Stand The Ghetto
Lavilliers (Bernard) Lyrics

In "Stand the Ghetto," Lavilliers is singing about the transcendent power of reggae music and how it can provide solace and hope in the harshest of circumstances. The song's title refers to the "ghetto," which can be seen as both a physical place and a metaphorical one, representing the hardship and struggle that many impoverished people face every day. The lyrics describe how reggae music has a unique ability to resonate with those who live in these conditions, providing a sense of solidarity and a way to express their frustrations and hopes.

The first stanza of the song emphasizes the primal beat of the music, which provides a steady, reassuring rhythm amidst the chaos of the ghetto. The lines "S'est spécial reggae / Infernal reggae" suggest that the music is both unique and intense, capable of stirring up powerful emotions. The phrase "Sans défense reggae" can be interpreted in different ways, but it could be seen to suggest that the music is a liberating force that breaks down barriers and allows people to express themselves freely.

The second verse introduces the hardships faced by those living in the ghetto: poverty, addiction, and violence. The line "But it is so hard to feed my kids" emphasizes the struggle of making ends meet, while "Dans les rhumbars en bois" suggests the temptation of alcohol and drugs. Despite these difficulties, the Reggae music provides a source of community and joy for the people living in this environment.

The final stanza of the song touches on the darker side of life in the ghetto, suggeesting that people may feel trapped and hopeless. The line "Derrière les barbelés / Trois rangés bien gardées" seems to refer to a prison or detention center, and "Ils attendent de crever" means "they are just waiting to die." Despite these grim conditions, the resounding beat of the reggae music can still be heard, serving as a comforting and hopeful presence even in the bleakest of places.