Sabrina
Le Super Mojo & Pat Kalla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Comment mon coeur bat pour toi
Comment il bat fort
Comme un jeune tambour
Oh my lady
Oh my lady
T'imagines pasComment mon oeil pleure pour toi
Comment il pleure fort
Comme la rivière qui coule
Oh my lady
Oh my lady
Sabrina oh Sabrina tu me manques tu me manques
Tu manques à mwen, tu manques à mwen
T'imagines pas
Comment mon doigt dessine toi
Dessine ton corps
Tes formes et contours
Oh my lady
Oh my lady
T'imagines pas
Comment mon esprit pense à toi
Pense à toi très fort
Oh mon amour
Oh my lady
Oh my lady
Sabrina oh Sabrina tu me manques tu me manques
Tu manques à mwen / tu manques à mwen
Face à face
L' amour n'est plus fissa fissa
L'âme n'est plus
On ne pas tout recommencer
Face face
Les souvenirs se sont effacés
L'humeur toujours
Comme si comme ça
Comme deux animaux blessés
Nos racines sont gâtées gâtées
The lyrics of Le Super Mojo & Pat Kalla's song "Sabrina" paint a vivid picture of longing and heartache, expressed through the singer's emotional turmoil for their beloved Sabrina. The repetition of "Oh my lady" throughout the verses serves as a poignant plea to Sabrina, emphasizing the intensity of the singer's feelings. The imagery of the heart beating strongly like a young drum and the eyes shedding tears like a flowing river conveys the depth of emotion experienced in Sabrina's absence.
The mention of Sabrina's absence and the repeated refrain of "tu me manques" (you're missed by me) create a sense of yearning and aching for her presence. The references to drawing Sabrina's body with a finger and the mind consumed with thoughts of her demonstrate a desire to hold onto her memory and essence in any way possible. The use of "Oh my lady" conveys a sense of reverence and admiration for Sabrina, elevating her presence in the singer's mind and heart.
The chorus of "Sabrina oh Sabrina tu me manques tu me manques / Tu manques à mwen" further emphasizes the central theme of missing Sabrina and longing for her. The repetition of these lines underscores the depth of the singer's emotions and the void left in their life in Sabrina's absence. The portrayal of love and yearning in the face of separation is tender and heartfelt, resonating with anyone who has experienced the pain of missing someone deeply.
The final verses of the song shift to a reflection on the complexities of love, referencing how love is no longer spontaneous and how memories seem to fade over time. The imagery of wounded animals and spoiled roots suggests a sense of loss and decay in the relationship, highlighting the fragility and impermanence of human emotions. Overall, "Sabrina" captures the raw and intense emotions of longing, love, and loss, painting a poignant portrait of a heart yearning for its missing piece.
Line by Line Meaning
T'imagines pas
You can't possibly imagine
Comment mon coeur bat pour toi
How fervently my heart beats for you
Comment il bat fort
How it beats so powerfully
Comme un jeune tambour
Like a young drum, vibrant and full of life
Oh my lady
Oh, my beloved woman
Oh my lady
Oh, my cherished lady
T'imagines pas
You can't possibly imagine
Comment mon oeil pleure pour toi
How my eye weeps for you
Comment il pleure fort
How it weeps intensely
Comme la rivière qui coule
Like a river that flows endlessly
Oh my lady
Oh, my beloved lady
Oh my lady
Oh, my dear lady
Sabrina oh Sabrina tu me manques tu me manques
Sabrina, oh Sabrina, I miss you deeply, I miss you so much
Tu manques à mwen, tu manques à mwen
You are missed by me, you are missed by me
T'imagines pas
You can't possibly imagine
Comment mon doigt dessine toi
How my finger traces you
Dessine ton corps
Sketches your body
Tes formes et contours
Your shapes and outlines
Oh my lady
Oh, my dear lady
Oh my lady
Oh, my beloved lady
T'imagines pas
You can't possibly imagine
Comment mon esprit pense à toi
How my mind constantly thinks of you
Pense à toi très fort
Thinks of you with great intensity
Oh mon amour
Oh, my love
Oh my lady
Oh, my cherished lady
Oh my lady
Oh, my beloved lady
Sabrina oh Sabrina tu me manques tu me manques
Sabrina, oh Sabrina, I miss you deeply, I miss you so much
Tu manques à mwen / tu manques à mwen
You are missed by me / you are missed by me
Face à face
Face to face
L' amour n'est plus fissa fissa
Love is no longer swift and fleeting
L'âme n'est plus
The soul is no longer present
On ne pas tout recommencer
We cannot start all over again
Face face
Face to face
Les souvenirs se sont effacés
The memories have faded away
L'humeur toujours
The mood remains
Comme si comme ça
As if it were just like that
Comme deux animaux blessés
Like two wounded animals
Nos racines sont gâtées gâtées
Our roots are damaged, damaged
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Le Super Mojo, Patrice Kalla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bobymichel1013
Yessayyy
Bonheur sucré ❤️