Park Jungsu (박정수), also known as Leeteuk (이특)… Read Full Bio ↴Correct name: 이특
Park Jungsu (박정수), also known as Leeteuk (이특), is the oldest member and leader of South Korean boy band Super Junior. He was born in July 1, 1983 in South Korea and was first discovered at Starlight Casting System 2000.
On November 6, 2005, Leeteuk officially debuted on SBS Inkigayo performing Super Junior's first single "TWINS (Knock Out)."
He is also currently the DJ of KBS radio show KBS Super Junior's Kiss the Radio (a.k.a. Sukira) with fellow member EunHyuk since August 21, 2006.
Honey
LeeTeuk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Geudaereul cheo-eum bon geu sungan nan umjigil suga eopseotji
Geudae geu areumdaun moseup nan neokseul ilkoya maratji
Geudae-ui areumdaun geu misoga nareul sarojabatji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Geudae-ui geu sekshihan nunbit oh nareul tto barabwatji
Geudaeyamallo haneuri naeryeojushin jinjeonghan Honey ji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Now everybody party!
Naegero georeo-oneun geudae nan barabolsuga eopseotji georeo-oneun
Geudae-ui moseup neomu nunbushigi ttaemuniji
Ijeseoya biroso na na saeroun sarange nuneultteungeoji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
The lyrics to LeeTeuk’s song Honey express the feeling of being captivated by someone’s beauty and unable to resist them. The song opens with the singer stating that he couldn’t stop himself from moving when he first saw the person, and that he can’t help but want to imitate their beautiful appearance. He notes that their beauty has caused him to think that he could never match them, but at the same time, their beauty has drawn him to them. He describes how their stunning gaze caused him to be unable to breathe, and that the truth is that the person is a beautiful and honest honey.
The chorus of the song expresses how much the singer likes the person and how they have never doubted their feelings for them. He urges them to come to him, and he promises that he will never regret it. The second verse is about how the singer couldn’t take his eyes off the person when they were walking towards him, and how their stunning appearance made it impossible for him to look away. He expresses the desire to start a new love in their company, and how their beauty can help him forget about the past.
Line by Line Meaning
Oh, HONEY~
Addressing a loved one with affection
Geudaereul cheo-eum bon geu sungan nan umjigil suga eopseotji
I couldn't move the moment I first saw you
Geudae geu areumdaun moseup nan neokseul ilkoya maratji
I will never get tired of your beautiful appearance
Geudae-ui areumdaun geu misoga nareul sarojabatji
Your beautiful smile makes me fall for you even more
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Let's spend this beautiful night together, just the two of us here
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
You always look beautiful to me, I never doubt it
Geudae-ui geu sekshihan nunbit oh nareul tto barabwatji
Your sexy gaze turns to me again
Nunbichi majuchineun sungan nan sumeul shwilsuga eopseotji
I couldn't catch my breath when your eyes met mine
Geudaeyamallo haneuri naeryeojushin jinjeonghan Honey ji
You are my true Honey, the one who brings heaven to me
Now everybody party!
Let's have a good time with everyone
Naegero georeo-oneun geudae nan barabolsuga eopseotji georeo-oneun
I couldn't take my eyes off you while walking towards me
Geudae-ui moseup neomu nunbushigi ttaemuniji
Your appearance is too dazzling, it hurts my eyes
Ijeseoya biroso na na saeroun sarange nuneultteungeoji
Now I realize, I'm falling in love with you again with a new feeling
Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
@vzeros
omg Leeteuk oppaaaa 😆
@teukchul
Aku butuh terjemahan lagu ini😭