Sugartown
Les Milady's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un p'tit village fait de pain d'épice
Fait de bonbons et de macarons
Qu'on nomme chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
J'ai rencontré une 'tite demoiselle
Et son rimmel est de caramel
Là-bas à chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
À ses côtés, chantait un p'tit gars
Qui m'a offert quelques nougats
Dans sa menotte tout en chocolat
Un jour à chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Ah... gnagnagna
Ah... pa, pa
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Et de leurs voix au timbre sucrées
En souriant, ils m'ont invité
De m'balader sur les pavés
Des rues de chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalala
Ah, ah
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
The song "Sugartown" by Les Milady's describes a small village made out of gingerbread, candy, and macarons, which is named "Chou, chou, chou" and also referred to as Sugartown. The singer talks about a girl with honey-colored hair and caramel mascara that she met in this village. She also mentions a boy who gave her nougats made out of chocolate in his hand. The lyrics describe the joyful and sweet atmosphere of this village and the pleasant and friendly people living there. The chorus sings about the village's name, "Chou, chou, chou," which is repeated throughout the song with increasing enthusiasm.
Line by Line Meaning
Non loin d'ici, je sais qu'il existe
Not far from here, I know there is
Un p'tit village fait de pain d'épice
A small village made of gingerbread
Fait de bonbons et de macarons
Made of candy and macaroons
Qu'on nomme chou, chou, chou
That is called chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
J'ai rencontré une 'tite demoiselle
I met a little lady
Dont les cheveux sont couleur de miel
Whose hair is the color of honey
Et son rimmel est de caramel
And whose mascara is caramel-colored
Là-bas à chou, chou, chou
There in chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
À ses côtés, chantait un p'tit gars
Next to her, a little boy sang
Qui m'a offert quelques nougats
Who offered me some nougats
Dans sa menotte tout en chocolat
In his chocolate-covered hand
Un jour à chou, chou, chou
One day in chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
Ah... gnagnagna
Ah... blah blah blah
Ah... pa, pa
Ah... pa, pa
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
Et de leurs voix au timbre sucrées
And with their sweet-sounding voices
En souriant, ils m'ont invité
Smiling, they invited me
De m'balader sur les pavés
To stroll on the cobblestones
Des rues de chou, chou, chou
Of the streets of chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalalala
Lalalala, lalalalala
Lalalala, lalalalala
Ah, ah
Ah, ah
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Chou, chou, chou, chouchouchouchouchouchou
Sugartown
Sugartown
Contributed by Evan D. Suggest a correction in the comments below.
@RobertLaberge
Une adorable version du succès popularisé par Nancy Sinatra.
@rosu5726
Wonderful!
@mamachard5288
Ça me ramène loin ❤
@darkangel4966
❤
@mangetesmorts3016
Comment abetir le peuple, et pourtant je suis fan de ce morceau
@user-or2dq7hj5x
Another American tune .....
@mauriceouellette7514
Ont les tant aimer dans la chanson Mr.Dupont des femmes adulte qui ce
prennent pour des télé tubies je ne sais pas si elles sont fier de ce voir
aujourd'hui dans cette vidéo
@reneprudhomme639
Facile à juger en regardant ça aujourd'hui, c'était une autre époque! Moi, je suis fier de tous ce qu'elles ont accomplies et je n'ai que des compliments à leurs faire!