Este cuarteto fue invitado por Soda para telonearlos en el Festival Alternativo de Vélez que tuvo lugar en el '96. Ya por entonces la prensa los marcaba como sucesores del trío Cerati-Alberti-Bossio, hecho que quedó oficializado cuando éstos también los invitaron para los shows despedida en River, como una forma de entregarles la posta.
Gustavo Cerati les produjo un EP con un estilo mucho más electrónico, que no gustó a la compañía discográfica y nunca llegó a editarse comercialmente. Pese a semejante respaldo, la banda se disolvió casi desapercibidamente.
«La idea de tener un grupo es un sueño adolescente. Pero, como de todo sueño, en algún momento hay que despertar», reconocía entonces Leo, a la hora de lanzarse como solista. El sello Indice Virgen le editó "Vital", una serie de temas que García había grabado en diversos momentos.
Guitarrista estable de la banda de Cerati, fue trabajando en los arreglos y producción de su segundo álbum junto al ex Soda, durante la megagira del disco "Bocanada".
Leo García participó del Festival Alternativo en el '99 y de la jornada Electrónika del Hot Festival, que convocó a R.E.M., Beck y Neil Young en el Campo de Polo de Palermo, a comienzos del 2001. Para este entonces, estaba grabando su segunda placa, "Mar", también junto a Cerati y gozando del éxito del hit "Morrissey".
«Es un disco muy importante porque reúne todo lo que vengo queriendo hacer desde que tengo noción, anteriormente hice otros discos pero responden más a situaciones personales de dispersión musical y artística», comentó García.
El periodista Pablo Schanton es el responsable de las catorce canciones de esta placa. >«Yo compuse algunas cosas, pero mi desarrollo y mis estudios no dan para componer, no tengo ni siquiera terminado el secundario, y si pretendo dar un mensaje plural para todo el mundo esto tiene que estar muy bien escrito».
En "Cuarto creciente" (2005) se anima un poco más hacia el rock.
Tesoro
Leo Garcia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si estoy acá o me caí del planeta
Como un comenta que nadie vio
Me ves a mí y crees que soy yo.
Hablás de mí y no sabés quién soy
A quién amé y a quién odié de veras
Nunca sabrás si digo la verdad
Y nunca voy a perder mis sueños
Es el único tesoro que tengo
A los que quieren verme muerto
No les puedo enseñar a vivir
Nunca voy a perder mis sueños
Aunque no pueda vivir despierto
Cuando me dicen dónde estoy
No me ven porque ya me fui.
Hablás de mí y no sabés quién soy
Cuánto placer puede darme el dolor
Como el amor de los desconocidos
Me espera el sol en una estación.
Hablás de mí y no sabés quién soy
Si me hago el vivo o me hago el muerto
Ya habrá puerto donde no haya agua
Ya habrá vuelto y casi me voy.
Pero nunca voy a perder mis sueños
Es el único tesoro que tengo
A los que quieren verme muerto
No les puedo enseñar a vivir
Nunca voy a perder mis sueños
Aunque no pueda vivir despierto
Cuando me dicen dónde estoy
No me ven porque ya me fui.
The lyrics of Leo Garcia's song Tesoro are a reflection on the nature of identity and the perception of others towards oneself. The chorus of the song repeats the idea of how the only treasure that the singer has are their dreams, an intangible and elusive thing that no one can take away from them. The first verse introduces the idea of being misunderstood and underestimated by others, as the singer is perceived as a stranger to those who talk about them. The second verse delves into the idea of truth and deception, as the singer questions whether or not to tell the truth to individuals who want to hear certain lies instead.
Line by Line Meaning
Hablás de mí y no sabés quién soy
You talk about me, but you don't really know who I am
Si estoy acá o me caí del planeta
Whether I'm here or not is unclear
Como un comenta que nadie vio
Like a comet that no one saw
Me ves a mí y crees que soy yo
You see me and think that's really me
A quién amé y a quién odié de veras
You won't ever know who I truly loved or hated
Nunca sabrás si digo la verdad
You will never know if I am telling the truth
Porque no sé qué mentira quisieras
Because I don't know what lie you want to hear
Cuánto placer puede darme el dolor
Pain can bring me joy
Como el amor de los desconocidos
Like the love of strangers
Me espera el sol en una estación
The sun is waiting for me at a station
Si me hago el vivo o me hago el muerto
Whether I pretend to be alive or dead
Ya habrá puerto donde no haya agua
There will be a port where there's no water
Ya habrá vuelto y casi me voy
I'll have gone back and nearly left again
Nunca voy a perder mis sueños
I will never lose my dreams
Es el único tesoro que tengo
It's the only treasure I have
A los que quieren verme muerto
To those who want to see me dead
No les puedo enseñar a vivir
I can't teach them how to live
Aunque no pueda vivir despierto
Even if I can't live while awake
Cuando me dicen dónde estoy
When they ask me where I am
No me ven porque ya me fui.
They don't see me because I've already left
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: LEO GARCIA, PABLO SCHANTON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ankara Lua
Tremendo Leo. Hagamos alguna movida en las redes para hacerlo resurgir, no lo hemos valorado como se merece!
Ana
Leo es un artista súper completo. Lamentablemente, se da más fama a lo Berreta, y a los músicos de verdad los bastardean.
Octarine Code
Jaja, escribí el mismo mensaje en el tributo a Cerati, es un groso!
andrea alvarez
@diego corvalan por que esta asi de viejo y mal en el realiti si aca apenas 4 años atras se lo ve re bien
Sia Vilas
@Emanuel / elegante Cantante? Que mal q esta tu comentario, llamar cantante a ese engendro
Sia Vilas
Tengo una idea, si vamos afuera de la casa de leo con carteles y cantando sus canciones y diciendole te amamos leo, sos un gran artista! Esta genial mi idea
Mónica María Silvia Escobar
Qué artista que hemos perdido en la Argentina...!!! No lo valoraron como se merece...!!! Genio total...!!! 👏👏👏
Sebastian Sañudo
Hay que dejar fluir. Se merece todo lo mejor 🤩
loregc
Sos uno de los mejores guitarristas que escuche en la vida capo.tocas de una manera tan natural que parece facil
luke STP
@Fake Fluorescent Pufff. Otro que habla sin conocerme. Puras giladas lo tuyo. Saludos