Jambalaya
Leon Russell Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Goodbye Joe, me gotta' go, me oh my oh
Me gotta' go pole the pirogue down the buyou
My yvonne, the sweetest one, me oh my oh
Son of a gun, we'll have big fun, on the buyou

Jumbalaya, and a crawfish pie, and a filé gumbo
Cause' tonight I'm gonna' see my Machez a mio
Pick guitar, fill fruit jar, and be gay-oh
Son of a gun, we'll have big fun, on the buyou

Thibodeaux, fontainbleau, the place is buzzin'
Kinfolk come to see yvonne by the dozen
Dress in style, go hog wild, me oh my oh
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou

Jumbalaya, and a crawfish pie, and a filé gumbo
Cause' tonight I'm gonna' see my Machez a mio
Pick guitar, fill fruit jar, and be gay- oh
Son of a gun, we'll have big fun, on the buyou

Jambalaya, a-crawfish pie and-a filé gumbo
'Cause tonight I'm gonna see my machez a mio
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-oh
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou




Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou

Overall Meaning

The song Jambalaya by Leon Russell is a classic Cajun tune about a man named Joe who is leaving his home in Louisiana to go down the bayou to meet his sweetheart, Yvonne. The lyrics describe their journey, the food they will eat, and the festivities they will partake in upon their arrival. The song is upbeat and very catchy, with a lively tune that reflects the joy and excitement of the characters in the song.


The first verse sets the scene for the rest of the song, with Joe saying goodbye to his home and Yvonne, who is described as "the sweetest one." The second verse is a celebration of the food they will eat, including jambalaya, crawfish pie, and filé gumbo. Joe also mentions he's going to see his "Machez a mio," which is a term of endearment similar to "my darling" or "my beloved." The third verse describes the excitement and anticipation of Joe's arrival, with people dressing up and having a good time.


This song is a celebration of Cajun culture and the joys of life in Louisiana. The lyrics are full of regional references, like Thibodeaux and fontainbleau, which help to create a sense of place and add to the overall atmosphere of the song. The use of the French language and Cajun dialect in the lyrics also help to create a unique and authentic feel to the song. Overall, Jambalaya is a classic tune that embodies the spirit of Cajun culture and the joy of life.


Line by Line Meaning

Goodbye Joe, me gotta' go, me oh my oh
I am bidding farewell to Joe, I must leave now, oh my


Me gotta' go pole the pirogue down the buyou
I need to move the boat down the bayou using a pole


My yvonne, the sweetest one, me oh my oh
Yvonne is my sweetest companion, oh my


Son of a gun, we'll have big fun, on the buyou
We will have an amazing time on the bayou


Jumbalaya, and a crawfish pie, and a filé gumbo
We will eat jambalaya, crawfish pie, and filé gumbo


Cause' tonight I'm gonna' see my Machez a mio
Because tonight I will meet my Machéz a Mio


Pick guitar, fill fruit jar, and be gay-oh
We will play guitar, fill our fruit jars, and be joyous


Thibodeaux, fontainbleau, the place is buzzin'
Thibodeaux and Fontainbleau are bustling with activity


Kinfolk come to see yvonne by the dozen
Family members arrive in dozens to meet Yvonne


Dress in style, go hog wild, me oh my oh
We will dress in style and have a wild time, oh my


Jambalaya, a-crawfish pie and-a filé gumbo
We will have jambalaya, crawfish pie, and filé gumbo


'Cause tonight I'm gonna see my machez a mio
I will meet my Machéz a Mio tonight


Pick guitar, fill fruit jar and be gay-oh
We will play guitar, fill our fruit jars, and have a joyous time


Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
We will have a great time on the bayou


Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
We will have a great time on the bayou


Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
We will have a great time on the bayou




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hank Williams, Sr.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@barrysmith8920

@@MissDaisyDuke01 Dunno where it went!
😢😔😣
Insanely great performance.
Best “Diggy Diggy Lo” ever.
He took off his shirt for the encore 🥳
Yeah, OBS was incredible.
Doug’s style is all his own.
He plays double stops all up and down I’ve never heard from a fiddle.
His intonation is so amazing considering how far he stretches phrasing and embellishments.
Leon was so cool, totally drunk 🥴, messing with Doug, putting his hat on his head while he was trying to play, it falling in his eyes.



All comments from YouTube:

@timp8472

I worked in the studio with Leon. What a joy! He was auditioning Black Grass for the Carney tour at January Music & Sound in Dallas. All had gone next door for a beer. I had to tear down the studio mics and headsets, rewind the tape and shut down for the night. Leon had stayed behind to sit at the Yamaha Baby Grand to tinker with a tune he'd been working on. With all away except we two, I asked him to please play A Song For You and he did. I was an audience of one. It really brought tears to my eyes. He was so sincere and looked my way as he sang. WOW.
Everyone came back, hugged and went home. I cried again when I realized I could have recorded it but had just shut everything down! What a gentleman he was. And what an influence on American Music. Tim

@terrylcorbin5310

Lucky Tim, sounds awesome. Way back when, had a moment with James Taylor, still remember like it was yesterday😊

@brianlarson1952

Haurndess

@adbl.d6324

so many here miss the point when they try to paint Leon’s reaction to Waylon as either green eyed jealous or slammed drunk..Leon, the master of time & space, was looking on in happy awe & quiet ecstasy at the collection of spirits that were singing & playing together right then/right there/right now.

@YetisRreal

Yes

@Steelers2116

If you noticed, he actually waved him onstage. Leon was 100% class, even when shitfaced! LOL

@elissafox3265

I have seen Leon Russell three times in my life once in 1970 second time was in 1973 and the last time was in 1994, and one more time was in 9 2013. So it was four times. I have never seen him drunk before. He is definitely three sheets to the wind. But he was with his buddies there, he was just really drunk. And you look at Willie Nelson and he's laughing, because they're just no denying it he was three sheets to the wind. Leon Russell is and will always be the master of space and time.

@darrelljohnson5764

Is no one going to mention the fact that Waylon’s eyes look like a cocaine road map . Everyone of them were buzzed up on the music and the extracurricular activities. Great Times.

@christinaomalie429

The point is, there is no point

31 More Replies...

@philipbohannon1369

Betcha never thought country/western music could be Punk rock! Ain't nothin' more punk rock than Willie, Waylon and Leon. That fiddler is shredding too btw!

More Comments

More Versions