The music has always been the center of gravity in the life of the Levant. "I started singing as a child," says the same Sun, "like all children improvised melodies and words with their eyes to the sky ... With the same eyes pointed toward the sky, years later I found it in the music my salvation, my outlet, my diary, my freedom. "
Around to eleven Levante began writing the first word, inspired by simple melodies that could compose with the guitar. "It was really a diary for me, music and sometimes I let a few trusted family member to read it," so goes the rocker Catania, "And that's how they found me at home, that passion that perhaps he was looking for a way to present itself to the public. " It was Aunt Tiziana, hit by a lot of enthusiasm, to bring to the pounding grandson of the first test.
But in 2001, from the beloved Sicilian sky Levante had to move down to Turin, to be honest not so fragrant orange blossoms and azure as the sky of Sicily, but certainly very challenging from a musical standpoint. In Turin in fact the teenager Levante has grown musically and knew his traveling companions ... The ephemeris.
For Levante Ephemeris are the landmark musical. A little 'as the North Star for the sailors. On stage or in the recording studio with them behind Levante know that you always have the right "shot" in his performances. But the ephemeris are a lot more. In the best tradition of rock share her passion, enthusiasm, laughter, miles and sandwiches ...
Senza zucchero
Levante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Non mi prenderete mai
Vivo appeso ai miei soli sogni
E corro senza meta
Senza una metà che mi compensi
Ho bisogno di sentirmi mezzo
In verità vivo tanto bene senza zucchero
Che il reso è tutto un brivido
Ora no, sto lontano da quei guai
Corro a gambe levate se il tuo cuore batte
Darling, chissà se potrai mai perdonarmi
È una macchia che non lavo da anni
Guardami, no non sono l'uomo che hai creduto
Ma a modo mio ti ho quasi amato
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
Un nodo in gola, una lacrima
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò
In bocca l'amaro
No, no, no
Non mi prenderete mai
Corro a gambe levate se il mio cuore batte
Darling, chissà se potrò mai perdonarmi
È una macchia che non lavo da anni
Guardami, no, non sono l'uomo che hai creduto
Ma a modo mio ti ho quasi amato
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
Un nodo in gola, una lacrima
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò
In bocca l'amaro
The song “Senza zucchero” by Levante is a beautiful piece talking about running away from the troubles that life offers and living life on one's own terms. The lyrics are evocative and poetic, offering a view into the emotional turmoil of the songwriter. The song opens with a defiant message that the songwriter will never get caught by the problems of the world and that he will live his life based on his own dreams. The lyrics go on to describe a life where there is no balance, and the songwriter is always running without any destination, hoping to find something to compensate for his lack of connection to the world. Yet, he finds that living without any kind of sweetener can be joyful, and he feels alive even without the sugar of life.
Line by Line Meaning
No, no
I refuse to be taken down
Non mi prenderete mai
You won't catch me easily
Vivo appeso ai miei soli sogni
I live hanging onto my dreams
E corro senza meta
I run without direction
Senza una metà che mi compensi
Without something to balance me out
Ho bisogno di sentirmi mezzo
I need to feel like I'm only half
In verità vivo tanto bene senza zucchero
To be honest, I live so well without sugar
Che il reso è tutto un brivido
It gives me a thrill
Ora no, sto lontano da quei guai
Not now, I'm staying away from trouble
Corro a gambe levate se il tuo cuore batte
I run fast if your heart beats
Darling, chissà se potrai mai perdonarmi
Darling, who knows if you'll ever forgive me
È una macchia che non lavo da anni
It's a stain that I haven't been able to remove for years
Guardami, no non sono l'uomo che hai creduto
Look at me, I'm not the man you thought I was
Ma a modo mio ti ho quasi amato
But in my own way, I almost loved you
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
How much it hurts, that word I won't say to you
Un nodo in gola, una lacrima
A lump in my throat, a tear
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò
How much it hurts, that promise I won't make to you
In bocca l'amaro
The taste of bitterness in my mouth
No, no, no
Absolutely not
Non mi prenderete mai
You won't catch me easily
Corro a gambe levate se il mio cuore batte
I run fast if my heart beats
Darling, chissà se potrò mai perdonarmi
Darling, who knows if I'll ever forgive myself
È una macchia che non lavo da anni
It's a stain that I haven't been able to remove for years
Guardami, no, non sono l'uomo che hai creduto
Look at me, I'm not the man you thought I was
Ma a modo mio ti ho quasi amato
But in my own way, I almost loved you
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
How much it hurts, that word I won't say to you
Un nodo in gola, una lacrima
A lump in my throat, a tear
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò
How much it hurts, that promise I won't make to you
In bocca l'amaro
The taste of bitterness in my mouth
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ALESSANDRO BAVO, CLAUDIA LAGONA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@AkitosAncitis
Non mi prenderete mai
Vivo appeso ai miei soli sogni
E corro senza meta
Senza una metà che mi compensi
Ho bisogno di sentirmi mezzo.
In verità vivo tanto bene senza zucchero
Che il reso è tutto un brivido.
Ora no, sto lontano da quei guai.
Corro a gambe levate se il tuo cuore batte.
Darling, chissà se potrai mai perdonarmi
È una macchia che non lavo da anni.
Guardami, no non sono l'uomo che hai creduto
Ma a modo mio ti ho quasi amato.
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
Un nodo in gola, una lacrima.
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò…
In bocca l'amaro.
No, no, no non mi prenderete mai
Corro a gambe levate se il mio cuore batte.
Darling, chissà se potrò mai perdonarmi
È una macchia che non lavo da anni
Guardami, no, non sono l'uomo che hai creduto
ma a modo mio ti ho quasi amato.
Quanto male fa, quella parola che non ti dirò
Un nodo in gola, una lacrima.
Quanto male fa, quella promessa che non ti farò…
In bocca l'amaro.
@ViolaMedicine
meraviglia....poesia...
@angelvalo6782
MERAVIGLIOSA...
@bodenfunktion
Brava, l'ho vista ieri sera. Molte belle influenze; in questo brano si sento molto (credo) Cristina Donà.
@giudittazuddas5989
È vero!
@alessandropentella591
Anche un po' di Paolo Conte, soprattutto nella parte strumentale.... Vero?
@antoniotirri81
ma l 'hai scritta x me?.... come mi ci ritrovo in questa canzone :)
@mimasuyoidesu9221
10.0