Tell No One About Tonight
Le Sport Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

how can something so wrong
feel so right
baby try not to fight
the feelings tonight
it won’t cause any trouble
it won’t cause any pain
little or no disturbance
so let’s dance
but tell no one about tonight

I know youth was wasted
there were mistakes and regrets
it took me years to discover
but just this evening to forget
it won’t cause any fuzz
come on just this one time
a celebration of the past




but it will never last
so tell no one about tonight

Overall Meaning

The song "Tell No One About Tonight" by Le Sport is a story about a forbidden love that feels so right to the singer, but they cannot share it with anyone. The lyrics convey a sense of passion and attraction between two people who are aware of the wrongdoing but are surrendering themselves to their strong feelings for each other. The lines, "how can something so wrong feel so right" encapsulate the dilemma of the singer as they grapple with their conscience and the intensity of their emotions.


The lyrics also suggest that the singer is aware of the potential consequences of their actions but is ready to take a leap of faith for the moment. They ask their partner to "try not to fight the feelings tonight" and assure them that this wouldn't cause any trouble, pain or disturbance. The verse, "I know youth was wasted, there were mistakes and regrets, it took me years to discover, but just this evening to forget" hints at a past experience of regret and missed opportunities. Still, the singer is willing to let go of their inhibitions and celebrate the present moment. However, they request their lover to keep this night a secret, emphasizing the fleeting nature of their bond.


Overall, the song beautifully captures the allure and intensity of a forbidden romance, where two people are caught up in the moment but cannot express themselves freely due to societal norms, moral obligations or fear of judgment. The lyrics are poignant, evocative and resonate with anyone who has experienced such an emotional conflict.


Line by Line Meaning

how can something so wrong
Questioning the morality of the current situation


feel so right
Describing the allure of the present moment despite its questionable nature


baby try not to fight
Encouraging the other person to go along with this momentary pleasure


the feelings tonight
Referring to the strong emotions being experienced presently


it won’t cause any trouble
Trying to convince oneself and the other person that there will be no negative consequences


it won’t cause any pain
Reiterating the idea that this moment will be harmless


little or no disturbance
Further emphasizing the idea that this action will not cause any problems


so let’s dance
Inviting the other person to enjoy the moment to its fullest


but tell no one about tonight
Emphasizing the need to keep this moment a secret to avoid consequences in the future


I know youth was wasted
Reflecting on past mistakes and regrets


there were mistakes and regrets
Acknowledging the existence of past errors


it took me years to discover
Implying that it took a long time to learn from past actions


but just this evening to forget
Suggesting that this moment of pleasure will provide temporary relief from past mistakes


it won’t cause any fuzz
Reiterating the idea that there will be no negative repercussions


come on just this one time
Encouraging the other person to not worry about the future


a celebration of the past
Seeing this moment as a way to commemorate past experiences


but it will never last
Admitting that this moment cannot be sustained and will eventually end


so tell no one about tonight
Emphasizing the need to keep this moment a secret in order to preserve its fleeting pleasure




Contributed by Zachary H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@humanismusic

Danced to this with my ex-girlfriend many years ago, just before she left my country for good. A lot of good memories wrapped up in this song.

@fabriziodambrosio86

When you discover that a video of one of your fave songs exists after 14 years..

@arturinthewoods

LOVED this! Gotta love swedish synthpop! <3

@vidikman

Pure 80's

@Fepepinar

Temazo

@Kajsaa91

Love this song! It's one of my favourites

@cantforgetyou

Never heard of them before. Great song and production.

@mmedosrombos

I love them so much!

@xxbubu7te

Bellissima canzone!! l'ho usata anche per un mio video.

@bryanttucker9354

Sixteen years ago.................................

More Comments

More Versions