Lance Arriscado
Leo Rios Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

A gente tava indo tão bem
Mas ele te pegou me mandando um recado
Sua desculpa acho que não rolou
Mas logo percebeu que tínhamos um caso.

E toda noite você me liga, sai pra me encontrar
Fala que vai ver sua amiga
E no whatsapp uma conversa que incrimina

E ai já viu, complica
E aí já viu, complica

Vamos ter que evitar nós dois, deixa para depois
Dá um tempo só para poeira baixar

É um lance arriscado
Que já tem prazo e hora para terminar.

Overall Meaning

The lyrics of Leo Rios's song "Lance Arriscado" describe a situation where the singer and their partner were doing well in their relationship until someone else entered the picture. This person, who is referred to as "ele" (he), sends a message to the singer, indicating that they have a connection with their partner. Initially, the singer doesn't believe the excuse given by their partner, but soon realizes that they indeed have been involved with this other person.

Every night, the partner calls and asks to meet up, claiming to be seeing a friend. However, there is evidence of a conversation on WhatsApp that incriminates them. The situation becomes complicated, and the singer realizes that they will have to avoid each other for a while to let the dust settle. The relationship is described as a risky affair with a predetermined time and deadline.

These lyrics depict a story of betrayal and the conflicted emotions that arise when one discovers infidelity in a relationship. The singer recognizes the need to take a break from the relationship, acknowledging the complications that arise from this dangerous and uncertain affair.

Line by Line Meaning

A gente tava indo tão bem
We were doing so well

Mas ele te pegou me mandando um recado
But he caught you sending me a message

Sua desculpa acho que não rolou
I don't think your excuse worked

Mas logo percebeu que tínhamos um caso
But soon you realized we had a thing

E toda noite você me liga, sai pra me encontrar
And every night you call me, go out to meet me

Fala que vai ver sua amiga
You say you're going to see your friend

E no whatsapp uma conversa que incrimina
And on WhatsApp, a conversation that incriminates us

E ai já viu, complica
And you know, it complicates things

E aí já viu, complica
And you know, it complicates things

Vamos ter que evitar nós dois, deixa para depois
We will have to avoid each other, let's leave it for later

Dá um tempo só para poeira baixar
Give it some time for the dust to settle