Pons came to prominence on Vine, before the platform shut down in 2016. She has since branched out, creating comedy sketches for YouTube, where she now has over 14 million subscribers, and 35.3 million followers on Instagram. She has acted in film, television, and in music videos, has released her own music, and co-authored a novel in 2016.
Se Te Nota
Lele Pons Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo a lo que vine fue a pasarla bien
Cuál es el plan, que yo me activo
Dime ¿qué lo que?, Qué tú quieres conmigo
Te suena el dembow, bien agresivo
Pero te advierto que dejé el corazón en la casa
No es la primera vez que esto me pasa
Por más que disimules ya lo sé, sé, sé
Se te nota que quieres de mi boca
Cuidao que si te toca
No vas a querer parar (y-ay, ay)
Se te nota
Que estás pasao de copas (ey, El Guaynaabichy)
Cuidao que te equivocas (Lele Pons)
Y no te dejo probar (y-ay, ay)
Lo que tú me digas I'm obi
Pero esta noche yo no ando lonely
Ando con el motherfucking Toby
De pasajero que yo conduzco comiéndome un vasito de molusco
Mándame el PIN desde corazón, que yo lo busco
Se-se le nota
Ma-mamasota
Cómo lo mueve esa muchachota
Menea que se empalaga
Sacude que se empelota
Y es que yo lo sé
Bebé, sé
Se me nota, que quiero de tu boca
Sé que tú me provocas
Y me pones a temblar (y-ay, ar)
Se te nota, que bailando te alocas
Yo sé que te sofoca
Mi manera de perrear (y-ay, ar)
Stop (ay)
No te pases de la raya
Tranquilito si no quieres que me vaya
Te me puedes pegar
Pero te advierto que dejé el corazón en la casa
No es la primera vez que esto me pasa
Tu actitud la he visto muchas veces (yeah)
Por más que disimules ya lo se, se, se
Se te nota, que quieres de mi boca
Cuidao que si te toca
No vas a querer parar (y-ay, ay)
Se te nota, que bailando te alocas
Yo sé que te sofoca
Mi manera de perrear (y-ay, ar)
Nobeat Music (yeah)
Lele Pons
Y tú
Mi chichi
El Guaynaabichy
In "Se Te Nota" by Lele Pons, the singer is enjoying herself at a party and is not looking for anything other than just having a good time. She is willing to dance to Dembow, which is known for its aggressive beats, but she makes it clear that she has left her heart at home. She has seen this kind of behavior in others before, and no amount of acting can conceal their true intentions. The chorus of the song implies that the person she is dancing with wants more from her than just a dance, but she is not interested in anything beyond that. The song is delivered in Spanish and has a catchy tune that is perfect for any party.
Line by Line Meaning
Si hay rumba, no quiero más nada
If there's a party, I don't need anything else
Yo a lo que vine fue a pasarla bien
I came here to have fun
Cuál es el plan, que yo me activo
What's the plan? I'm ready to go
Dime ¿qué lo que?, Qué tú quieres conmigo
What's up? What do you want with me?
Te suena el dembow, bien agresivo
You feeling this aggressive Dembow beat?
Pero te advierto que dejé el corazón en la casa
But I warn you, I left my heart at home
No es la primera vez que esto me pasa
It's not the first time this has happened to me
Tu actitud la he visto muchas veces (yeah)
I've seen this kind of attitude from you many times before
Por más que disimules ya lo sé, sé, sé
You can try to hide it, but I already know
Se te nota que quieres de mi boca
I can tell you want something from my mouth
Cuidao que si te toca
Be careful, if you touch me
No vas a querer parar (y-ay, ay)
You won't want to stop
Se te nota
It shows
Que estás pasao de copas (ey, El Guaynaabichy)
That you've had too much to drink
Cuidao que te equivocas (Lele Pons)
Be careful, you're making a mistake
Y no te dejo probar (y-ay, ay)
And I won't let you try
Lo que tú me digas I'm obi
Whatever you say, I'm on board
Pero esta noche yo no ando lonely
But tonight, I'm not alone
Ando con el motherfucking Toby
I'm with my boy, Toby
De pasajero que yo conduzco comiéndome un vasito de molusco
He's riding shotgun while I eat a little snack
Mándame el PIN desde corazón, que yo lo busco
Send me your location, I'll come find you
Se-se le nota
We can see it
Ma-mamasota
Mmm, lookin' good
Cómo lo mueve esa muchachota
See how that girl moves
Menea que se empalaga
She shakes it so much
Sacude que se empelota
She's so wild, she's almost naked
Y es que yo lo sé
And I know it
Bebé, sé
Baby, you know it
Se me nota, que quiero de tu boca
You can see I want something from your mouth
Sé que tú me provocas
I know you're trying to turn me on
Y me pones a temblar (y-ay, ar)
And you're making me shake
Se te nota, que bailando te alocas
I can see you're going crazy dancing
Yo sé que te sofoca
I know you're feeling the heat
Mi manera de perrear (y-ay, ar)
From the way I dance reggaeton
Stop (ay)
Stop
No te pases de la raya
Don't cross the line
Tranquilito si no quieres que me vaya
Stay calm if you don't want me to leave
Te me puedes pegar
You can get close to me
Nobeat Music (yeah)
Nobeat Music (yeah)
Lele Pons
Lele Pons
Y tú
And you
Mi chichi
My guy
El Guaynaabichy
El Guaynaabichy
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carolina Isabel Colon Juarbe, Cristian Restrepo Herrera, Eleonora Pons Maronese, Jean Carlos Santiago Perez, Medina Luis, Rafael Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@LelePons
THANK YOU FOR WATCHING!! REPLYING BACK TO COMMENTS ALL DAY!!!!
@DanielDiaz-gg4rr
Omg!Hai lele!!!!
@botasmarrones1719
hi lele pons
@domenica8146
Divina!!!!!!! Hermoso dúoooo Saludos desde Ecuadorrr!
@lutchyjean2807
Te amo Lele
@jokerjokertay
Hi I live in Pines so this is the greatest video I think he singing video because there’s probably more videos down the best by the way that’s not really me that’s just my dad‘s profile and I’m his daughter my name is Brooklyn and I’m a girl so I am very positive and really great on this video to be honest I like tell me notifications on and little Bel actually might’ve not to notifications on the way to minute but anyways bye
@g4bsuperpro0
de ser una colaboración pasó a una relación y quien diría que ya están hasta comprometidos💓💓
@ElSebas-XD
que?? acabo de flipar en colores
@neydabelenmaguinamoron7361
Todo fue planeado por ella 😂 así que no fue una simple casualidad
@brenda....
Siiiiiiiiii