Toe stop my hart
Lianie May Lyrics


J: Hei...
L: Ek het nie gedink jy gaan kom nie.
J: Ek het mos gesê ek sal altyd daar wees. By wie't jy gehoor ek's uit?
L: Jou ma. Ek het haar by Checkers gekry. Sy't gesê hulle't jou vrygelaat.
J: Ja. Dankie vir die werk.
L: Dankie vir jou. Die perde het iemand nodig wat weet wat hy doen. Ek hoop nie jy gee om nie maar
ek het vir jou ‘n bed in die skuur gemaak.
J: Nee geen probleem nie. Ek moet in elk geval vanaand die perde gaan harnas.
L: Goed dan sien ek jou môre-oggend.
J: Ek het jou gemis.
L: Ek ook. Maar liefde is nie altyd genoeg nie.
J: Ek weet ek het foute gemaak. Mens kan mos nie alles net so weggooi nie.
L: Hierdie gaan nie werk nie.
J: Ek's jammer. Ek sal net met die perde klaarmaak, dan sal ek gaan.

Vers 1
L: Ek het gedroom van ‘n plek
waar die son nooit gaan set.
Jy was daar in ‘n tronk
en ek moes jou kom red,
my babie, met als wat ek het, my babie.

J: En ek mis jou vanaand
in hierdie hel van ‘n plek,
mis jou te veel om te sê.
Ek voel ‘n mes teen my nek
en my asem raak min, my babie.
Ek vra jou maak gou, my babie.

Refrein: Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou
en in my hart is daar ‘n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.

Vers 2
J: Daar was te veel om te sê,
te veel wat jy nie wil weet.
Maar spyt kom altyd te laat.
Ek sou jou nooit kon vergeet.
As ek alles kon terugdraai, babie,
sou ek my wou terugwaai, babie,

L: tot hier by my, soos dit was,
waar ons ‘n lewe kon bou,
waar ek jou styf vas kon hou.
Maar dis nou flenters en rou.
Op jou sal ek nooit kan opgee, babie.
Dit belowe ek jou, my babie.

Refrein

Brug: Want elke tree saam met jou, my babie,
los ons al die seer agter ons, babie.

Lyrics found here

Contributed by Hunter J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Blue Xoxo

Ek het gedroom van 'n plek, waar die son nooit gaan set.
Jy was daar in 'n tronk en ek moes jou kom red, my baby.
Met als wat ek het, my baby.
En ek mis jou vanaand, in hierdie hel van 'n plek.
Mis jou te veel om te sê, ek voel 'n mes teen my nek.
En my asem raak min, my baby.
Ek vra jou maak gou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Daar was te veel om te sê, te veel wat jy nie wou weet.
Maar spyt kom altyd te laat, ek sou jou nooit kon vergeet.
As ek alles kon terugdraai, baby.
Sou ek my wou terug waai, baby.
Tot hier by my, soos dit was, waar ons 'n lewe kon bou.
Waar ek jou styf vas kon hou, maar dis nou flenters en rou.
Op jou sal ek nooit kan opgee, baby.
Dit belowe ek jou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Want elke tree saam met jou, my baby.
Los ons al die seer agter ons, baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Dit alles vir jou.



liihle futshane

et gedroom van 'n plek, waar die son nooit gaan set.
Jy was daar in 'n tronk en ek moes jou kom red, my baby.
Met als wat ek het, my baby.
En ek mis jou vanaand, in hierdie hel van 'n plek.
Mis jou te veel om te sê, ek voel 'n mes teen my nek.
En my asem raak min, my baby.
Ek vra jou maak gou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Daar was te veel om te sê, te veel wat jy nie wou weet.
Maar spyt kom altyd te laat, ek sou jou nooit kon vergeet.
As ek alles kon terugdraai, baby.
Sou ek my wou terug waai, baby.
Tot hier by my, soos dit was, waar ons 'n lewe kon bou.
Waar ek jou styf vas kon hou, maar dis nou flenters en rou.
Op jou sal ek nooit kan opgee, baby.
Dit belowe ek jou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Want elke tree saam met jou, my baby.
Los ons al die seer agter ons, baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Dit alles vir jou.
Translate to English



All comments from YouTube:

Descreat Menthol

I am an Indian boykie and I love Afrikaans music, the chorus of "my hart..." is stuck in my head forever, you go Lianie you are now on my CD rack ;-)

challenges

Even me from India too the state of Meghalaya.the chorus was really toch my heart.

--

Ñ

Blue Xoxo

Ek het gedroom van 'n plek, waar die son nooit gaan set.
Jy was daar in 'n tronk en ek moes jou kom red, my baby.
Met als wat ek het, my baby.
En ek mis jou vanaand, in hierdie hel van 'n plek.
Mis jou te veel om te sê, ek voel 'n mes teen my nek.
En my asem raak min, my baby.
Ek vra jou maak gou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Daar was te veel om te sê, te veel wat jy nie wou weet.
Maar spyt kom altyd te laat, ek sou jou nooit kon vergeet.
As ek alles kon terugdraai, baby.
Sou ek my wou terug waai, baby.
Tot hier by my, soos dit was, waar ons 'n lewe kon bou.
Waar ek jou styf vas kon hou, maar dis nou flenters en rou.
Op jou sal ek nooit kan opgee, baby.
Dit belowe ek jou, my baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Want elke tree saam met jou, my baby.
Los ons al die seer agter ons, baby.
Toe stop my hart.
Toe stop my hart by jou.
Ek het ver geloop vir jou.
Ek het lief geword vir jou.
En in my hart, is daar 'n plek gehou.
Ek sal vir jou alles gee.
Ek sal jou trane wegvee.
Dit alles vir jou.
Dit alles vir jou.

Kagiso Tebo Seopane

You'd think I understand a word if you heard me singing along these song.. I love it.

Fiela se ander Kind

baie dankie

Abrie Henning

Die mooiste diepste song ooit, elke keer n knop in my keeel, en dan is dit net sooo en die trane looop..... Dis sooo moooi... Stunning, ons kort meer sulke diep songs... ❤️ ❤️ ❤️ ❤️

roux lucitt

FINALLY A GREAT VIDEO!!! AWESOME SONG!!! Their voices are absolutely perfect together!!

Wouter die Kabouter

Baie mooi liedjie! Ek`t grootgeword in daardie deel van Suid-Afrika, dis baie mooi in die somer maar koud en dor in die winter. Afrikaans bly maar `n mooi taal, al moet ek dit self se!!

PESCE JEAN PIERRE

Très beaux accords, belles voix, bravo.

More Comments

More Videos