Related links :
- French forum dedicated to Les Innocents and JP Nataf
Le Cygne
Les Innocents Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nous humecter sans protection
C'est l'aube, c'est l'heure d'atteindre l'âge
De suspecter les traditions
Computer, dis-moi mon niveau
A vue d'œil, combien de chevaux
Qui est le maître et qui est le page
Que j'envoie paître mon image
Mon processeur d'obsessions
Computer, dis-moi mon niveau
Sans pudeur dis-moi ce que je vaux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
De comparaison
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je surveille ma ligne
De flottaison
Je n'attends qu'un cygne
Ou sa chanson
Où est le cœur, où est la marge
Pour infliger des corrections
C'est l'aube, c'est l'heure pour les mirages
De respecter le mur du son
Computer, vide mon cerveau
Et mon serveur de tous mes maux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Un compagnon
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je n'attends qu'un cygne
Et sa chanson
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Une oraison
Je nourris l'ennemi
Je surveille sa ligne
J'attends un signe
J'attends, c'est long
Que chantent nos cygnes
A l'unisson
The song "Le Cygne" by Les Innocents is a reflection on the confusion and uncertainty of modern life. The lyrics ask questions about where we are headed and what our values ought to be. The opening verses describe a sense of vulnerability and risk, as if the singer is exposed to the elements without protection. The lines "Où est l'erreur, d'où vient l'orage / Nous humecter sans protection" suggest a storm approaching, a force that can't be controlled. But the mood gradually shifts from fear to defiance. The singer challenges the authority of tradition and breaks free from the constraints of social norms. The lines "Qui est le maître et qui est le page / Avoue, détecteur de mes songes" express a desire for self-determination and authenticity.
The chorus of the song offers a glimmer of hope in the form of a metaphorical swan. The lines "Je n'attends qu'un cygne / Ou sa chanson" suggest that the singer is looking for a sign of beauty or poetic inspiration to guide them through the chaos of the present. There is a sense of longing and expectation in these lines, as if the singer is waiting for something momentous to happen.
Overall, "Le Cygne" is a complex and introspective song that explores themes of identity, rebellion, and hope. It raises important questions about the role of tradition in modern society, and suggests that true freedom comes from being true to oneself.
Line by Line Meaning
Où est l'erreur, d'où vient l'orage
Where is the mistake, where does the storm come from
Nous humecter sans protection
To moisten us without protection
C'est l'aube, c'est l'heure d'atteindre l'âge
It's dawn, it's time to reach the age
De suspecter les traditions
To suspect traditions
Computer, dis-moi mon niveau
Computer, tell me my level
A vue d'œil, combien de chevaux
At a glance, how many horses
Qui est le maître et qui est le page
Who is the master and who is the page
Avoue, détecteur de mes songes
Admit it, detector of my dreams
Que j'envoie paître mon image
That I send my image to graze
Mon processeur d'obsessions
My processor of obsessions
Sans pudeur dis-moi ce que je vaux
Without shame tell me what I'm worth
Je réveille l'ennemi
I wake up the enemy
Derrière mes lignes
Behind my lines
J'attends un signe
I'm waiting for a sign
De comparaison
Of comparison
Je nourris l'ennemi
I feed the enemy
Je partage mes ruines
I share my ruins
Je surveille ma ligne
I watch my line
De flottaison
Of buoyancy
Je n'attends qu'un cygne
I only expect a swan
Ou sa chanson
Or its song
Où est le cœur, où est la marge
Where is the heart, where is the margin
Pour infliger des corrections
To inflict corrections
C'est l'aube, c'est l'heure pour les mirages
It's dawn, it's time for mirages
De respecter le mur du son
To respect the sound barrier
Computer, vide mon cerveau
Computer, empty my brain
Et mon serveur de tous mes maux
And my server of all my ills
Un compagnon
A companion
Une oraison
A prayer
Je surveille sa ligne
I watch its line
J'attends, c'est long
I'm waiting, it's long
Que chantent nos cygnes
For our swans to sing
A l'unisson
In unison
Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
SiegerZielGehen
Où est l'erreur, d'où vient l'orage
Nous humecter sans protection
C'est l'aube, c'est l'heure d'atteindre l'âge
De suspecter les traditions
Computer, dis-moi mon niveau
A vue d'oeil, combien de chevaux
Qui est le maître et qui est le page
Avoue, détecteur de mes songes
Que j'envoie paître mon image
Mon processeur d'obsessions
Computer, dis-moi mon niveau
Sans pudeur dis-moi ce que je vaux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
De comparaison
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je surveille ma ligne
De flottaison
Je n'attends qu'un cygne
Ou sa chanson
Où est le coeur, où est la marge
Pour infliger des corrections
C'est l'aube, c'est l'heure pour les mirages
De respecter le mur du son
Computer, vide mon cerveau
Et mon serveur de tous mes maux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Un compagnon
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je n'attends qu'un cygne
Et sa chanson
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Une oraison
Je nourris l'ennemi
Je surveille sa ligne
J'attends un signe
J'attends, c'est long
Que chantent nos cygnes
A l'unisson.
SiegerZielGehen
Excelente grupo, me encantan todas sus canciones 👍✌
antoine lebourg
Très bon clip, avec cet humour toujours très appréciable, et surtout quel talent! revenez vite!
Samuel Riquet
génial ! je m'y retrouve en tout !... vraiment génial !
Guillemot et la folle de Bassan
Un très très grand morceau de Sieur JP ! Merci !!!
SiegerZielGehen
Où est l'erreur, d'où vient l'orage
Nous humecter sans protection
C'est l'aube, c'est l'heure d'atteindre l'âge
De suspecter les traditions
Computer, dis-moi mon niveau
A vue d'oeil, combien de chevaux
Qui est le maître et qui est le page
Avoue, détecteur de mes songes
Que j'envoie paître mon image
Mon processeur d'obsessions
Computer, dis-moi mon niveau
Sans pudeur dis-moi ce que je vaux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
De comparaison
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je surveille ma ligne
De flottaison
Je n'attends qu'un cygne
Ou sa chanson
Où est le coeur, où est la marge
Pour infliger des corrections
C'est l'aube, c'est l'heure pour les mirages
De respecter le mur du son
Computer, vide mon cerveau
Et mon serveur de tous mes maux
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Un compagnon
Je nourris l'ennemi
Je partage mes ruines
Je n'attends qu'un cygne
Et sa chanson
Je réveille l'ennemi
Derrière mes lignes
J'attends un signe
Une oraison
Je nourris l'ennemi
Je surveille sa ligne
J'attends un signe
J'attends, c'est long
Que chantent nos cygnes
A l'unisson.
Concepto
Magnifique !
WuxueGirl
Le meilleur groupe français
Morad tighilt
👍👏😉
Linda paulin
❤👍👌
T B
6 fans d'M Pokora n'ont aucune idée du vrai talent.;;;