Dach
Lea Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die Welt zu der sie fรผhrt hรถrt nicht auf zu brennen
Als sei die Zeit nur ein Wort der Andern
Fallen wir in den Urknall in unsern Anfang
Wir liegen hier auf unserem Dach
Und bleiben stundenlang wach
Immer wieder auf unserem Dach
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
Eine Decke mit dir, Platz fรผr zwei
Glรคser, die unsern Ausblick ins Dunkelblau teilen
Und wir spรผren das Rauschen der Wellen vom Schall
Eine Umlaufbahn nur fรผr unsern freien Fall
Uns hat die Nacht hier oben schon 3000 Mal umrundet
Das 3000 erste Mal ist zum Greifen nah
Wir liegen hier auf unserem Dach
Und bleiben stundenlang wach
Immer wieder auf unserem Dach
Unserem Dach
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
Wir liegen hier auf unserem Dach
Und bleiben stundenlang wach
Immer wieder auf unserem Dach
Unserem Dach
The song "Dach" by Lea speaks of the intimacy and connection between two people on a rooftop. The ladder that leads them to the top seems like a gateway to a world that never stops burning with passion and desire. The concept of time is just a mundane idea for the couple, as they fall into their own universe and into the beginning of their time together. As they lie on the rooftop, they share a blanket that has room for both, and glasses that allow them to see the dark blue sky together. The sound of the waves crashing into the shore creates a background melody, and it feels as if they are floating in their own orbit. They have been on the rooftop countless times, but the thought of the 3000th time is close, and they will still never lose each other.
The repetitive chorus indicates how much they are attached to their relationship and their love. The way they are lying on the rooftop spells out the meaning of this song, as they are holding on to each other and not looking to let go. The rooftop does not only show the intimacy of the couple, but it also represents a safe haven for them. Their love is something they can count on, and they can keep falling into that moment of their initial meeting.
Line by Line Meaning
Die Leiter steht hier seit wir uns kennen
The ladder has been here since we first met
Die Welt zu der sie fรผhrt hรถrt nicht auf zu brennen
The world to which it leads continues to burn
Als sei die Zeit nur ein Wort der Andern
As if time were just a word from others
Fallen wir in den Urknall in unsern Anfang
We fall into the Big Bang at our beginning
Wir liegen hier auf unserem Dach
We lie here on our roof
Und bleiben stundenlang wach
And stay awake for hours
Immer wieder auf unserem Dach
Again and again on our roof
Unserem Dach
Our roof
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir
We are carried by ourselves
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
So that we never lose ourselves again
Eine Decke mit dir, Platz fรผr zwei
A blanket with you, room for two
Glรคser, die unsern Ausblick ins Dunkelblau teilen
Glasses that share our view into the dark blue
Und wir spรผren das Rauschen der Wellen vom Schall
And we feel the sound of the waves from afar
Eine Umlaufbahn nur fรผr unsern freien Fall
An orbit only for our free fall
Uns hat die Nacht hier oben schon 3000 Mal umrundet
The night has already circled us up here 3000 times
Das 3000 erste Mal ist zum Greifen nah
The 3001st time is within reach
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir
We are carried by ourselves
Auf das wir uns niemals mehr verlieren
So that we never lose ourselves again
Uns trรคgt das wir, uns trรคgt das wir, woho, ho ho ho, ho ho
We are carried by ourselves, whoo, ho ho ho, ho ho
Wir liegen hier auf unserem Dach
We lie here on our roof
Und bleiben stundenlang wach
And stay awake for hours
Immer wieder auf unserem Dach
Again and again on our roof
Unserem Dach
Our roof
Lyrics ยฉ BMG Rights Management
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sashbonni3359
Ich hรถre schon seit 4 Std ihre Musik und ich bekomme nicht genug. Weil fรผr jeden was dabei ist. Glรผck, Freude, Enttรคuschung,Fremd gehen, Vermiss, Liebe, sie gibt mir so viel.
@baggerbagger1877
Finde Deine Musik Einfach Toll LEA
@leckmich6944
Was ein Lied, herrlich, danke leaโค. Seit Stunden in dauerschleife und hab immer noch gรคnsehaut
@hakeborn
Diesen Song als Single auskoppeln !!! Dann Nummer 1 in Germany !!!
@ringo2221
Gรคnsehaut bei jedem song,....das schaft Bjรถrk.... und sie......erstklassig....sie sollte einen track mit Henning may aufnehmen...bombe
@derkarsten449
Nach all den Jahren immer noch wunderschรถn!
@alishertlessov4175
Super, just one word, it is masterpieece
@lita-ns1jo
JA LEA!!! Dieses Song ist einfach toll!!!!
@changa07
Amo, amo, amo esta canciรณn. Amo.
@nicoznarf299
Diese Stimme geht unter die Haut....Traumhaft :)