He has also appeared in films like O escorpião escarlate, Radio Pirata, Rock Estrela and As Sete Vampiras, as well as in the telenovela Bebê a Bordo.
O Crime Compensa
Leo Jaime Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo palavrão qualquer criança sabe de cor
Elas gostam mais quando ele é casado
O que é proibido é sempre bem melhor
Toda estória tem sempre algum vilão
Que no final se dá é bem
Novela de televisão, livro e cinema
O crime compensa e recompensa
O quente é ser eleito sem ser votado
Trocar as etiquetas no supermercado
Cinzeiro de motel é só pra ser roubado
O mundo é dos espertos não tenha dó
The lyrics of Leo Jaime's song "O Crime Compensa" suggest that forbidden activities and objects are more appealing and alluring to people. The first verse implies that stolen sweets taste better and curse words are more exciting when spoken by a married person. The chorus of the song highlights the belief that in every story, there is always a villain, who often ends up winning. This motif is seen in books, movies, and soap operas. The message of the song is that crime provides the greatest entertainment and satisfying rewards.
The second verse, which expresses that being elected without a vote, swapping price tags at the supermarket, and stealing ashtrays from motels are actions that make one "smart" and part of the elite. It also emphasizes the phrase "the world is for the smart, don't have pity." The song is indicative of the moral ambiguity of Brazilian society, perhaps suggesting that the people of Brazil see the world as a place where everyone is on their own and must do whatever it takes to survive.
Line by Line Meaning
O doce é mais gostoso quando é roubado
Stolen sweets taste better
Todo palavrão qualquer criança sabe de cor
Every child knows every curse word by heart
Elas gostam mais quando ele é casado
They like him more when he is married
O que é proibido é sempre bem melhor
What is forbidden is always better
Toda estória tem sempre algum vilão
Every story always has a villain
Que no final se dá é bem
Who in the end does well
Novela de televisão, livro e cinema
TV soap opera, book and cinema
O crime é a maior diversão
Crime is the greatest entertainment
O crime compensa e recompensa
Crime compensates and rewards
O quente é ser eleito sem ser votado
The hot thing is to be elected without being voted
Trocar as etiquetas no supermercado
Switching labels in the supermarket
Cinzeiro de motel é só pra ser roubado
Motel ashtrays are just to be stolen
O mundo é dos espertos não tenha dó
The world belongs to the smart ones, don't be soft
Contributed by Ian H. Suggest a correction in the comments below.
André Luiz
Essa música devia se tornar o hino nacional do país!
Andry
Passaram se 30 e poucos anos e essa música retrata a realidade ainda kkkkk
Andry
Abaixo a depressão tmb n fica pra tras
DANY DEEJAY
Em 2023 o hino!!!
Almanakut Brasil
MELÔ DO JUDICIÁRIO DA TERRA DO NUNCA!
Regivon Lima
Quantas Saudades. ..valeu leo. ..👏👏👏
Hamilton Lopes
Década de 80 umas das melhores Leo Jaime tenho esse vinil Sessão da Tarde antigo bolachão e tenho o CD Sessão da Tarde também curto até hoje assistir seu show aqui em Manaus na antiga casa de show Brilho com todas essas musicas do Sessão da Tarde e outras também como Sonia, Leo Jaime curto suas musicas tomando aquela cerveja bem gelada obrigado Leo por fazer parte da minha historia de vida
MARCIO DIAS HONORATO
O crime compensa no Brasil o ladrão vai subir a rampa!
Alexandre Tavares
Essa música continua atual em 2022.
herberthudson hudson
Se pode-se volta neste tempo curti muito anos 80 até 90 foi a melhor época da minha vida......dava animação de ir ao balé curtir com as rapaziadas sem maldade era pra aproveitar a noite ......só ficou na saudade de poder recordar os tempos bons não se volta já mais ......