Levante (real name Claudia Lagona) was born May 23, 1987 in Caltagirone in … Read Full Bio ↴Levante (real name Claudia Lagona) was born May 23, 1987 in Caltagirone in Catania province. Just that Catania 80s is considered the Italian Liverpool. City awash with music that gave birth to bands like Denovo Madonia Brothers and Mario Venuti. Artists then had a solo career, always with excellent quality. City that gave birth also to Carmen Consoli, coming and tied in a certain sense the same strain of music.
The music has always been the center of gravity in the life of the Levant. "I started singing as a child," says the same Sun, "like all children improvised melodies and words with their eyes to the sky ... With the same eyes pointed toward the sky, years later I found it in the music my salvation, my outlet, my diary, my freedom. "
Around to eleven Levante began writing the first word, inspired by simple melodies that could compose with the guitar. "It was really a diary for me, music and sometimes I let a few trusted family member to read it," so goes the rocker Catania, "And that's how they found me at home, that passion that perhaps he was looking for a way to present itself to the public. " It was Aunt Tiziana, hit by a lot of enthusiasm, to bring to the pounding grandson of the first test.
But in 2001, from the beloved Sicilian sky Levante had to move down to Turin, to be honest not so fragrant orange blossoms and azure as the sky of Sicily, but certainly very challenging from a musical standpoint. In Turin in fact the teenager Levante has grown musically and knew his traveling companions ... The ephemeris.
For Levante Ephemeris are the landmark musical. A little 'as the North Star for the sailors. On stage or in the recording studio with them behind Levante know that you always have the right "shot" in his performances. But the ephemeris are a lot more. In the best tradition of rock share her passion, enthusiasm, laughter, miles and sandwiches ...

Le Mie Mille Me
Levante Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Specchio specchio mio riflesso parlami
Riconosco i tratti, siamo simili
Nel complesso ho già raggiunto il limite
Non credevo fosse mai possibile
Svegliarsi la mattina senza ricordare un sogno

Salvami dalle mie mille me
Portami lontano mille miglia via da me

Lasciami tra le mie mille me
Lasciami mostrare tutte le mie mille me

Resto spesso al tuo cospetto a chiedermi
Il prezzo da pagare per difendermi
Dalle opposizioni delle mie metà
Stare in equilibrio dentro la realtà
Vagare nella notte senza mai trovare sonno

Salvami dalle mie mille me
Portami lontano mille miglia via da me
Lasciami tra le mie mille me
Lasciami mostrare tutte le mie mille me

Salvami dalle mie mille me
Portami lontano mille miglia via da me
Lasciami tra le mie mille me
Lasciami mostrare tutte le mie mille me

Dove mi trovo adesso
C'è un labirinto immenso
Ma vedo il cielo da quaggiù lo stesso

Salvami dalle mie mille me
Portami lontano mille miglia via da me
Lasciami tra le mie mille me

Lasciami mostrare tutte le mie mille me

Salvami dalle mie mille me
Portami lontano mille miglia via da me
Lasciami tra le mie mille me
Lasciami mostrare tutte le mie mille me

Overall Meaning

In Levante's song "Le Mie Mille Me," the lyrics convey a sense of self-reflection and the struggle of identity. The opening line, "Specchio specchio mio riflesso parlami" (Mirror, mirror, my reflection, talk to me), sets the tone for the introspective nature of the song. The singer acknowledges their own traits and similarities with their reflection, indicating a self-awareness and a desire to understand themselves better.

The phrase "Nel complesso ho già raggiunto il limite, non credevo fosse mai possibile" (Overall, I have already reached the limit, I never thought it was possible) expresses a feeling of frustration or dissatisfaction with one's current state. It implies a struggle to overcome personal boundaries and limitations, perhaps related to personal growth or achieving dreams.

The subsequent lines speak of waking up in the morning without remembering a dream, symbolizing a disconnect from oneself and a difficulty in accessing inner thoughts or desires. The chorus repeats the plea for salvation from the multiple versions of oneself, wanting to be taken far away to escape the internal struggles. The second verse talks about being in the presence of someone else, possibly a mirror image of oneself, and wondering about the price to pay for self-defense against the contradictions within.

In the final lines of the song, the singer acknowledges being in a vast labyrinth but still being able to see the sky from there. This could suggest a glimmer of hope or a desire to find clarity and navigate through the complexities of life.

Overall, "Le Mie Mille Me" reflects on the challenges of self-discovery and self-acceptance, exploring the different facets of one's identity and the desire to break free from internal conflicts.

Line by Line Meaning

Specchio specchio mio riflesso parlami
Mirror, my mirror, speak to me, my reflection

Riconosco i tratti, siamo simili
I recognize the traits, we are similar

Nel complesso ho già raggiunto il limite
Overall, I have already reached the limit

Non credevo fosse mai possibile
I didn't believe it was ever possible

Svegliarsi la mattina senza ricordare un sogno
Waking up in the morning without remembering a dream

Salvami dalle mie mille me
Save me from my thousand selves

Portami lontano mille miglia via da me
Take me a thousand miles away from myself

Lasciami tra le mie mille me
Let me be among my thousand selves

Lasciami mostrare tutte le mie mille me
Let me show all my thousand selves

Resto spesso al tuo cospetto a chiedermi
I often stand before you wondering

Il prezzo da pagare per difendermi
The price to pay to defend myself