The music has always been the center of gravity in the life of the Levant. "I started singing as a child," says the same Sun, "like all children improvised melodies and words with their eyes to the sky ... With the same eyes pointed toward the sky, years later I found it in the music my salvation, my outlet, my diary, my freedom. "
Around to eleven Levante began writing the first word, inspired by simple melodies that could compose with the guitar. "It was really a diary for me, music and sometimes I let a few trusted family member to read it," so goes the rocker Catania, "And that's how they found me at home, that passion that perhaps he was looking for a way to present itself to the public. " It was Aunt Tiziana, hit by a lot of enthusiasm, to bring to the pounding grandson of the first test.
But in 2001, from the beloved Sicilian sky Levante had to move down to Turin, to be honest not so fragrant orange blossoms and azure as the sky of Sicily, but certainly very challenging from a musical standpoint. In Turin in fact the teenager Levante has grown musically and knew his traveling companions ... The ephemeris.
For Levante Ephemeris are the landmark musical. A little 'as the North Star for the sailors. On stage or in the recording studio with them behind Levante know that you always have the right "shot" in his performances. But the ephemeris are a lot more. In the best tradition of rock share her passion, enthusiasm, laughter, miles and sandwiches ...
Andrà tutto bene
Levante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un passo dopo l'altro
Se la speranza è appesa a un filo
Che sembra un cappio
Incappo in un sacchetto
Nella tua indifferenza
In fondo a questa strada hanno già perso la pazienza
I corsi di paura
Per trattenerci in una morsa senza memoria
Senza memoria
Mi muovo in imbarazzo nel caldo di dicembre
Si scioglie il mondo muto, un pollice non è verde
Ti piace la natura ma non sai dare aiuti
Ti va di fare un tuffo in mare ma poi ti rifiuti
Tra i tuoi rifiuti
Tutti i rifiuti
Poi mi rifiuti
Poi ci rifiuti
Tutti
Questo è il futuro che sognavi per te
Credevi fosse più lontano eh?
Ti senti fuori tempo limite, contro ogni previsione
Hai perso il desiderio della rivoluzione
Arrestano un ragazzo
Lo uccidono per spaccio
L'involuzione che fa specie trova consenso, la vita è un dono sacro
L'eutanasia un peccato
Se muore uomo in mezzo al mare è solo un immigrato
Si paga pure l'aria
La gente non respira
Mi chiedo ancora quanti sogni devo allo Stato
In questo stato
Questo è il futuro che sognavi per te
Credevi fosse più lontano eh?
Ti senti fuori tempo limite contro ogni previsione
Hai perso il desiderio della rivoluzione
Tempi deserti di coraggio
Stavamo bene quando stavamo peggio
Le frasi fatte per parlare
Fare l'amore e non pensare
Tienimi stretta in un abbraccio
Non ho paura se ci andiamo insieme
Del domani mi ripeti che
Andrà tutto bene
Questo è il futuro che sognavi per te
Credevi fosse più lontano eh?
Ti senti fuori tempo limite contro ogni previsione
Hai perso il desiderio della rivoluzione
The lyrics of Levante's song Andrà tutto bene speak to the frustration and disillusionment that many people feel in the face of a world that seems to be falling apart. The opening lines describe the precarious nature of hope, which feels like it's hanging by a thread, ready to snap at any moment. The singer is taking things one step at a time, but it's clear that their path is fraught with obstacles and setbacks.
As the song continues, the lyrics touch on a range of social and political issues, from environmental degradation and waste to the injustices of immigration policies and the criminalization of drugs. The singer expresses a sense of despair and cynicism, noting that the world has become a less hopeful place than it once was. Despite these challenges, however, there are still moments of connection and comfort to be found – in the embrace of loved ones, for example, or in the small acts of kindness that people can show one another.
Ultimately, the message of the song seems to be that while the world may never be perfect, there is still reason to hope and to fight for a better future. The singer encourages listeners to hold on tight to one another and to keep dreaming of a world that is more just, peaceful, and sustainable.
Line by Line Meaning
Con che fiducia avanzo
I am moving forward with confidence despite the challenges ahead
Un passo dopo l'altro
I am taking it one step at a time
Se la speranza è appesa a un filo
If hope is hanging by a thread
Che sembra un cappio
That seems like a noose
Incappo in un sacchetto
I stumble upon a bag
Nella tua indifferenza
In your indifference
In fondo a questa strada hanno già perso la pazienza
At the end of this road, people have already lost patience
I corsi di paura
The courses of fear
Ricorsi della storia
Recourses of history
Per trattenerci in una morsa senza memoria
To keep us in a grip without memory
Senza memoria
Without memory
Mi muovo in imbarazzo nel caldo di dicembre
I move awkwardly in the heat of December
Si scioglie il mondo muto, un pollice non è verde
The silent world melts, a thumb is not green
Ti piace la natura ma non sai dare aiuti
You like nature but you don't know how to help
Ti va di fare un tuffo in mare ma poi ti rifiuti
You feel like taking a dive in the sea but then you refuse
Tra i tuoi rifiuti
Among your waste
Tutti i rifiuti
All the waste
Poi mi rifiuti
Then you refuse me
Poi ci rifiuti
Then you refuse us
Tutti
Everyone
Questo è il futuro che sognavi per te
This is the future you dreamed for yourself
Credevi fosse più lontano eh?
You thought it was further away, right?
Ti senti fuori tempo limite, contro ogni previsione
You feel out of time, against all predictions
Hai perso il desiderio della rivoluzione
You lost the desire for revolution
Arrestano un ragazzo
They arrest a boy
Lo uccidono per spaccio
They kill him for drug dealing
L'involuzione che fa specie trova consenso, la vita è un dono sacro
The regression that astonishes find consensus, life is a sacred gift
L'eutanasia un peccato
Euthanasia is a sin
Se muore uomo in mezzo al mare è solo un immigrato
If a man dies in the middle of the sea, he is just an immigrant
Si paga pure l'aria
We even have to pay for air
La gente non respira
People can't even breathe
Mi chiedo ancora quanti sogni devo allo Stato
I still wonder how many dreams I owe the State
In questo stato
In this state
Tempi deserti di coraggio
Times of desert courage
Stavamo bene quando stavamo peggio
We were better off when we were worse
Le frasi fatte per parlare
The clichés to talk
Fare l'amore e non pensare
To make love and not think
Tienimi stretta in un abbraccio
Hold me tight in an embrace
Non ho paura se ci andiamo insieme
I'm not afraid if we go together
Del domani mi ripeti che
You keep telling me that tomorrow
Andrà tutto bene
Everything will be all right
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nicolobrown5687
TESTO:
Con che fiducia avanzo
un passo dopo l’altro
se la speranza è appesa a un filo
che sembra un cappio
incappo in un sacchetto
nella tua indifferenza
in fondo a questa strada hanno già perso la pazienza
i corsi di paura
ricorsi della storia
per trattenerci in una morsa senza memoria
senza memoria
Mi muovo in imbarazzo nel caldo di dicembre
si scioglie il mondo ma il tuo pollice non è verde
ti piace la natura ma non sai dare aiuti
ti va di fare un tuffo in mare ma poi ti rifiuti
tra i tuoi rifiuti
tutti i rifiuti
poi mi rifiuti
poi ci rifiuti
Tutti
Questo è il futuro che sognavi per te
credevi fosse più lontano, eh?
Ti senti fuori tempo limite contro ogni previsione
hai perso il desiderio della rivoluzione
Arrestano un ragazzo
lo uccidono per spaccio
l’involuzione che fa specie trova consenso
la vita è un dono sacro
l’eutanasia un peccato
se muore uomo in mezzo al mare
è solo un immigrato
si paga pure l’aria
la gente non respira
mi chiedo ancora quanti sogni devo allo Stato
in questo stato
Questo è il futuro che sognavi per te
credevi fosse più lontano, eh?
Ti senti fuori tempo limite contro ogni previsione
hai perso il desiderio della rivoluzione
Tempi deserti di coraggio
stavamo bene quando stavamo peggio
le frasi fatte per parlare
fare l’amore e non pensare
tienimi stretta in un abbraccio
non ho paura se ci andiamo insieme
del domani mi ripeti che
andrà tutto bene
Questo è il futuro che sognavi per te
credevi fosse più lontano, eh?
Ti senti fuori tempo limite contro ogni previsione
hai perso il desiderio della rivoluzione
@joseflorio4949
10/3/2020, Colonna sonora per questo triste periodo. Forza Italiani ce la faremo! 🇮🇹
@danytoso1770
💪si
@insalatacosmica
💪🏻
@gianpierpieroni2840
Speriamo
@domenicopiccolo8981
💪🏻🇮🇹❤️
@paolobonolis8918
Vero,forza Italia!
@ludin.1257
Vi prego Warner, preservate il suo talento. Abbiatene cura perché è prezioso!
@gianpieromilanetti6213
Purtroppo le multinazionali della musica sono l'ultimo posto dove il vero talento artistico possa essere preservato. Al contrario, viene piuttosto piegato alle esigenze di mercato, spesso in modi sottili o subdoli... d'altra parte la Warner sta investendo massicciamente su Claudia e vorrà rientrare con gli interessi dell'investimento fatto...
@davidedalia1381
Questo brano potrebbe risultare politicamente “scomodo”, ma meriterebbe di avere più passaggi in radio e di essere promossa come si deve. Ha un forte messaggio, attuale, non scontato, con un impianto di scrittura diretto senza filtri. Mi chiedo ancora quanto dovremmo aspettare prima che qualcuno noti pezzi come questo. E no, non abbiamo perso il desiderio della rivoluzione
@salvolondon
young god sarebbe stato politicamente scomodo se avesse parlato anche di cose per cui puoi perdere una carriera .... dice cose che scontentano pochi . Sarebbe stata più coraggiosa se avesse , per esempio detto qualcosa sulla mercificazione di donne e bambini nei paesi occidentali .