Magmamemoria
Levante Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Non era vero
Tu non muori mai, tu non muori mai
Sei dentro di me
Come le vele spiegate dal vento
Spiegami perché ti aggrappi al ventre?
Non era vero
Tu non muori mai, tu non muori mai
Sei dentro di me
Navighi i mari della memoria
Riporti a galla, il mio petto brucia
Ancora, ancora gettata in fondo a me
Scardini le mie certezze
E ora che ritorni che farò?

Ti ricordi che giorni di vita ad aspettarmi?
Sei tu il passato che non è mai andato
E mai mi lascerà, ah

Non era vero
Tu non muori mai, tu non muori mai
Sei dentro di me
Corri veloce come il presente
Sei di domani, sei nel per sempre
Non era vero
Tu non muori mai, tu non muori mai
Sei dentro di me
Cremisi agli occhi dei giorni di gloria
Ecco il tuo nome, ti chiamerai Magmamemoria
Lava incandescente dentro me
Lavi via le mie speranze
Ora che mi avvolgi che farò?

Ti ricordi che giorni di vita ad aspettarmi?





Sei tu il passato che non è mai andato
E mai mi lascerà, ah, ooh

Overall Meaning

The lyrics of Levante's song "Magmamemoria" explore the theme of memories and how they never truly die, but instead live on within us. The singer addresses a lingering presence from the past that continues to impact her life. The opening lines, "Non era vero, Tu non muori mai, tu non muori mai, Sei dentro di me" convey the idea that this presence, symbolized by sails caught in the wind, remains within her like an enduring force. The imagery of sailing through the seas of memory and resurfacing past emotions that still burn within her chest emphasizes the intensity and persistence of these memories.


As the song progresses, the singer reflects on how this past presence shapes her current reality and future prospects. The lines, "Ti ricordi che giorni di vita ad aspettarmi? Sei tu il passato che non è mai andato e mai mi lascerà" capture the bittersweet nostalgia of remembering past days and the realization that this past presence will always be a part of her, influencing her choices and experiences. The repetition of "tu non muori mai, tu non muori mai, Sei dentro di me" reinforces the notion that memories can be immortal and continue to affect us deeply.


The lyrics further delve into the duality of these memories, portraying them as both a source of strength and pain. The mention of "Cremisi agli occhi dei giorni di gloria, Ecco il tuo nome, ti chiamerai Magmamemoria, Lava incandescente dentro me" evokes the intense emotions and inner turmoil caused by these memories. The metaphor of "Magmamemoria" symbolizes the burning intensity and transformative power of these memories, capable of washing away hopes and reshaping one's outlook.


Overall, "Magmamemoria" is a poignant exploration of the complexity of memories and their enduring impact on an individual. Through rich imagery and introspective reflections, Levante conveys the depth of emotions tied to memories of the past, highlighting how they continue to shape and influence one's present and future. The song captures the nostalgia, longing, and inner conflict that arise from holding onto memories that refuse to fade, ultimately posing the question of how to move forward in the face of such profound emotional remnants.


Line by Line Meaning

Non era vero
The reality I perceived was a facade, devoid of truth.


Tu non muori mai, tu non muori mai
You transcend existence; your essence remains eternal and unyielding.


Sei dentro di me
Your presence is ingrained in my very being, a part of me.


Come le vele spiegate dal vento
Like sails unfurling in the wind, you have the power to guide and uplift.


Spiegami perché ti aggrappi al ventre?
Explain to me why you cling to my core, rooted deeply within my soul?


Non era vero
The truth I once held was an illusion.


Tu non muori mai, tu non muori mai
Your spirit endures timelessly, never fading away.


Sei dentro di me
You are embedded in my identity, irrevocably interwoven.


Navighi i mari della memoria
You traverse the vast oceans of my recollections.


Riporti a galla, il mio petto brucia
You resurface memories, igniting a passionate fire within my heart.


Ancora, ancora gettata in fondo a me
Still, I find myself submerged in the depths of my emotions.


Scardini le mie certezze
You challenge and dismantle my beliefs and certainties.


E ora che ritorni che farò?
Now that you have returned, what am I to do with these feelings?


Ti ricordi che giorni di vita ad aspettarmi?
Do you recall the days I spent in anticipation of your presence?


Sei tu il passato che non è mai andato
You embody a past that lingers, never truly departed.


E mai mi lascerà, ah
And you will never depart from me, eternally bound.


Non era vero
The perceived reality was misleading and untrue.


Tu non muori mai, tu non muori mai
You exist beyond death, perpetually alive in memory.


Sei dentro di me
You reside within me, influencing my existence.


Corri veloce come il presente
You move swiftly, embodying the immediacy of the present moment.


Sei di domani, sei nel per sempre
You represent the future, part of an everlasting continuum.


Non era vero
The understanding I held was not grounded in truth.


Tu non muori mai, tu non muori mai
You persist without end, a timeless spirit.


Sei dentro di me
Your essence is woven into my being, unescapably linked.


Cremisi agli occhi dei giorni di gloria
You embody the vibrant hues of my glorious memories.


Ecco il tuo nome, ti chiamerai Magmamemoria
Here is your name, you shall be called 'Magma Memory' – a fiery remembrance.


Lava incandescente dentro me
You burn like molten lava within me, a seething presence.


Lavi via le mie speranze
You cleanse my aspirations as if they were washed away by fire.


Ora che mi avvolgi che farò?
Now that you envelop me, what course of action is left for me?


Ti ricordi che giorni di vita ad aspettarmi?
Do you remember the days filled with life I spent yearning for you?


Sei tu il passato che non è mai andato
You are the unvanished past, forever echoing in my life.


E mai mi lascerà, ah, ooh
And you will never leave me, remaining an indelible part of my existence.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Claudia Lagona

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions