1) Who are they? Polis… Read Full Bio ↴There are various groups with the name Lemon.
1) Who are they? Polish band. Lemon is a brainchild of Igor Herbut. He founded the band right after he’d gotten to know that he had been accepted as the contestant of Must Be the Music talent show. He partook in the auditions with his cousin Adam after the night they spent at a wedding party as vocal performers. That’s what Igor has to say about this unusual experience: When we got to know we could take part in the main casting we were absolutely surprised and happy but also overwhelmed by what was to come. And that was when we thought about extending the line-up. I called the best violinist I knew, Andrzej Olejnik, and Piotr Budniak, drummer who knows how to play his instrument as if he was singing. And finally Piotr Kołacz whom I knew from a different project. That is how Lemon was born. And you know what? Lemon won the contest! Their debut album was released on November 27, 2012.
What do they say about themselves? Igor on new album: What’s to be found on the album may be considered a diary of our adventure that started during the ‘Must Be the Music’ auditions and is going to end on November 27, 2012. That’s the release date of the CD. Lots of things happened. And everything’s reflected in the songs. Some joy, a bit of doubt, a few stories I heard before, some irritation and persistent fight against the matter… Some songs were written over the course of one night, others had to evolve. But here they are waiting to open your hearts.
What about the new album? Well, yeah, if they partook in a TV talent show, one could easily pass a judgement on them: they have got to be a soulless bastard child of pop-culture. It’s not that simple. Pop (or pop-rock, if you will) bears a stigmata of less valuable music and semi-finished product aimed at the uncultured consumers for no reason. The fact is that good pop is as challenging as any other subgenre. And trashy pop is as useless as trashy hip-hop, grindcore or country. As simple as freakin’ that! But the question we need to answer here is: what’s Lemon closer to – bad or good. The latter, for sure. Having said that, I need to admit though that their debut album is not completely free of defects. The first – and probably last – of my complaints is that the album is somehow one-dimensional. What I mean is that most songs drift towards balladeer / crooner tradition. They are soothing and delicate, which is not a sin, but higher diversity of dynamics would do no harm, in my opinion… This fondness of sentimentalism can be heard even in the first part of All You Need Is Love cover. Fortunately, second part is much more exciting. But now we need to mention the bright sides, too. What’s most interesting on the album is that Lemon’s modern pop is tastefully mixed with the elements of East-European folk. Such amalgam almost compensates the listener for the deficiencies described above by making the music much more colorful. And last but not least, Igor Herbut is band’s treasure. His expressive and charismatic voice at the forefront of songs is Lemon’s most deadly weapon.
What are their lyrics about? Well, no surprises here: if a band chooses All You Need Is Love by The Beatles as a cover, then it’s no wonder they sing about feelings. But Lemon has different surprise: their album consists of fourteen songs sung in Polish, English, Ukrainian and in the language of Lemkos.
2) A Finnish rock band founded in 1969. Most of its members had played in The First before founding Lemon. They released their first album in 1970 and continued until the mid 1970s under the name Lemon. In 1975 they took back their old name The First.
3) Electronic musician in the UK, began making music under the name "lemon" (stylised in all lowercase) in 2022, released via BandCamp. First single, "chair-noises.mp3", was released on February 6th, 2022. First album, "noise", was released April 18th, 2022. First EP, "anomaly", was released on July 17th, 2022.
Bez Boju
Lemon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zupynytysia wczasno ce jasno
Zi mnoju teper i na zawżdy pizno ne ity
Ne idy wid mene
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom
I ne widdala
Chto Ty je Ty wypyla moju krow
I pianoju wpala
Twoji oczi klyczut choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam
Szosz ce ja szosz ce ja ne zumiw
Zupynyty sebe Tebe siohodni
Siohodni tak wyw bez tebe sumuju
Sumuju bez Tebe nakyn' szos' na sebe
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom
Chto Ty je Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je ty wypyla moju krow
I pianoju wpala
Twoji oczi klyczut choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
A choczesz iz medom
Chto Ty je Ty wziala moje zyttia
I ne widdala
Chto Ty je ty wypyla moju krow
I pianoju wpala
Twoji oczi klyczut choczut mene
Wedut za soboju
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
Ja ne zdam sia bez boju
Ja ne zdam sia bez boju
The lyrics of the song "Bez Boju" by Lemon depict a sense of longing and dependency on someone. The repetitive phrase "Szosz ce ja szosz ce ja ne zumiw" can be interpreted as the singer feeling lost and not understanding the situation they are in. They express a desire for clarity and certainty with the lines "Zupynytysia wczasno ce jasno" meaning "Stop time, it's clear." The singer acknowledges that the person they are addressing is no longer with them and urges them not to leave, saying "Ne idy wid mene" which translates to "Don't go away from me."
The chorus emphasizes the emotional impact this person has had on the singer's life, with lines like "Chto Ty je Ty wziala moje zyttia" meaning "What have you taken from my life." The lyrics convey a feeling of loss and vulnerability as the singer believes that this person has taken away their happiness and inner peace. The repeated phrase "Ja ne zdam sia bez boju" expresses the singer's unwillingness to continue without a fight or struggle in this situation.
Overall, the song portrays a complex emotional state of longing, dependency, and a refusal to give up despite the pain experienced.
Line by Line Meaning
Szosz ce ja szosz ce ja ne zumiw
I go, I go, I don't understand
Zupynytysia wczasno ce jasno
To stop now, it's clear
Zi mnoju teper i na zawżdy pizno ne ity
With me now and never go away
Ne idy wid mene
Don't go away from me
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
I pour myself, I pour wine for you
A choczesz iz medom
Even if you prefer honey
Chto Ty je Ty wziala moje zyttia
That you took my life
I ne widdala
And didn't give it back
Chto Ty je Ty wypyla moju krow
That you milked my cow
I pianoju wpala
And fell into the piano
Twoji oczi klyczut choczut mene
Your eyes call and want me
Wedut za soboju
They follow you
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
That you are, no matter what
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Szosz ce ja szosz ce ja ne zumiw
I go, I go, I don't understand
Zupynyty sebe Tebe siohodni
Stop yourself today
Siohodni tak wyw bez tebe sumuju
Today I feel so lonely without you
Sumuju bez Tebe nakyn' szos' na sebe
Lonely without you, I blame myself
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
I pour myself, I pour wine for you
A choczesz iz medom
Even if you prefer honey
Chto Ty je Ty wziala moje zyttia
That you took my life
I ne widdala
And didn't give it back
Chto Ty je ty wypyla moju krow
That you milked my cow
I pianoju wpala
And fell into the piano
Twoji oczi klyczut choczut mene
Your eyes call and want me
Wedut za soboju
They follow you
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
That you are, no matter what
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Ja ne zdam
I won't give up
Ja nalyju sobi ja nalyju Tobi wyna
I pour myself, I pour wine for you
A choczesz iz medom
Even if you prefer honey
Chto Ty je Ty wziala moje zyttia
That you took my life
I ne widdala
And didn't give it back
Chto Ty je ty wypyla moju krow
That you milked my cow
I pianoju wpala
And fell into the piano
Twoji oczi klyczut choczut mene
Your eyes call and want me
Wedut za soboju
They follow you
Chto Ty je I kym by ne bula Ty
That you are, no matter what
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Ja ne zdam sia bez boju
I won't give up without a fight
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Agnieszka Ustronianka
"Cóż, to ja
Cóż, nie mogłem
Zatrzymać się w porę
Wszystko jasne
Ze mną teraz i na zawsze
Późno nie odchodź
Nie odchodź ode mnie
Naleję sobie, Tobie naleję wina
A może chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez boju nie,
Nie poddam się bez boju
Cóż,
Cóż po prostu zatrzymać ciebie
Dziś
Dziś tak wieje
Smutno bez ciebie
Narzuć coś na siebie
Naleję sobie,tobie naleje wina
A chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez boju, nie poddam się bez walki.
Naleję sobie, Tobie naleję wina
A może chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez walki, nie poddam się bez walki.
Nie poddam się bez walki".
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Agnieszka Ustronianka
"Cóż, to ja
Cóż, nie mogłem
Zatrzymać się w porę
Wszystko jasne
Ze mną teraz i na zawsze
Późno nie odchodź
Nie odchodź ode mnie
Naleję sobie, Tobie naleję wina
A może chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez boju nie,
Nie poddam się bez boju
Cóż,
Cóż po prostu zatrzymać ciebie
Dziś
Dziś tak wieje
Smutno bez ciebie
Narzuć coś na siebie
Naleję sobie,tobie naleje wina
A chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez boju, nie poddam się bez walki.
Naleję sobie, Tobie naleję wina
A może chcesz z miodem?
Kim jesteś? Wzięłaś moje życie i nie oddałaś
Kim jesteś? Wypiłaś moją krew i pijana upadłaś.
Twoje oczy wołają, pragną mnie.
Prowadzą za sobą
Kim jesteś, kim byś nie była
Nie poddam się bez walki, nie poddam się bez walki.
Nie poddam się bez walki".
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
KΔZΔN †
Agnieszka Ustronianka Dzięki! ^^
Agnieszka Ustronianka
@KΔZΔN † proszę bardzo 🙂
Tankista
Jaki On ma głos! Niezwykły
justyn kaka
Tak !!!!
babasfajom
Moja ulubiona kompozycja na płycie. Rozwaliła cały mój system emocjonalny... muzyka i tekst niedościgniony! Igora nie da się nie słuchać!
Marcin Włudarczyk
Okean Elzy znam od 6 lat. Zmiażdżyli mnie od samego początku, oczywiście znam wszystkie płyty! Oryginał "Bez Boju" rozwala mnie doszczętnie! Podziwiam zespól Lemon że zabrał się za tak arcytrudny numer i go nie zniszczył, z chęcią go słucham jednak to jedyne co mogę napisać. Jednak Okean to mistrzostwo!pozdrawiam
monikaprusz
Nic dodać nie trzeba ,mnie właśnie miażdży
Wiktoria Klewek
Ja natomiast Okeana nie znałam. Posłuchałam oryginału, który jest również ciekawy. Igor dał radę i to tej wersji słuchając za każdym razem mam ogromne ciary na całym ciele. Czego chłopaki nie dotkną to od razu zamienia się w złoto!
Beata Klawiter
Muzyka dla duszy....ten głos płynie z serca,to słychać..Igor kocham Cię za to...