Lullaby For You
Lee Moon Sae Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
이유도 없이 맘이 쓸쓸해
시계 없이도 시간은 흘러
하루는 길고 일년은 짧아
누굴 만나도 괜히 허전해
별일 없이도 맘이 고단해
봄이 지나면 가을이 오네
꽃들이 피고 지는 게
우리의 모습이었어
영원하길 바랬지만
그런 건 없었지
지루하고 똑같은 하루가
가끔은 눈물 나게 고마워
나의 인생은 이런 건가
하늘은 높기만 하네
꽃들이 피고 지는 게
우리의 모습이었어
영원하길 바랬지만
그런 건 없었지
지루하고 똑같은 하루가
가끔은 눈물 나게 고마워
나의 인생은 이런 건가
하늘은 높기만 하네
수고한 그대여 잘자요
The lyrics to "Lullaby For You" by Lee Moon Sae describe a sense of loneliness and weariness, even though the singer is getting enough sleep. They feel empty and unfulfilled, as if something is missing from their life. The passage of time is emphasized, with the notion that days are long and years are short, and the change of seasons is inevitable.
The chorus repeats a sentiment about the transience of life and the wish for things to be eternal. The singer muses on the monotony of daily life, but acknowledges that even those moments can be appreciated when they evoke strong emotions, sometimes to the point of tears.
Overall, the lyrics evoke a wistful mood, with a sense of longing for something out of reach. They capture a universal feeling of the fleeting nature of time and the emotional ups and downs of life.
Line by Line Meaning
잠을 푹 자도 몸이 무거워
Even after a deep sleep, the body feels heavy
이유도 없이 맘이 쓸쓸해
The heart feels lonely for no reason
시계 없이도 시간은 흘러
Time passes without a clock
하루는 길고 일년은 짧아
Days are long, years are short
누굴 만나도 괜히 허전해
Feeling empty even after meeting someone
별일 없이도 맘이 고단해
Feeling tired for no reason
봄이 지나면 가을이 오네
After spring comes autumn
계절은 잘도 흐른다
Seasons pass by quickly
꽃들이 피고 지는 게
Flowers blooming and withering
우리의 모습이었어
It was our own image
영원하길 바랬지만
We hoped for eternity but
그런 건 없었지
It doesn't exist
지루하고 똑같은 하루가
Boring and monotonous days
가끔은 눈물 나게 고마워
Sometimes thankful for tears
나의 인생은 이런 건가
Is this what my life is like
하늘은 높기만 하네
The sky remains high
수고한 그대여 잘자요
You've worked hard, sleep well
Contributed by Bailey D. Suggest a correction in the comments below.