Read Full Bio ↴Lead is a 3 member boygroup under PONY CANYON that debuted in May 2002.
The member are Shinya, Keita and Akira. Member Hiroki left the group in 2013.
Jewel of Queen
Lead Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ありきたりaffairじゃなく
本気ほど自信はなく
You're the Jewel of Queen
夏のムード小粋なHULA
もっと膨らんでくPlane
声かけてひるむ位you drop me in the storm
Falling in what 漂うはトロピカル
Love or not 答えはフィジカル
Gonna take your love 素直な気持ち
It's horror horror, Every night'n'day
I could see your ghost いつまで?
心の中ざわめき出す
It's horror horror, Every night'n'day
消えずにもっと stay in my mind
手に入れたいから 何処にいたって
灼熱に咲く Jewel of Queen
思わせブリ花咲く ビーチの出会いはTRAP
誘い込むようなフラッグ
You're the Jewel of Queen
ラインストーン爪や他 期待通りならスパーク
果てしなく欲しがればyou're coming to my heart
Falling in what 波の音はトロピカル
Love or not 心はラジカル
Gonna take your love 素早くさらう!
It's horror horror, Every night'n'day
I could see your ghost いつでも 心の中舞い踊って
It's horror horror, Every night'n'day
イメージよもっと stay in my mind
手に入れたくって 仕方なくなる
灼熱に咲く Jewel of Queen
目と目が合った瞬間に 心臓がバクバク
oh 循環し 夏の風が背中を押してくれる
君との距離少し近付ける頭から離れはしないあの出会い
目眩する位衝撃でかい 願い叶うなら今スグに会いたい
たった一夏の恋は痛い No way(yeah) yo Jewel of Queen
It's horror horror, Every night'n'day
I could see your ghost いつまで? 心の中ざわめき出す
It's horror horror, Every night'n'day
消えずにもっと stay in my mind
手に入れたいから 何処にいたって
It's horror horror, Every night'n'day
I could see your ghost いつでも
心の中舞い踊って
It's horror horror, Every night'n'day
イメージよもっと stay in my mind
手に入れたくって 仕方なくなる
灼熱に咲く Jewel of Queen
The lyrics to Lead's song "Jewel of Queen" describe a tropical love affair. The singer, who portrays himself as an admirer or lover of the "Jewel of Queen," expresses his attraction to her and how he wants to take her love. He says that he lacks the confidence to express his feelings, and he is terrified of losing her. He compares her to a precious jewel and says that she is the queen of his heart.
The chorus of the song, "It's horror horror, every night and day," suggests that he is always thinking about her and is haunted by the fear of losing her. He repeatedly says that he wants to have her in his mind and heart always and that he is willing to go to any length to be with her, even if it means enduring the pain of a summer love that will eventually end. Overall, the song is about the intensity of love and the fear of losing the one you love.
Line by Line Meaning
つまりここからがattack
From here on, it's time to make a move
ありきたりaffairじゃなく
This isn't a typical affair
本気ほど自信はなく
I'm not confident when it comes to serious matters
You're the Jewel of Queen
You're the most precious person in my life
夏のムード小粋なHULA
A cool HULA dance in the summer mood
もっと膨らんでくPlane
The excitement continues to build
声かけてひるむ位you drop me in the storm
Your voice makes me weak in the midst of this storm
Falling in what 漂うはトロピカル
What I'm falling into is a tropical paradise
Love or not 答えはフィジカル
The answer to whether this is love or not is physical
Gonna take your love 素直な気持ち
I want to take your love with an honest heart
It's horror horror, Every night'n'day
It's a horror, every night and day
I could see your ghost いつまで?
I keep seeing your ghost, how long will this last?
心の中ざわめき出す
My heart starts to stir
消えずにもっと stay in my mind
Stay in my mind and don't disappear
手に入れたいから 何処にいたって
I want to obtain you, no matter where you are
灼熱に咲く Jewel of Queen
The Jewel of Queen blooms in the scorching heat
思わせブリ花咲く ビーチの出会いはTRAP
The encounter on the beach that makes me fall in love is a trap
誘い込むようなフラッグ
A flag that lures me in
You're the Jewel of Queen
You're the most precious person in my life
ラインストーン爪や他 期待通りならスパーク
If everything works out, the rhinestones on your nails will sparkle
果てしなく欲しがればyou're coming to my heart
If you keep wanting me, you'll come to my heart
Falling in what 波の音はトロピカル
What I'm falling into is the sound of the tropical waves
Love or not 心はラジカル
Whether this is love or not, my heart is radical
Gonna take your love 素早くさらう!
I'm going to take your love, swiftly!
目と目が合った瞬間に 心臓がバクバク
My heart beats fast when our eyes meet
oh 循環し 夏の風が背中を押してくれる
The summer wind pushes me forward and keeps me going
君との距離少し近付ける 頭から離れはしないあの出会い
I can't forget that encounter that brought us closer together
目眩する位衝撃でかい 願い叶うなら今スグに会いたい
The impact was so great that it made me dizzy, if my wish comes true I want to see you right now
たった一夏の恋は痛い No way(yeah) yo Jewel of Queen
A summer of love is painful, there's no way around it, yo Jewel of Queen
It's horror horror, Every night'n'day
It's a horror, every night and day
I could see your ghost いつまで?
I keep seeing your ghost, how long will this last?
消えずにもっと stay in my mind
Stay in my mind and don't disappear
手に入れたいから 何処にいたって
I want to obtain you, no matter where you are
It's horror horror, Every night'n'day
It's a horror, every night and day
I could see your ghost いつでも
I keep seeing your ghost, always
心の中舞い踊って
Dancing inside my heart
イメージよもっと stay in my mind
Stay in my mind, dear image
手に入れたくって 仕方なくなる
I can't help but want to obtain you
灼熱に咲く Jewel of Queen
The Jewel of Queen blooms in the scorching heat
Contributed by Amelia R. Suggest a correction in the comments below.