Paraíso
Leonchalon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pero después de un tiempo ella no va mas
solo olvídala y déjate llevar
que ahora es tiempo de pensar y caminar
Que siempre su amor fue como un ritual
un sacrificio en mano, mental, carnal
solo olvídalo y déjate llevar
Buscamos en la vida lo mejor
lo mejor
buscamos de un encuentro lo mejor
y vos, sos lo mejor
Y unir los cuerpos, los sentimientos
distintos cuentos, con un mismo final
y olvida el tiempo, y tus pensamientos
hay un paraíso, para mi y para vos
Siempre en la vida habrá un lugar
para la gente buena que quiera entrar
gente como vos, gente con amor
gente que le late fuerte el corazón
Y cuando este viaje llegue al final
quiero sentirme libre y bien de verdad
no sentir dolor, no tener maldad
solo ser eternamente amor de Jah
Buscando en la vida lo mejor
lo mejor
buscaba en un encuentro lo mejor
y vos, sos lo mejor que me paso
Y unir los cuerpos, los sentimientos
distintos cuentos, con un mismo final
y olvida el tiempo, y tus pensamientos
hay un paraíso, para mi y para vos
Buscamos en la vida lo mejor
lo mejor
buscamos de un encuentro lo mejor
y vos, sos lo mejor
Y unir los cuerpos, los sentimientos
distintos cuentos, con un mismo final
y olvida el tiempo, y tus pensamientos
hay un paraíso, para mi y para vos
Y unir los cuerpos, los sentimientos
distintos cuentos, con un mismo final
y olvida el tiempo, y tus pensamientos
hay un paraíso, para mi y para vos
Hey guial, hey guial
será para mi, será para vos
será para siempre de los dos
hey guial, hey guial
será para mi, será para vos
será para siempre de los dos
Para mi y para vos
The lyrics of Leonchalon's song Paraíso speak to the search for love and connection in life, and the need to let go of past hurts and negative thoughts in order to find true happiness. The singer encourages the listener to forget about someone who is no longer there and to instead focus on themselves, to center and elevate themselves. They also affirm the search for the best in life and in love, seeking to unite the bodies and feelings of two people who come from different backgrounds, with different stories, but who still find common ground in their quest for a beautiful and fulfilling life together.
The song speaks of a paradise that can be found by those who have hearts that beat strongly and are full of love. This idealized place is one where everyone who is good and wants to enter is welcome. The singer encourages the listener to always search for what is best in life, to be open to encounters that can change their paths, and to recognize those who come into their lives and that they consider to be the best in every way.
Line by Line Meaning
Siempre pendiente a donde va
Always paying attention to where she's heading
pero después de un tiempo ella no va mas
But after a while, she stops moving
solo olvídala y déjate llevar
Just forget about her and let yourself be carried away
que ahora es tiempo de pensar y caminar
As now's the time to think and walk
Que siempre su amor fue como un ritual
Her love was always like a ritual
un sacrificio en mano, mental, carnal
A sacrifice in every way possible
solo olvídalo y déjate llevar
Just forget about it and let yourself be carried away
ahora es tiempo de centrar y levitar
As now's the time to center yourself and levitate
Buscamos en la vida lo mejor
We search for the best in life
y vos, sos lo mejor
And you, you're the best
Y unir los cuerpos, los sentimientos
To unite our bodies and our feelings
distintos cuentos, con un mismo final
Different stories with the same ending
y olvida el tiempo, y tus pensamientos
And forget about time and your thoughts
hay un paraíso, para mi y para vos
There is a paradise for you and me
Siempre en la vida habrá un lugar
There will always be a place in life
para la gente buena que quiera entrar
For good people who want to enter
gente como vos, gente con amor
People like you, people with love
gente que le late fuerte el corazón
People whose hearts beat strongly
Y cuando este viaje llegue al final
And when this journey comes to an end
quiero sentirme libre y bien de verdad
I want to feel truly free and well
no sentir dolor, no tener maldad
To not feel pain or have malice
solo ser eternamente amor de Jah
To only be eternal love from Jah
buscaba en un encuentro lo mejor
I was looking for the best in an encounter
Y unir los cuerpos, los sentimientos
To unite our bodies and our feelings
hey guial, hey guial
Hey girl, hey girl
será para mi, será para vos
It'll be for me, it'll be for you
será para siempre de los dos
It'll be forever for the two of us
Para mi y para vos
For you and me
Contributed by Gavin G. Suggest a correction in the comments below.