Thanks for the Dance
Leonard Cohen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Thanks for the dance
I'm sorry you're tired
The evening has hardly begun
Thanks for the dance
Try to look inspired
One, two, three, one, two, three, one

There's a rose in your hair
Your shoulders are bare
You've been wearing this costume forever

So turn up the music
Pour out the wine
Stop at the surface
The surface is fine
We don't need to go any deeper

Thanks for the dance
I hear that we're married
One, two, three, one, two, three, one
Thanks for the dance
And the baby you carried
It was almost a daughter or a son

And there's nothing to do but to wonder
If you are as hopeless as me and as decent

We're joined in the spirit
Joined at the hip
Joined in the panic
Wondering
If we've come to some sort of agreement

It was fine, it was fast
We were first, we were last
In line at the Temple of Pleasure
But the green was so green
And the blue was so blue
I was so I
And you were so you
The crisis was light
As a feather

Thanks for the dance
It was hell, it was swell, it was fun




Thanks for all the dances
One, two, three, one, two, three, one

Overall Meaning

In “Thanks for the Dance,” Leonard Cohen comments on the fleeting nature of life by using both tender and bittersweet imagery. Through the verses, the singer acknowledges that the night is almost over and the dancers are tired, but still wishes to continue to dance. ‘Thanks for the dance, I'm sorry you're tired, the evening has hardly begun, Thanks for the dance, Try to look inspired, One, two, three, one, two, three, one, There's a rose in your hair, Your shoulders are bare, You've been wearing this costume forever.’ The introductory verse, expresses beautiful imagery through the sensual rose in the woman’s hair, the bare shoulders, and the woman’s metaphorical costume, speaking of the trials and tribulations of life.


The second and third verses imply that, despite the potential sorrow they may feel, there is still joy to be found in their union. ‘We don't need to go any deeper, Thanks for the dance, I hear that we're married, Thanks for the dance, And the baby you carried, It was almost a daughter or a son’ - this verse may refer to the once-beautiful promise of youthful love that was not fulfilled, but still cherished. Cohen uses metaphors to express both unity and disconnection, as well as the fleeting nature of life. ‘We're joined in the spirit, Joined at the hip, Joined in the panic, Wondering, If we've come to some sort of agreement’ - these lines suggest a spiritual and physical relationship that may be failing but still appreciated.


Line by Line Meaning

Thanks for the dance
Expressing gratitude for the moments they shared


I'm sorry you're tired
Acknowledging the exhaustion that comes with the end of the night


The evening has hardly begun
Despite the exhaustion, there is still so much they could do


Try to look inspired
Encouraging their partner to keep going, to keep experiencing life


One, two, three, one, two, three, one
The rhythm of life, constant and unyielding


There's a rose in your hair
Noticing the small details that make their partner unique


Your shoulders are bare
Appreciating the beauty of their partner’s exposed skin


You've been wearing this costume forever
Recognizing that their partner has a well-established identity


So turn up the music
Urging their partner to engage with the world, to explore and create


Pour out the wine
Celebrating life’s moments by reveling in its pleasures


Stop at the surface
Encouraging their partner not to dwell on the darker aspects of life


The surface is fine
Assuring their partner that the superficial aspects of life are enough to sustain them both


We don't need to go any deeper
Believing that delving too deep will only cause pain and heartache


I hear that we're married
Acknowledging their commitment to one another


And the baby you carried
Reflecting on a shared past, the possibilities of the future


It was almost a daughter or a son
Musing on what could have been, what still might be


And there's nothing to do
Expressing a sense of futility


But to wonder if you
Contemplating the other person's inner world


Are as hopeless as me
Feeling lost and alone, wishing for a partner who understands


And as decent
Seeing the goodness in the other person, hoping for the same in themselves


We're joined in the spirit
Feeling connected to their partner on an emotional level


Joined at the hip
Suggesting a deep level of interconnectedness and mutual support


Joined in the panic
Acknowledging that the world can be scary and stressful, but they are not alone


Wondering
Asking questions of themselves and the world


If we've come to some sort of agreement
Reflecting on whether their partnership is working, and whether it will continue to do so


It was fine, it was fast
Summing up their shared experiences as being fleeting but pleasing


We were first, we were last
Feeling as though they have experienced everything together


In line at the Temple of Pleasure
Describing their existence as one devoted to the pursuit of pleasure and enjoyment


But the green was so green
Recognizing the beauty of the world around them


And the blue was so blue
Being struck by the vividness of the colors that populate their world


I was so I
Feeling as though they were wholly and irrevocably themselves


And you were so you
Admiring their partner for their individuality and uniqueness


The crisis was light
Describing a past challenge as being relatively insignificant


As a feather
Adding emphasis to the lightness of the situation


Thanks for all the dances
Final words of appreciation for all that they have shared




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Leonard Cohen, Anjani Thomas

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@SN-sx1xr

It was fine it was fast, I was first I was last
In line at the temple of pleasure
But the green was so green and the blue was so blue
I was so I and you were so you
The crisis was light as a feather
Thanks for the dance
It's been hell, it's been swell, it's been fun
Thanks for all the dances
One two three, one two three one



All comments from YouTube:

@theloniouscoltrane3778

When you're depressed..put on some Cohen. He'll assure you, he'll walk with you. And, you'll make it through. That's what Cohen does. Still does. The Master lives.

@manumaneric8874

It also works when you’re happy.

@thomasmallitte3156

You’re utterly right. My tour-guide for a short while

@joehinson9460

Indeed, he does.

@heylady7

so true!

@moondancer4660

He will be depressed with you.

7 More Replies...

@ashraykotian1

If Dance Me to the End of Love is the beginning of a life long love, then Thanks for The Dance is moments before it ends.

@usurum4898

Ι thought so too, maybe that's where all life-long couples end up

@mirelaivanova2267

Yep, This is my theory, too!
Thank you, Mr. Leonard for the dances! Miss you so much, man!

@crescermeditando

Best

More Comments

More Versions