marakaibo
Le Pupe Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

¡Hola chico!
¡Nah ha!
¿Te gusta el Marakaibo?
¡Arriba, arriba!
¡Vamos!
Shake it out
¡Wooh!
Shake it out
Senti, senti
Shake it out

¿Te gusta el Marakaibo?
¡Vamos!
¡E mira, e mira aí!
¡E mira aí!
¡Arriba, arriba!
¡Wooh!

Marakaibo
Balla al Barracuda
Si ma balla nuda
Zà zà

Senti, senti
¡Vamos!
Senti, senti
¡Vamos!
¡Ja ja ja!

¿Te gusta el Marakaibo?
¡Vamos!
Shake it out
¡Ja ja ja ja ja ja!
¡Wooh!

Marakaibo
Finito il Barracuda
Finito ballar nuda
Zà zà
Un gran salotto
Venti tre mulatte
Danzan come matte
Casa di piaceri per stranieri
Cento trenta chili
Splendida Regina
Rum e cocaina
Zà zà
Se sarai cortese
Ti farà vedere
Nella pelle bruna una zanna bianca come la luna!
¡Marakaibooo!

¡Wooh!
¡Marakaibooo!





¡Ja ja ja ja!
Que sudada

Overall Meaning

The song Marakaibo by Le Pupe has a party-like atmosphere with high energy beats that make you want to dance. The song starts with someone asking "Hey boy! Do you like Marakaibo?" followed by chants of "Arriba, arriba! Vamos!" which translates to "Up, up! Let's go!" encouraging listeners to let loose and dance along. The lyrics "Shake it out" and "Senti, senti" further emphasize the dance-inducing vibe of the song.


The hook of the song is the repetitive phrase "Marakaibo" which serves as the main inspiration of the song. The lyrics mention dancing at a club called Barracuda with the implication that people are dancing naked. The phrase "Zà zà" is used after statements that describe wild and crazy behavior to reinforce the idea of being carefree and having fun.


The second half of the song paints a picture of a luxurious and hedonistic social scene with descriptions of a brothel, seductive women, and drugs. The lyrics end with a warning that if you are kind, you could see something special, "una zanna bianca come la luna" meaning "a white fang like the moon" which suggests that there is more to the wild party scene than meets the eye.


Overall, the song Marakaibo is a fun and upbeat track that encourages listeners to let loose and have a good time. The lyrics describe a wild party scene with an underlying message of warning against getting too caught up in the pleasures of the moment.


Line by Line Meaning

¡Hola chico!
Hello, guy!


¡Nah ha!
Expressing excitement or enthusiasm.


¿Te gusta el Marakaibo?
Do you like Marakaibo?


¡Arriba, arriba!
Up, up! Expressing excitement and motivation.


¡Vamos!
Let's go!


Shake it out
Move your body or dance energetically.


¡Wooh!
Expressing excitement or approval.


Senti, senti
Listen, listen


¿E mira, e mira aí!
Look, look there!


¡E mira aí!
Look there!


Marakaibo
Referring to the city of Maracaibo in Venezuela.


Balla al Barracuda
Dancing at the Barracuda club.


Si ma balla nuda
If I dance naked.


Zà zà
Unknown, maybe just an expressive sound.


¡Ja ja ja!
Laughing out loud.


Finito il Barracuda
The Barracuda club is over.


Finito ballar nuda
No more dancing naked.


Un gran salotto
A big salon or lounge.


Venti tre mulatte
Twenty-three mulatto women.


Danzan come matte
Dancing like crazy.


Casa di piaceri per stranieri
Pleasure house for foreigners.


Cento trenta chili
One hundred thirty kilograms.


Splendida Regina
Gorgeous Queen.


Rum e cocaina
Rum and cocaine.


Se sarai cortese
If you are polite.


Ti farà vedere
She will show you.


Nella pelle bruna una zanna bianca come la luna!
In her brown skin, a white tooth shining like the moon.


¡Marakaibooo!
Expressing excitement or enthusiasm for Maracaibo.


Que sudada
What sweat! Implying they had a good dance or workout.




Contributed by Carson P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@joannegermanotta8235

Marakaibo 
Finito il Barracuda 
Finito ballar nuda 
Zà zà 
Un gran salotto 
Venti tre mulatte 
Danzan come matte 
Casa di piaceri per stranieri 
Cento trenta chili 
Splendida Regina 
Rum e cocaina 
Zà zà 
Se sarai cortese 
Ti farà vedere 
Nella pelle bruna una zanna bianca come la luna! 
¡Marakaibooo!
(y) :D 



All comments from YouTube:

@user-co1gz4mh4h

Like Si Las Escuchas En 2024❤

@jhansanchez643

Quien más escuchando esté temazo en el 2022?💥🥵🇻🇪

@nayannemichelle

Qe

@rolandoalvarado4618

Me apareció en Spotify hace apenas unos días no conocía este track ME ENCANTO no dejo de escucharlo 😁

@amadorlaraluis3601

2023 y hasta mi infinito

@brendaespicoli1050

Por siempre, en la disco aún lo ponen 🎉

@JosefinaRicardo

2023

7 More Replies...

@oscarmauriciomorenoamaya4929

I love Maracaibo Venezuela como olvidarte . La pasé del carajoooo allaaaa.

@tuliobriceno6218

maracaibo venezuela lo maximo

@aleejocrown4514

Desde México 🇲🇽 Un abrazo!!! Es lindo escuchar música 🤩 buena!

More Comments

More Versions