New Life
Linda Leen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

كيفك انت واظنك مثل ما اذكر
تغيب سنين وعلى رجعة دقايق تبغى اتشكر

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس
يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا
احكي انت قلي وش صار بحياتك
هو صحيح انك نسيت واني صرت بذكرياتك

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس
يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا

ويييييييينك انت كل شي بعمري فاتك
وادري انك كنت نويت ترحل وتترك سكاتك

ويييييييينك انت كل شي بعمري فاتك
وادري انك كنت نويت ترحل وتترك سكاتك

لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
يقولو غيروك الناس




يقولو صار فيك احساس
ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا

Overall Meaning

The song "New Life" by Linda Leen is a mixture of emotions and complex feelings. The lyrics talk about a person who has been gone for years but comes back, expecting gratitude in just a matter of minutes. The first stanza talks about how the person may have changed over the years, but the scars and tears are still there for everyone to see. The singer acknowledges the change but is uncertain about the emotions and sentiments within this individual. The second stanza talks about the singer's own memories and how they remember that person. The singer feels that the person may have forgotten them, but they still cling onto the memories. In the third and final stanza, the singer directly addresses the person and asks them where they have been for all these years. However, the singer knows that the person had plans to leave and forget everything that happened in the past.


In essence, the song talks about the difficulties and complexities of relationships and how emotions can change over time. The singer acknowledges that people may change, and time can heal many wounds, but the memories and feelings will always remain. The chorus talks about how people will talk about others, and there's not much one can do regarding what happens in the world. The world is a vast and complex place, and sometimes it's out of our control.


Line by Line Meaning

كيفك انت واظنك مثل ما اذكر
How are you? I believe you're just as I remember


تغيب سنين وعلى رجعة دقايق تبغى اتشكر
Years pass and within minutes of reuniting, you want to thank me


لا والله وفيك الخير جروحك والدموع بخير
No, by God, your wounds and tears are good for you


يقولو غيروك الناس
People say you've changed


يقولو صار فيك احساس
They say you've become emotional


ولا تدري ما علينا هادي دنيا مو بأيدينا
But in reality, we don't control what happens in this world


احكي انت قلي وش صار بحياتك
Tell me, what happened in your life?


هو صحيح انك نسيت واني صرت بذكرياتك
It's true that you forgot, and that I became a memory for you


ويييييييينك انت كل شي بعمري فاتك
Where were you when everything in my life had passed me by?


وادري انك كنت نويت ترحل وتترك سكاتك
And I know that you had planned to leave and abandon your silence




Contributed by Evelyn W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions