Um Tal de Toma
Leo Santana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
E é um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-toma, toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
E é um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-toma, toma
Eu 'to de bobeira em casa no meu whatsapp
A mulherada chama pra ir pra balada
E eu já to no clima
O maridão zangado, grave 'tá batendo
A mulherada sobe, a mulherada desce
Todo mundo 'tá fazendo um movimento
Que é assim
É um tal de to-to toma
Toma, toma, toma
Toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
To-toma, to-toma, toma
Eu 'to de bobeira em casa no meu whatsapp
A mulherada chama pra ir pra balada
E eu já to no clima
O maridão zangado, grave 'tá batendo
A mulherada sobe, a mulherada desce
Todo mundo 'tá fazendo um movimento
Que é assim
É um tal de to-to toma
Toma, toma, toma
Toma, to-toma, to-toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
To-toma, to-to, toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
É um tal de to-to toma
To-toma, to-toma, toma
To-toma, to-to, toma
To-toma, to-toma, toma
É um tal de to-to toma
The lyrics to Leo Santana's song Um Tal de Toma are repetitive, consisting mainly of the phrase "é um tal de to-to toma" and variations of it. At first glance, the lyrics do not seem to have a deeper meaning. However, when listening to the song, it's clear that it is an upbeat party song, celebrating the dance and drink culture of Brazil. The lines "Eu 'to de bobeira em casa no meu whatsapp, a mulherada chama pra ir pra balada" suggest that the singer is bored at home, until he receives a message inviting him to go out and party.
The rest of the song describes the dance moves and the party atmosphere. Lines such as "A mulherada sobe, a mulherada desce, todo mundo 'tá fazendo um movimento" paint a vivid image of people having fun and dancing to the beat of the music. The phrase "to-toma" is a slang term in Portuguese that means "drink up". Overall, the song celebrates the joy and energy of Brazilian nightlife.
Line by Line Meaning
É um tal de to-to toma
The partiers are constantly drinking alcohol
To-toma, to-toma, toma
They keep drinking, shot after shot
To-toma, to-to, toma
They are enjoying themselves so much they can hardly think straight
Eu 'to de bobeira em casa no meu whatsapp
I'm bored at home, scrolling through my WhatsApp
A mulherada chama pra ir pra balada
A group of girls invite me to go to a party
E eu já to no clima
I am already in the mood for it
O maridão zangado, grave 'tá batendo
The jealousy of husbands and boyfriends is felt in the club
A mulherada sobe, a mulherada desce
The ladies dance and move to the rhythm of the music
Todo mundo 'tá fazendo um movimento
Everyone is dancing and having a good time
Que é assim
That's how it is
Toma, to-toma, toma
Take another shot, enjoy yourself
Toma
Drink up
Toma, to-toma, toma
Keep drinking, shot after shot
To-toma, to-toma, toma
They keep drinking, shot after shot
To-toma, to-to, toma
They are enjoying themselves so much they can hardly think straight
É um tal de to-to toma
The partiers are constantly drinking alcohol
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Leandro Silva de Santana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Gelza Rosa Dos Santos
Leo Santana. Sonho de consumo. Amooo. Cantor maravilhoso. Colírio pros olhos.😍😍😍
Carol Oliver
Amei a música , amei a batida , amei o vídeo e Amo o CANTOR MAIS AINDA LÉO TE AMO DEMAIS 😍😍😍👏👏👏
Kalina Viriato
Isso que é pagode, LS dá o nome. Que voz, que dança adoro!!! ❤
Cida Oliver
essa música ficou linda demais na voz dele.😍
Bartista Silva
@caio nascimento 0000
Bartista Silva
João Vitor
Cristiano Cris
Bom
caio nascimento
Com certeza né?
Silvana Alvis
Cida Oliver vdd
Nicacia Rodrigues
Amoooo❤❤❤❤