Silent Night
Lena Horne Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Silent night! Holy night!
All's asleep, one sole light,
Just the faithful and holy pair,
Lovely boy-child with curly hair,
Sleep in heavenly peace!

Silent night! Holy night!
God's Son laughs, o how bright.
Love from your holy lips shines clear,
As the dawn of salvation draws near,
Jesus, Lord, with your birth!

Silent night! Holy night!
Brought the world peace tonight,
From the heavens' golden height
Shows the grace of His holy might
Jesus, as man on this earth!

Silent night! holy night!
Where today all the might
Of His fatherly love us graced
And then Jesus, as brother embraced.
All the peoples on earth!

Silent night! Holy night!
Long we hoped that He might,
As our Lord, free us of wrath,
Since times of our fathers He hath
Promised to spare all mankind!

Silent night! Holy night!
Sheperds first see the sight.
Told by angelic Alleluja,




Sounding everywhere, both near and far:
"Christ the Savior is here!"

Overall Meaning

Lena Horne's rendition of "Silent Night" is a beautiful rendition of the classic Christmas hymn. The song begins with the imagery of a peaceful night, where everything is asleep except for a single light, which shines upon a holy couple and a lovely boy-child with curly hair who sleeps in heavenly peace. The song then shifts to God's Son, and how his laughter is a bright light that brings love and salvation to the world. The lyrics go on to describe how Jesus, as man on earth, brought peace and love to humanity, and how his fatherly love graced all of us, and he embraced all peoples on earth as his brothers and sisters.


The lyrics of this song are rich with powerful imagery and symbolism. Lena Horne's interpretation of the song captures the essence of what the song is trying to convey. The song is about the birth of Jesus Christ, and how he brought peace, love, and salvation to the world. The song emphasizes the beauty and wonder of the event, and how it brought hope to all of humanity. The song tells a story of redemption and salvation that is powerful and inspiring, regardless of one's beliefs.


Line by Line Meaning

Silent night! Holy night!
This night is quiet and sacred, full of holiness.


All's asleep, one sole light,
Everyone is asleep except for one light, symbolizing hope and peace.


Just the faithful and holy pair,
Only the faithful and pure-hearted are present, representing the essence of goodness.


Lovely boy-child with curly hair,
The beautiful infant with curly hair lies peacefully, promising a bright future filled with love.


Sleep in heavenly peace!
Rest in the peacefulness of heaven where there is no harm or turmoil.


God's Son laughs, o how bright.
The Son of God is joyful and radiant, exuding light and positivity.


Love from your holy lips shines clear,
Your holy words express love and compassion, shining like a beacon of hope.


As the dawn of salvation draws near,
The beginning of the redemption and salvation of humanity is approaching.


Jesus, Lord, with your birth!
You, Jesus, are born as Lord and Savior of mankind.


Brought the world peace tonight,
On this night, the world is granted peace and serenity.


From the heavens' golden height
From the lofty height of the heavens above.


Shows the grace of His holy might
God's grace and power are displayed through His divine intervention.


Jesus, as man on this earth!
Jesus is present on earth as the human embodiment of God's love and mercy.


Where today all the might
On this day, the strength and power of God's love is evident.


Of His fatherly love us graced
We are blessed by the unconditional love of our Heavenly Father.


And then Jesus, as brother embraced.
Jesus, as our brother, embraces us with love and acceptance.


All the peoples on earth!
All people on earth are united together under God's love and grace.


Long we hoped that He might,
For a long time, we have hoped for redemption and salvation from God.


As our Lord, free us of wrath,
As our Lord, save us from the punishment of sin.


Since times of our fathers He hath
God has promised this salvation and redemption since the days of our ancestors.


Promised to spare all mankind!
God has promised to show mercy to all of humanity.


Shepherds first see the sight.
The humble shepherds are the first to witness the miracle of Jesus' birth.


Told by angelic Alleluja,
They are informed by the angels singing 'Hallelujah,' signifying joyful celebration.


Sounding everywhere, both near and far:
The angels' singing can be heard far and wide, in every corner and crevice.


"Christ the Savior is here!"
The announcement of the arrival of the Savior, Jesus Christ, has been made.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Written by: AUGUSTO CESAR DE OLI TEIXEIRA, FRANK GRUBER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions