Leaving the Table
Leonard Cohen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm leaving the table
I'm out of the game
I don't know the people
In your picture frame
If I ever loved you, oh no, no
It's a crying shame
If I ever loved you
If I knew your name

You don't need a lawyer
I'm not making a claim
You don't need to surrender
I'm not taking aim
I don't need a lover, no, no, no
The wretched beast is tame
I don't need a lover
So blow out the flame

There's nobody missing
There is no reward
Little by little
We're cutting the cord
We're spending the treasure, oh no, no
That love cannot afford
I know you can feel it
The sweetness restored

I don't need a reason
For what I became
I've got these excuses
They're tired and they're lame
I don't need a pardon, no no, no no, no
There's no one left to blame
I'm leaving the table
I'm out of the game




I'm leaving the table
I'm out of the game

Overall Meaning

In Leonard Cohen's song "Leaving the Table," the singer acknowledges the end of a relationship and accepts his departure from it. He is leaving the table and leaving the game, meaning he is walking away from the situation and will no longer be playing a part in it. The people in the picture frame, which symbolizes the past, are strangers to him, indicating that the relationship has become distant and unfamiliar.


The lines "If I ever loved you, oh no, no; It's a crying shame" suggests that the singer is unsure of his feelings for his partner. He's not willing to admit that he ever loved them; he only knows that if he did, it would be a shame that things have come to this. The singer doesn't need a lover because the "wretched beast is tame," which may mean that he is exhausted by the emotional turmoil of a relationship or that he has lost the passion he once had for the other person. The flame that he wants to be blown out is likely a metaphor for the fire of passion that has gone out between them.


The singer seems to be accepting the inevitable dissolution of the relationship that he's been in, acknowledging that there's nobody missing, and no reward to be gained from continuing to stay together. Instead, they're cutting the cord little by little, meaning they're slowly but deliberately ending the relationship. The treasure they're spending that love cannot afford may represent the emotional costs of being in the relationship, which have finally become too much for them to bear.


Overall, "Leaving the Table" is a song about recognizing the end of a relationship and making peace with it. It's about accepting that not all relationships are meant to last forever and having the courage to walk away when it's time to do so.


Line by Line Meaning

I'm leaving the table
I am choosing to walk away from this situation


I'm out of the game
I am no longer participating in this activity


I don't know the people In your picture frame
I am not familiar with the individuals who are important to you


If I ever loved you, oh no, no It's a crying shame If I ever loved you If I knew your name
If I had the chance to love you, it would be unfortunate that circumstances didn't allow for it, but I am not even familiar with your name


You don't need a lawyer I'm not making a claim You don't need to surrender I'm not taking aim
There is no dispute between us that requires legal intervention, and I have no intentions of launching an attack on you


I don't need a lover, no, no, no The wretched beast is tame I don't need a lover So blow out the flame
I do not require the company of a romantic partner because my inner turmoil and desires have been stabilized; extinguish the passion


There's nobody missing There is no reward Little by little We're cutting the cord
No one is left behind, nor is there anything to gain by continuing; we are gradually disengaging


We're spending the treasure, oh no, no That love cannot afford I know you can feel it The sweetness restored
We are depleting a resource that cannot handle the strain of the situation, but there's a sense of renewed pleasantness that has come over us.


I don't need a reason For what I became I've got these excuses They're tired and they're lame I don't need a pardon, no no, no no, no There's no one left to blame
I do not feel obligated to justify or defend my current state, as my explanations are weak and tiring, and there is no one else to hold responsible for what has happened


I'm leaving the table I'm out of the game I'm leaving the table I'm out of the game
I am reiterating my decision to depart and discontinue my participation in this situation




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Leonard Cohen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Errikosboy

I’m leaving the table
I’m out of the game
I don’t know the people
In your picture frame
If I ever loved you, oh no, no
It’s a crying shame
If I ever loved you
If I knew your name
You don’t need a lawyer
I’m not making a claim
You don't need to surrender
I’m not taking aim
I don’t need a lover, no, no, no
The wretched beast is tame
I don’t need a lover
So blow out the flameThere’s nobody missing
There is no reward
Little by little
We’re cutting the cord
We’re spending the treasure, oh no, no
That love cannot afford
I know you can feel it
The sweetness restored



All comments from YouTube:

@user-ux6vw7ry2v

I think it's the best album of his life. At the age of 83, with terminal cancer, he records this testament to his genius?! I'm in awe.

@ravsuri7249

'I don't know the people in your picture frame.' This single line of poetry is SO evocative of distance and longing and heartbreak. Genius.

@ollehedstrom3536

His final album is a masterpiece.

@oliverdylan

You are right, sir.

@Prospect.1

Each word he gave us was a masterpiece,, a genius,,a gentleman,,a wise man a teacher from above to help us get thru life and make it to Heaven so we can maybe hear LC in choir of Angel's, teaching them some of his songs for us that will b gone b4 long hes waiting for us there along with everyone we lost ,,his music well it brings comfort I'll see my late great baby sister Jami again ,she n LC probably chatting now ,, she lived him too

@liliangithinji7036

@@Prospect.1 he found me at the perfect time

@Prospect.1

@@liliangithinji7036 I'm glad ❤

@guillermodelatorre8592

He was saying goodbye

4 More Replies...

@treywest268

And to think that his body was so brittle from cancer to the point he would crack ribs from coughing...yet he recorded this.
He recorded this whilst laying in a heavily padded medical lounger.
His brilliance continued to shine throughout the pain in order to give the gift of his "Golden Voice" to his fans.
Leonard is well loved and so much missed.
I am thankful that I got to see him perform live two times.

@jacquelinejeenmetelica2506

I totally love this man

More Comments

More Versions