Yi Bai Ba Shi Fen Zhong Ling Qi Miao
Lin Xin Ru Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

一百八十分钟零七秒的秘密
就像一面无法可抗拒的魔镜
开始倒数
7654321
这一秒要彻底把你忘记
Oh
Let me high
Let me free
So sorry
游荡在街上半小时
漫无目的
再看出喜剧看不够十分之一
突然好挂念
隔壁那家餐厅
Oh
Let me dream
So sorry
唱卡拉OK实在太耗费力气
去沙滩走走
听一听海的呼吸
为何想哭泣
却已筋疲力尽
林心如--一百八十分钟零七秒
一百八十分钟零七秒的记忆
就像一部浓缩而精彩的电影
重新倒数
7654321
这一秒我什么都已忘记
Oh
Let me free
So sorry
游荡在街上半小时
漫无目的
再看出喜剧看不够十分之一
突然好挂念
隔壁那家餐厅
Oh
Let me fly
Let me dream
So sorry
唱卡拉OK实在太耗费力气
去沙滩走走
为何想哭泣
却已筋疲力尽
林心如--一百八十分钟零七秒
Oh
Let me high
Let me free
So sorry!
狂灌了几瓶啤酒
竟得意忘形
再抽抽香烟
掩不住满身酒气
突然才发现
不懂珍惜自己
Oh
Let me fly
Let me dream
So sorry
无论在何时何地
或任何心情
爱飘忽不定
捉弄着百样情绪




最后这一秒
学会珍惜自己

Overall Meaning

The song "Yi Bai Ba Shi Fen Zhong Ling Qi Miao" by Lin Xin Ru depicts a person who wants to forget their past and move on from it. The lyrics begin with "一百八十分钟零七秒的秘密," which translates to "180 minutes and seven seconds of secrets." These secrets are like an unstoppable magic mirror, counting down time, and urging the person to forget everything in the current second. The following line expresses the desire for freedom and a release from the past.


The song's chorus talks about wandering the streets aimlessly for half an hour before realizing that they're not satisfied with their current state. The singer then starts reminiscing and missing the restaurant next door. Later, the lyrics mention not wanting to waste energy singing karaoke and wanting to walk along the beach, but the person is too tired to do so.


The song can be interpreted as a call to action for people who are trapped in their past and are finding it challenging to move forward. The singer realizes that they haven't been cherishing their life and wasting their time. The song ends with the realization that one needs to learn how to cherish their life, regardless of the time, place, or mood.


Line by Line Meaning

一百八十分钟零七秒的秘密
The secret of 180 minutes and 7 seconds is like an irresistible magic mirror


就像一面无法可抗拒的魔镜
that cannot be resisted


开始倒数7654321
Countdown begins 7654321


这一秒要彻底把你忘记
This second is to completely forget you


Oh


Let me high
Let me feel the high


Let me free
Let me feel free


So sorry
I'm sorry


游荡在街上半小时
I wander the streets for half an hour


漫无目的
With no purpose


再看出喜剧看不够十分之一
Even after watching a comedy, it's not enough by 10%


突然好挂念
Suddenly I miss


隔壁那家餐厅
The restaurant next door


Oh


Let me dream
Let me dream


So sorry
I'm sorry


唱卡拉OK实在太耗费力气
Singing karaoke is really tiring


去沙滩走走
Let's walk on the beach


听一听海的呼吸
Listen to the sound of the ocean


为何想哭泣
Why do I feel like crying


却已筋疲力尽
But I'm already exhausted


林心如--一百八十分钟零七秒
Lin Xin Ru - 180 minutes and 7 seconds


一百八十分钟零七秒的记忆
The memory of 180 minutes and 7 seconds


就像一部浓缩而精彩的电影
Is like a condensed and wonderful movie


重新倒数7654321
Countdown restarts 7654321


这一秒我什么都已忘记
This second I've already forgotten everything


Oh


Let me free
Let me feel free


So sorry
I'm sorry


游荡在街上半小时
I wander the streets for half an hour


漫无目的
With no purpose


再看出喜剧看不够十分之一
Even after watching a comedy, it's not enough by 10%


突然好挂念
Suddenly I miss


隔壁那家餐厅
The restaurant next door


Oh


Let me fly
Let me fly


Let me dream
Let me dream


So sorry
I'm sorry


唱卡拉OK实在太耗费力气
Singing karaoke is really tiring


去沙滩走走
Let's walk on the beach


为何想哭泣
Why do I feel like crying


却已筋疲力尽
But I'm already exhausted


林心如--一百八十分钟零七秒
Lin Xin Ru - 180 minutes and 7 seconds


Oh


Let me high
Let me feel the high


Let me free
Let me feel free


So sorry!
I'm sorry!


狂灌了几瓶啤酒
Drank several bottles of beer wildly


竟得意忘形
Suddenly becoming arrogant


再抽抽香烟
Lighting another cigarette


掩不住满身酒气
Can't hide the smell of alcohol on me


突然才发现
Suddenly realizing


不懂珍惜自己
I don't know how to cherish myself


Oh


Let me fly
Let me fly


Let me dream
Let me dream


So sorry
I'm sorry


无论在何时何地
No matter when or where


或任何心情
Or any mood


爱飘忽不定
Love is ever-changing


捉弄着百样情绪
Teasing all kinds of emotions


最后这一秒
In this last second


学会珍惜自己
Learn to cherish myself




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-sl4qi2xx8c

张碧晨
我只在乎你
如果没有遇见你 我酱会是在哪里
日子过得怎么样 人生是否要珍惜
也许认识某一人 过着平凡的日子
不知道会不会 也有爱情甜如蜜
任时光匆匆流去 我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何 能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我 求求你 别让我离开你
除了你 我不能感到一丝丝情意
如果有那么一天 你说即将要离去
我会迷失我自己 走入无边人海里
不要什么若言 只要天天在一起
我不能只依靠 片片回忆活下去
任时光匆匆流去 我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何 能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我 求求你 别让我离开你
除了你 我不能感到一丝丝情意
喔~
任时光匆匆流去 我只在乎你
心甘情愿感染你的气息
人生几何 能够得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我 求求你 别让我离开你
除了你 我不能感到一丝丝情意



All comments from YouTube:

@kkbox4056

如果您正在2021年聽這首歌,請留下拇指 👍

@chinkawlam984

她唱得丝丝入扣,充满无奈,刚好是她今天感情上的写照。希望一切会好起来。

@user-md1yr2px5h

唱得很好耶~好久沒聽到這麼會唱歌的人!

@kaolalam7765

撇開外在的,她的唱腔、技巧⋯等等,只要唱進我心裡的歌聲,感染到我,引起我有對她所表達的情感有共鳴的歌聲,我就認定他\她唱得好!而張碧晨做到了。

@ctkuo6565

的確,有同感。雖然鄧麗君的版本是經典(我本身即是君迷),但有誰規定該曲一定要怎麼唱? 張碧晨其實唱得很有感情,我認為她唱得不錯。

@handsomekong6562

ctkuo6565 太有感了 這聲音演釋起來 超正!頂!!頂喔喔!!!

@bonnieha2611

Handsome Kong g

@dadamomo0614

同感+1

@yuentin3051

你可知道,她连情感的表达也有技巧

1 More Replies...

@jui-linhu8102

歌唱本來就不需太多華麗的技巧
只要能深入人心的便是好歌聲
於是我覺得他唱的超好

More Comments

More Versions