The music has always been the center of gravity in the life of the Levant. "I started singing as a child," says the same Sun, "like all children improvised melodies and words with their eyes to the sky ... With the same eyes pointed toward the sky, years later I found it in the music my salvation, my outlet, my diary, my freedom. "
Around to eleven Levante began writing the first word, inspired by simple melodies that could compose with the guitar. "It was really a diary for me, music and sometimes I let a few trusted family member to read it," so goes the rocker Catania, "And that's how they found me at home, that passion that perhaps he was looking for a way to present itself to the public. " It was Aunt Tiziana, hit by a lot of enthusiasm, to bring to the pounding grandson of the first test.
But in 2001, from the beloved Sicilian sky Levante had to move down to Turin, to be honest not so fragrant orange blossoms and azure as the sky of Sicily, but certainly very challenging from a musical standpoint. In Turin in fact the teenager Levante has grown musically and knew his traveling companions ... The ephemeris.
For Levante Ephemeris are the landmark musical. A little 'as the North Star for the sailors. On stage or in the recording studio with them behind Levante know that you always have the right "shot" in his performances. But the ephemeris are a lot more. In the best tradition of rock share her passion, enthusiasm, laughter, miles and sandwiches ...
Pezzo di me
Levante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cadere nell'oblio
Cercarsi per un po' nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un'idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l'altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all'improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l'anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l'idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di
The lyrics of Levante's song "Pezzo di me" depict the aftermath of a breakup and the struggle to move on. The singer of the song finds herself lost and searching for comfort in alcohol and aimless Sundays. She reminisces about the past and wonders who she really is without her former partner. The lyrics convey a sense of existential and emotional confusion, as the singer tries to make sense of her feelings and cope with the pain of separation.
The chorus of the song, where Levante repeatedly sings "tu sei un pezzo di me" ("you are a piece of me"), reinforces the idea that the breakup was not just a separation from a lover, but a loss of a part of herself. The lyrics suggest that the singer keeps holding on to memories and emotions that she knows she should let go of, but still cannot bring herself to do so. The metaphor of throwing away the memories in a trash can at the end of the song further highlights the difficulty of moving on.
Overall, "Pezzo di me" is a poignant and thought-provoking song about love, loss, and self-discovery. The lyrics capture the complex emotions and struggles that come with ending a relationship, and the chorus's refrain is a powerful way of expressing the lingering presence of a past lover in one's life.
Line by Line Meaning
Un altro addio
Another goodbye.
Cadere nell'oblio
To fall into oblivion.
Cercarsi per un po' nel whisky di un bistrot
To search for oneself for a while in the whiskey of a bistro.
Dove si va senza un'idea, dove si va domenica
Where to go without an idea, where to go on Sundays.
Un giorno in più pensando a chi eri tu
One more day thinking about who you were.
Cercando di capire cosa sono io
Trying to understand who I am.
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
How to do on Monday, how to do if you stay here.
Un giorno qualunque mi ricorderò
I will remember an ordinary day.
Di dimenticarti dentro ad un cestino
To forget you in a trash can.
Tu sei un pezzo di me
You are a part of me.
È martedì, la vita va così
It's Tuesday, life goes on like this.
Un giorno tocchi il cielo e l'altro giù nel cesso
One day you touch the sky and the other down in the toilet.
Che sarà un coca e rum
It will be a coke and rum.
Lo dico qua, non bevo più
I say it here, I won't drink anymore.
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Three days and then it's immediately the weekend to remember us in the 'Gone with the Wind' movie.
Me ne infischio, dici a me
I don't care, you say to me.
Domani è un altro giorno, dico a te
Tomorrow is another day, I say to you.
E poi all'improvviso
And then suddenly.
Mi ricorderò
I will remember.
Di dimenticarti
To forget you.
Dentro a un cestino
In a trash can.
Scivola come immergere il sapone
It slides like immersing soap.
Vuoi darmela a bere la tua vanità
You want to make me drink your vanity.
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l'anima
Drips of charm and I don't feel like soaking my soul.
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
You who complain about my few commitments regarding caring and philosophy.
Ma non mi sfiora più un istante
But it doesn't even touch me for a moment anymore.
Neanche l'idea di chi tu sia
Not even the idea of who you are.
Un giorno qualunque ti ricorderò
I will remember you on any given day.
Di dimenticarmi dentro un cestino
To forget me in a trash can.
Tu sei un pezzo di me
You are a part of me.
Sei un pezzo di me
You are a part of me.
Sei un pezzo di me
You are a part of me.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Claudia Lagona, Dario Faini
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sara Rossi
Un altro addio
Cadere nell’oblio
Cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un’idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all’improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l’idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Luce Visco
Lyrics
Un altro addio
Cadere nell’oblio
Cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un’idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all’improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l’idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di
M M
Un altro addio
Cadere nell'oblio
Cercarsi per un po' nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un'idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l'altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all'improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l'anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l'idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di
Saverio Gabrielli
Lyrics
Un altro addio
Cadere nell’oblio
Cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un’idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all’improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l’idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di
Arlance
Un altro addio
Cadere nell’oblio
Cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un’idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all’improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l’idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di
Giovanni
Un altro addio
cadere nell'oblio
cercarsi per un po' nel whisky di un bistrot
dove si va senza un'idea, dove si va domenica
un giorno in più pensando a chi eri tu
cercando di capire cosa sono io
come si fa di lunedi come si fa se resti qui
un giorno qualunque mi ricorderò
di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
aah ahh
E' martedì, la vita va così
un giorno tocchi il cielo
e l'altro già nel cesso
che sarà un coca e rum
lo dico qua non bevo più
tre giorni e poi subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
me ne infischio dici a me
domani è un altro giorno dico a te
e poi all'improvviso
mi ricorderò
di dimenticarti
dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
aah ahh
Sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
aah ahh
scivola come immergere il sapone
vuoi darmela a bere la tua vanità
goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l'anima
tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
ma non mi sfiora più un istante
neanche l'idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
ti dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
aah ahh
Sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
A S.
Piece of Me
Another farewell
to fall into oblivion
to look for a little bit whiskey from a bistro
where you go without an idea, where you go Sunday
one day more of thinking about who you were
looking to understand what I am
as is the case of Monday, as is the case if you stay here
any day I will remember
to forget you inside a basket
You are a piece of me
you are a piece of me
you are a piece of me
ah ah ah
It's Tuesday, so life goes one day touching the sky
and the other already in the toilet
which will be a coke and rum
I say this, I don't drink anymore
three days and then immediately the weekend to remind us in the movie of "Gone With the Wind"
"I don't give a damn", you say to me
"Tomorrow is another day", I say to you
and then suddenly
I will remember
to forget you
inside a basket
You are a piece of me
you are a piece of me
you are a piece of me
ah ah ah
You are a piece of me
you are a piece of me
you are a piece of me
ah ah ah
slips like soaking the soap
you want to give it to drink your vanity
charming drops and I don't feel like drenching my soul
You lend my few commitments on the subject of promise and of philosophy
But it doesn't touch me more than a second
neither the idea of who you are
Any day I will remember you
You forget me in a basket
You are a piece of me
you are a piece of me
you are a piece of me
ah ah ah
You are a piece of me
you are a piece of me
you are a piece of me
ah ah ah
Jenny G
Un altro addio
cadere nell’oblio
cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
dove si va senza un’idea, dove si va domenica
un giorno in più pensando a chi eri tu
cercando di capire cosa sono io
come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
un giorno qualunque mi ricorderò
di dimenticarti dentro ad un cestinoTu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di me, aah, aah, aahÈ martedì, la vita va così
un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
che sarà un coca e rum
lo dico qua, non bevo più
tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
me ne infischio, dici a meDomani è un altro giorno, dico a te
e poi all’improvviso
mi ricorderò
di dimenticarti
dentro a un cestinoTu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di meSei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di meScivola come immergere il sapone
vuoi darmela a bere la tua vanità
goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
ma non mi sfiora più un istante
neanche l’idea di chi tu sia
un giorno qualunque ti ricorderò
di dimenticarmi dentro un cestinoTu sei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di meSei un pezzo di me
sei un pezzo di me
sei un pezzo di
Sara Rossi
Un altro addio
Cadere nell’oblio
Cercarsi per un po’ nel whisky di un bistrot
Dove si va senza un’idea, dove si va domenica
Un giorno in più pensando a chi eri tu
Cercando di capire cosa sono io
Come si fa di lunedì, come si fa se resti qui
Un giorno qualunque mi ricorderò
Di dimenticarti dentro ad un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me, aah, aah, aah
È martedì, la vita va così
Un giorno tocchi il cielo e l’altro giù nel cesso
Che sarà un coca e rum
Lo dico qua, non bevo più
Tre giorni e poi è subito il weekend a ricordare noi nel film di via col vento
Me ne infischio, dici a me
Domani è un altro giorno, dico a te
E poi all’improvviso
Mi ricorderò
Di dimenticarti
Dentro a un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Scivola come immergere il sapone
Vuoi darmela a bere la tua vanità
Goccioli charme e non mi va di infradiciarmi l’anima
Tu che ti lagni dei miei pochi impegni in tema di premure e di filosofia
Ma non mi sfiora più un istante
Neanche l’idea di chi tu sia
Un giorno qualunque ti ricorderò
Di dimenticarmi dentro un cestino
Tu sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Sei un pezzo di me
Federica Bianchi
Sara Rossi
andrea
Federica Bianchi
Fede.Massa24
Bella idea di ricopiare tutta la canzone
Paola Guglielmini
Sara Rossi si però ti sei dimenticata di mettere aaaaa
Guido Nesi
Io mah
Michael Dornelas
Eu amo essa música 💕
Daniele Carmona
E poi ci ritorni a letto ogni santa volta perché sei vulnerabile, poi la blocchi e la risblocchi sempre quando sei più debole, finisci per cedere all'astinenza di lei, la tua droga, poi un giorno la rincontri e nemmeno riesci più a baciarla, ti fa quasi schifo e provi repulsione, allora capisci che è veramente finita, l'incantesimo si è finalmente spezzato .
mich zanda
non vedo l'ora che mi succeda
Daniele Carmona
@mich zanda accadrà e ti chiederai "ma come ho fatto a stare con una così?"