Rêve Orange
Liane Foly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je pose ma tête sur tes mains
Sur ta peau d'ange
Rêve étrange, j'ai soufflé sur ta frange
Rêve immense de ton regard intense
Dis-moi à quoi tu penses
J'ai si froid
À quoi tu joues, à qui tu souris?
Si loin de nous, tu dors tranquille
Rêve azur, des fleurs poussent sur les murs
Et les arbres murmurent ton nom
Je suis sûre que t'entends leur chanson
À quoi tu joues, à qui tu souris?
Si loin de nous, tu dors tranquille
Rêve orange, j'ai soufflé sur ta frange
Posé ma tête sur tes mains
Sur ta peau d'ange
Rêve étrange, plus rien ne nous dérange
Rêve orange, plus rien ne nous dérange
The lyrics of Liane Foly's song Rêve Orange describe a dreamy and soothing atmosphere where nothing seems to disturb the singer and her partner, as they lay together. The use of orange and blue colors represents a warm and calm tone which is furthered by the mention of flowers growing on walls and trees whispering their names. The singer seems to be longing for her partner's warmth as she mentions that she is cold and would like to plunge into his arms.
The use of the word "rêve" (dream) throughout the song symbolizes the singer's desire for an idealized and peaceful situation where she can escape reality. The phrase "j'ai soufflé sur ta frange" (I blew on your bangs) can be interpreted as an act of tenderness, and a way to express affection and closeness between the two. The mood is further emphasized by the repeated phrase "à qui tu souris?" (who are you smiling at?) which suggests a sense of doubt and insecurity in the singer's mind.
Overall, the lyrics of Rêve Orange convey a sense of longing and comfort, with a touch of melancholy and nostalgia.
Line by Line Meaning
Rêve orange, plus rien ne nous dérange
Dreaming in orange, nothing bothers us anymore.
Je pose ma tête sur tes mains
I rest my head on your hands.
Sur ta peau d'ange
On your angelic skin.
Rêve étrange, j'ai soufflé sur ta frange
Strange dream, I blew on your bangs.
Rêve immense de ton regard intense
Immense dream of your intense gaze.
Dis-moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking.
J'ai si froid
I'm so cold.
Je voudrais plonger dans tes bras
I would like to dive into your arms.
À quoi tu joues, à qui tu souris?
What are you playing, who are you smiling at?
Si loin de nous, tu dors tranquille
So far from us, you sleep peacefully.
Rêve azur, des fleurs poussent sur les murs
Azure dream, flowers grow on the walls.
Et les arbres murmurent ton nom
And the trees whisper your name.
Je suis sûre que t'entends leur chanson
I'm sure you hear their song.
Rêve orange, j'ai soufflé sur ta frange
Dreaming in orange, I blew on your bangs.
Posé ma tête sur tes mains
Resting my head on your hands.
Sur ta peau d'ange
On your angelic skin.
Rêve étrange, plus rien ne nous dérange
Strange dream, nothing bothers us anymore.
Rêve orange, plus rien ne nous dérange
Dreaming in orange, nothing bothers us anymore.
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), BMG Rights Management
Written by: ANDRE MANOUKIAN, JEAN-YVES CASES, LIANE FOLY, PHILIPPE VIENNET
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Hélène Banlin
Sublime ballade que ma maman me chantait pour m’endormir... c’est encore aujourd’hui un moment d’intense apaisement de l’entendre.
Denis Riviere
Quelle merveille cette chanson...
Denis Desfontaines
Cette chanson comme une caresse sublime qui traverse nos cœurs, leurs joies comme leurs peines.
Rikal André
Je ne m'en lasserai jamais .... Une merveille de Liane qui me manque à présent ...
Kevin Kennedy
I've always loved this luscious melody.
Sylvia Richard
une voix sublime et apaisante
un univers magnifique qui me transporte
Romulo Cyríaco
Cet album est une merveille.
Marcel BANNWART
Vingt ans après c'est toujours aussi frais
Olive Nys
Quel modernité !!!! Intemporelle !!!!
patoune09
La touche manoukian et c'est un bel album voila ce qui manque à liane foly aujourd'hui. Dommage une voix jazzy qui a disparu au profit d'émissions bidons.