Amor bandido
Liink Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vamo′ tomar um vinho, te pego mais tarde
As luzes da cidade me lembram você
Quando eu tô chapado, eu só penso em te ver
Rolezinho avançado, você e eu (tey)
Na piscina do motel, gata, eu me joguei
Você é a número um da minha lista
Aperta um fino, fica à vontade
Tô te esperando na hidromassagem
Eu já nasci no clima
Deixa eu tirar sua roupa, menina
Cê sabe que nenhum de nós
Vai ouvir a voz do coração agora
Três doses de licor, tipo poção do amor
E a dignidade vai embora
Teu ex postando indireta
Queria tá no meu lugar
Mas ele nem imagina
O que você fez e com quem você tá
Não soube agir, não soube cuidar
Só posso dizer que perdeu
Tá falando mal da minha moral mas ele queria ser eu
Esse amor bandido me deixa iludido, mas e o melhor
Eu curto contigo, eu durmo contigo, mas termino só
Meu papo é reto, mina, tu sabe
Vamo' tomar um vinho, te pego mais tarde
As luzes da cidade me lembram você
Quando eu tô chapado eu só penso em te ver
Rolezinho avançado, você e eu (tey)
Na piscina do motel, gata, eu me joguei
Você é a número um da minha lista
Quando eu olho nos seus olhos cê me conquista
Aperta um fino, fica à vontade
To te esperando na hidromassagem
Eu já nasci no clima
Deixa eu tirar sua roupa, menina
Cê sabe que nenhum de nós
Vai ouvir a voz do coração agora
Três doses de licor, tipo pensando no amor
E a dignidade vai embora
Teu ex postando indireta
Queria tá no meu lugar
Mas ele nem imagina
O que você fez e com quem você tá
Não soube agir, não soube cuidar
Só posso dizer que perdeu
Ta falando mal da minha moral, mas ele queria ser eu
Esse amor bandido me deixa iludido mas é o melhor
Eu curto contigo, eu durmo contigo, mas termino só
Meu papo é reto, mina, tu sabe
Vamo′ tomar um vinho, te pego mais tarde
As luzes da cidade me lembram você
Quando eu tô chapado, eu só penso em te ver
Rolezinho avançado, você e eu (tey)
Na piscina do motel, gata, eu me joguei
Você é a número um da minha lista
Quando eu olho nos seus olhos cê me conquista
Aperta um fino, fica à vontade
Tô te esperando na hidromassagem
Eu já nasci no clima
Deixa eu tirar sua roupa, menina
The lyrics to Liink's song "Amor Bandido" depict a passionate but complicated love affair between the singer and his romantic interest. The song begins with the singer approaching his love interest with the intention of spending time together and drinking wine. He admits that when he's feeling drunk or high, he thinks only of seeing her.
The chorus repeats the theme of their love as a "bandido" or outlaw love. The two are seen as sneaking around together, going on advanced "rolezinhos" (a Portuguese term for a stroll or outing) and indulging in activities like swimming in motel pools.
The lyrics of the song suggest that this relationship is not necessarily a healthy one. The singer mentions that neither of them will listen to their hearts and that three doses of liquor (the "poção do amor" or "love potion") will make their dignity disappear. Additionally, the singer's love interest's ex-boyfriend is seen as jealous and petty, posting vague social media statuses longing to be in the singer's place.
Overall, the song portrays a tumultuous and passionate relationship, controlled by impulses and desires that often lead down dark paths.
Line by Line Meaning
Meu papo é reto, mina, tu sabe
I'm being honest, you know it
Vamo' tomar um vinho, te pego mais tarde
Let's have some wine and meet up later
As luzes da cidade me lembram você
The city lights remind me of you
Quando eu tô chapado eu só penso em te ver
When I'm under the influence, I only think about seeing you
Rolezinho avançado, você e eu (tey)
We're taking things further, you and I
Na piscina do motel, gata, eu me joguei
I jumped right into the motel pool, babe
Você é a número um da minha lista
You're my number one on the list
Quando eu olho nos seus olhos cê me conquista
When I look into your eyes, you conquer me
Aperta um fino, fica à vontade
Roll a joint, make yourself at home
To te esperando na hidromassagem
I'm waiting for you in the hot tub
Eu já nasci no clima
I was born ready for this
Deixa eu tirar sua roupa, menina
Let me take off your clothes, girl
Cê sabe que nenhum de nós
You know that neither of us
Vai ouvir a voz do coração agora
Will listen to our hearts right now
Três doses de licor, tipo pensando no amor
Three shots of liquor, thinking about love
E a dignidade vai embora
And our dignity disappears
Teu ex postando indireta
Your ex posting indirect messages
Queria tá no meu lugar
Wishing he was in my place
Mas ele nem imagina
But he has no idea
O que você fez e com quem você tá
What you did and who you're with now
Não soube agir, não soube cuidar
He didn't know how to act, didn't know how to take care of you
Só posso dizer que perdeu
All I can say is that he lost you
Ta falando mal da minha moral, mas ele queria ser eu
He's talking bad about my morals, but he wishes he could be me
Esse amor bandido me deixa iludido mas é o melhor
This outlaw love makes me feel deluded, but it's the best
Eu curto contigo, eu durmo contigo, mas termino só
I enjoy being with you, I sleep with you, but I end up alone
Writer(s): Cledivam Dos Santos
Contributed by Jack B. Suggest a correction in the comments below.
@jovemathos
Essa música sempre vai se especial e triste pra mim, lembra uma pessoa que eu gostei muito, e ela também, hj ela tá feliz de fato, eu escutava essa na bad, e seila, transmite uma coisa tão boa e ruim ao mesmo tempo, mas ela é incrivel, parabéns liink, vc é foda mano.
@larycrazy8496
Eu sinto exatamente isso com essa música.
@uanthonifidelis2716
Até hoje irmão
@jovemathos
@@uanthonifidelis2716 pprt...
@shortscast7127
viva pra ouvir vale um clipe
@jeanpablo2320
Matheus Alves concordo contigo tru
@lr.rfx77
Matheus Alves Pprt
@Sara-ut7jl
rt
@luyzabreakmen6910
concordo
@nathyrosas1763
com crtz ♥