Be My Baby
Leslie Grace Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que se cavo con una flecha en mi corazon
So won't you say you love me
I'll make you so proud of me
Ya no quiero nunca escaparme de tu amor
Si quieres tu
(Be my be my baby) Be my little baby
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh
Puedes estar seguro
De que te hare feliz
Y que mis besos seran solo para ti
Oh, since the day I saw you
I have been waiting for you
You know I will adore you
Till eternity
Si quieres tu
(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Sabes que te amo
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh
(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Sabes que te amo
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh
Si juras que me amas
Prometo ser tu dama
Y amarte para siempre
Mas alla de la razon
Si quieres tu
(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Sabes que te amo
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh
Leslie Grace's song "Be My Baby" is a romantic ballad about falling deeply in love with someone and not wanting to ever escape from their love. The lyrics capture the emotions of someone who has been struck by love at first sight, when they know they have found the one they want to spend the rest of their life with. The opening line, "The night we met I knew I needed you so," sets the tone for the entire song. The following line, "Que se cavo con una flecha en mi corazon," which translates to "that dug an arrow into my heart," further emphasizes the idea that the person singing is completely smitten and unable to resist their love interest.
The chorus of the song asks for the love interest to reciprocate their feelings, to be their little baby, and to be completely devoted to them. The repetition of the phrase "Be my baby" in the chorus is an expression of the singer's desire for their partner to be theirs completely. The second verse states, "You know I will adore you till eternity." The singer pledges to love their partner forever and to make them happy. The bridge of the song includes a promise to love the partner beyond reason, saying "Mas alla de la razon," which means "beyond reason" in English. Leslie Grace sings the song in both Spanish and English, making it accessible to a wider audience, adding to its popularity.
Line by Line Meaning
The night we met I knew I needed you so
From the first moment I saw you, I knew that I couldn't live without you.
Que se cavo con una flecha en mi corazon
You pierced my heart with an arrow and now I can't stop thinking about you.
So won't you say you love me
Please tell me that you love me too and make my dreams come true.
I'll make you so proud of me
I promise to be the best partner I can be and make you proud of our relationship.
Ya no quiero nunca escaparme de tu amor
I never want to escape from your love because it is the only thing that makes me whole.
Si quieres tu
If you want to.
(Be my be my baby) Be my little baby
Be my loved one and my partner for life.
(I want it only say) Say you'll be my darling
Tell me that you want to be with me and that you'll always be by my side.
(Be my be my baby) Be my baby now
Be mine and commit to our love for each other.
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh
I want you to declare your love for me in any way you want.
Puedes estar seguro
You can be certain.
De que te hare feliz
That I will make you happy.
Y que mis besos seran solo para ti
And that my kisses will be only for you.
Oh, since the day I saw you
Since the day I laid eyes on you.
I have been waiting for you
I have been patiently waiting for us to be together.
You know I will adore you
You know that I will love and cherish you always.
Till eternity
Forever and always.
Si juras que me amas
If you swear that you love me.
Prometo ser tu dama
I promise to be your lady and stand by your side.
Y amarte para siempre
And love you forever.
Mas alla de la razon
Beyond all logic and reason.
(I want it only say) Sabes que te amo
I want you to know that I love you deeply and completely.
(Be my be my baby) Be my baby now
Be my partner and commit to our love for each other.
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh
I want you to declare your love for me in any way you want.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Abkco Music Inc.
Written by: Ellie Greenwich, Jeff Barry, Philip Spector
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Yarazet Lòpez Ramìrez
2023 y escuchando esta canción que me encanta ❤
markus pfeifer
Viva la gente latina, nuestra danza, nuestra cultura. El ritmo bachata es increible y Leslie canta como las diosas.
T-H-P stv
❤un vrai bonheur ❤vive la batchata 🎉🎉
DJ Almonte
Claro viva Republica Dominicana Bachata musica de la Republica Dominicana y baile Al igual El Merengue
Anthony
Que vuelvan los tiempos de la bachata cómo ésto 🇩🇴🇩🇴.
RadioGuy1000
I have to say that Leslie Grace made some of the best video covers of the 60's that I've ever seen. I'm surprised that I'm just now finding them. She should be doing more covers, including material from the 50's!
Soribel Mejia
L
Chi s
Soledad Pereira
Nuestra Leslie nominada al Grammy Latino!!! que orgullo!!!
Roberto Barros
sempre quis ouvir essa musica em vários idiomas... Pois ate onde já ouvi, todas as versões sao show de bola!!!! PARABÉNS ! ESPETACULAR ESTA MENINA QUE CONSEGUIU COM ELEGÂNCIA E RESPEITO A ESTE CLÁSSICO CANTAR COMO UM PASSARINHO!!!
Carolina Quispe
La voz de Leslie Grace es muy dulce me encantó y por ella busque la versión original cada una marca la diferencia así la letra nunca morirá bella letra