Vieni Vieni
Les Baxter and His Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Viene su, viene su, viene
Come along through the years with me
Can't you see how I adore you
And how long I've waited for you?
Viene su, viene su, won't you say you love me too?

Can't you see how I adore you
And how long I've waited for you?
Viene su, viene su, won't you say you love me too?





Overall Meaning

The lyrics to Les Baxter and His Orchestra's song "Vieni Vieni" express the idea of a promise of love and devotion. The phrase "Quand tu me siffleras vieni, vieni" (when you whistle vieni, vieni) is a symbolic gesture indicating that the singer will always be there for their loved one. The repeated phrase "Vieni, vieni" also reinforces this idea of always being available.


The lyrics also suggest that the love the singer feels is strong and one-sided. The line "Je peux quand je veux aimer pour deux" (I can love for two when I want to) implies that the singer is willing to love endlessly, even if it is not reciprocated. The final lines of the song repeat the importance of the loved one and their all-encompassing nature. "Car je ne peux vivre, vivre, vivre, sans toi, sans toi, sans toi" (because I cannot live, live, live without you, without you, without you) demonstrate the dependence the singer has on their loved one.


Overall, the lyrics to "Vieni Vieni" depict themes of devotion, love, and the idea of the importance of a loved one.


Line by Line Meaning

Quand tu me siffleras vieni, vieni
When you whistle to me, come to me


Pour toi pour toi je serai là !
For you, for you, I will be there!


Vieni, vieni ni vieni, vien' ici
Come, come or come here


Vieni, vieni, vieni si
Come, come, come if


Vieni si tu m'aimes autant que je t'aime
Come if you love me as much as I love you


Ou plus que je t'aime
Or more than I love you


Même si tu m'aimes bien moins que je t'aime
Even if you love me much less than I love you


Vieni, vieni, viens quand même
Come, come, come anyway


Je peux quand je veux aimer pour deux
I can love for two when I want to


Aimer pour deux
Love for two


Même si tu m'aimes autant que je t'aime
Even if you love me as much as I love you


Ou plus que je t'aime
Or more than I love you


Si tu ne peux vivre
If you cannot live


Vivre, vivre vivre
Live, live, live


Sans moi sans moi sans moi
Without me, without me, without me


Je serai là la la la la
I will be there, la la la la


La la la la la la la la
La la la la la la la la


Vieni, vieni ni vieni vieni si
Come, come or come if


Vieni, vieni pour la vie
Come, come for life


Vieni, vieni ni, vieni vien' ici
Come, come or come here


Pour la vie entière
For the whole life


Car je ne peux vivre
Because I cannot live


Vivre, vivre, vivre,
Live, live, live


Sans toi sans toi sans toi
Without you, without you, without you


Vivre sans toi
Live without you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOHHNY COLA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions