoy yo tengo algo más
Que jamás tuve ayer
Necesitas vivirme un poco más

Ví­veme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aquí­ desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego
Ví­veme sin más verguenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro

Has abierto en mí­
La fantasí­a
Me esperan dí­as de una ilimitada dicha
Es tu guión
La vida mí­a
Me enfocas, me diriges, pones las ideas

Ví­veme sin miedo ahora
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia, toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro



Love Musicas

E ritorno da te nonostante il mio orgoglio
Io ritorno perché altra scelta non s'è
Ricordando i giorni a un'altra latitudine
Frequentando i posti dove ti vedrei
Recitando i gesti e le parole che ho perso
E ritorno da te dal silenzio che è in me

Tu dimmi se s'è ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Se ancora sei tu
Ancora di più un'altra canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi s'è ancora
Dentro agli occhi tuoi
Oh no, gli occhi tuoi

E ritorno da te perchè ancora ti voglio
E ritorno da te contro il vento che s'è
Io ritorno perchè ho bisogno di te, ho bisogno di te
Di respirare fuori da questa inquietudine
E ritrovare mani forti su di me
E non sentirmi sempre così fragile

Tu dimmi solo se s'è ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Dimmi se ancora sei tu
Ancora di più la nostra canzone che risuona
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi s'è ancora
Dentro gli occhi tuoi, oh no

Se ancora sei tu
Una canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi s'è ancora
Dentro agli occhi tuoi,
Oh no, gli occhi tuoi
Dimmi solo se s'è e ritorno da te



Laura Favela

Lyrics
No necesito más de nada ahora que
me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro.

Créeme esta vez
créeme porque
créeme y verás
no acabará, más.

Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya
mi pensamiento no depende de mi cuerpo.

Créeme esta vez
créeme porque
me haría daño ahora, ya lo sé.

Hay gran espacio y tú y yo
cielo abierto que ya
no se cierra a los dos
pues sabemos lo que es necesidad.

Víveme sin miedo ahora
que sea una vida o sea una hora
no me dejes libre aquí desnudo
mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.
Víveme sin más vergüenza
aunque esté todo el mundo en contra
deja la apariencia y toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.

Y te transformas en un cuadro dentro de mí
que cubre mis paredes blancas y cansadas.

Créeme esta vez
créeme porque
me haría daño una y otra vez.

Sí, entre mi realidad
hoy yo tengo algo más
que jamás tuve ayer
necesitas vivirme un poco más.

Víveme sin miedo ahora
que sea una vida o sea una hora
no me dejes libre aquí desnudo
mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.
Víveme sin más vergüenza
aunque esté todo el mundo en contra
deja la apariencia y toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.

Has abierto en mí
la fantasía
me esperan días de una ilimitada dicha
es tu guión
la vida mía
me enfocas, me diriges, pones las ideas.

Víveme sin miedo ahora
aunque esté todo el mundo en contra
deja la apariencia, toma el sentido
y siente lo que llevo dentro.



Nicole Vazquez

Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai

Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me


PUBLICIDAD


Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po' anche stanca

Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in me
La fantasia
Le attese I giorni di un'illimitata gioia

Hai preso me
Sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea

Vivimi senza paura
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro



All comments from YouTube:

Daniel Caballero

Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d'amore immenso fuori e dentro
Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai
Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo
Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C'è bisogno di vivere da qui
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro
Così diventi un grande quadro che dentro me
Ricopre una parete bianca un po' anche stanca
Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me
Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più
Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un'ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l'apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Love Musicas

Esto se llama clase, elegancia, registro vocal, potencia de voz, talento, música verdadera, ella una de las estrellas que jamás serán olvidadas cuando ya hayan partido. Larga vida Laura Pausini.

ET

Jajqja porque copiaba comentarios vos

Maria Antônia

Ela nunca partitar

Maria Antônia

Amo muito

Ana Assis

Tenho certeza, que tem muita gente ouvindo em 2022, porque é um clássico e ela é uma eterna diva! Amo muito! ❤❤❤

Aline Pacheco

Todos os dias... Todos os anos...

Casa Del Vino

Aqui aprendendo italiano❤

Gilvan Gomes

Laura Pausini, uma grande cantora. Cantando essa música, ela é insuperável. Aqui no Brasil, somos apaixonados por essa maravilhosa cantora.

Priscila S

Eu amo essa música, te amo, Laura 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

More Comments

More Versions