Shaga'at Tarefet
Lior Narkis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(קוראים לזה שגעת)
(קוראים לזה טרפת)
(קוראים לזה היסטריה)

למה כולם כל כך שמחים
מה מיוחד בזה הלילה
למה כולם משתוללים
ומעיפים ידיים עד למעלה

ניי ניי ניי ניי ניי ניי ניי
ניי ניי ניי ניי ניי

קוראים לזה שגעת
קוראים לזה טרפת
שכל המועדון כמו צלחת מעופפת
קוראים לזה היסטריה
כבשנו גם את טבריה
עלינו על הגל גל גל גל גל

(טוב תקשיבו טוב)
כולם ידיים באוויר
זה משוגע כל מה שקורה פה
כולם עם הראש בעננים
אנ'לא יודע מה אני עושה פה

ניי ניי ניי ניי ניי ניי ניי
ניי ניי ניי ניי ניי

קוראים לזה שגעת
קוראים לזה טרפת
שכל המועדון כמו צלחת מעופפת
קוראים לזה היסטרייה
כבשנו גם את טבריה
עלינו על הגל גל גל גל גל

קוראים לזה שגעת
קוראים לזה טרפת
שכל המועדון כמו צלחת מעופפת
קוראים לזה היסטרייה
כבשנו גם את טבריה
עלינו על הגל גל גל גל גל גל גל גל

ניי ניי ניי ניי ניי ניי ניי
ניי ניי ניי ניי ניי
ניי ניי ניי ניי ניי ניי ניי
ניי ניי ניי ניי ניי

קוראים לזה שגעת
קוראים לזה טרפת
שכל המועדון כמו צלחת מעופפת
קוראים לזה היסטורייה
כבשנו גם את טבריה
עלינו על הגל גל גל גל גל

קוראים לזה שגעת
קוראים לזה טרפת
שכל המועדון כמו צלחת מעופפת
קוראים לזה היסטרייה
כבשנו גם את טבריה




עלינו הגל גל גל גל גל
גל גל גל גל גל

Overall Meaning

The lyrics of Lior Narkis's song "Shaga'at Tarefet" describe a wild night in a club where everyone is dancing, jumping, and shouting. The chorus repeats the lines "they call it madness, they call it chaos, they call it hysteria" to describe the frenzied atmosphere. The singer seems to be caught up in the madness but also acknowledges how crazy the scene is, as though observing it from the outside. The final lines suggest that the partygoers have taken over the whole town, conquering Tiberias (a city in Israel) and riding on the waves.


The high energy of the song is reflected in its upbeat tempo and repetitive chorus. The lyrics imply a sense of losing oneself in the crowd and in the moment, surrendering to the wildness of the night. The use of the phrase "they call it" suggests that there is some outside judgment or disapproval of this behavior, as though it is something that needs to be explained or justified to others. Overall, the song captures the exhilaration and abandon of a night out, with a hint of self-awareness and perhaps even critique.


Line by Line Meaning

(קוראים לזה שגעת)
This is called madness


(קוראים לזה טרפת)
This is called frenzy


(קוראים לזה היסטריה)
This is called hysteria


למה כולם כל כך שמחים
Why is everyone so happy?


מה מיוחד בזה הלילה
What is special about this night?


למה כולם משתוללים
Why is everyone going crazy?


ומעיפים ידיים עד למעלה
And waving hands up high


ניי ניי ניי ניי ניי ניי ניי
Nay nay nay nay nay nay nay


כולם ידיים באוויר
Everyone's hands are in the air


זה משוגע כל מה שקורה פה
This is insane, everything that's happening here


כולם עם הראש בעננים
Everyone's head is in the clouds


אנ'לא יודע מה אני עושה פה
I don't know what I'm doing here


קוראים לזה היסטורייה
This is called history


כבשנו גם את טבריה
We also conquered Tiberias


עלינו על הגל גל גל גל גל
We're riding the waves, wave after wave


גל גל גל גל גל
Wave after wave




Writer(s): Yaakov Lamay, Medalie Doron

Contributed by Christian K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Meir Benmeir

תמיד כיף לחזור לשם❤

Néstor Garrido

El inegualable Lior Narkis con este tremendo tema. 

Ariel Ciccone

I love Lior Narkis Good song From Turkey. ❤️🇹🇷🇹🇷

נטיי ניסים

מכורה לשיר הזה!! ♥♥

סיון כהן

שיר מהמם

قناصه وعيوني رصاصه

אחלה שיר 😍😍😍

שלמה רוזנטל

לדעתי זה השיר הכי טוב בעולם ליאור נרקיס יא מלך אתה גאון!!שיר מדהים נשבעת לך באמת זה השיר הכי אהוב עליי!!:-):-):-)

ליאל כשר

איזה נוסטלגיה😍

לידור בוסקילה

כעעע

סמירה חסאן

שיר פגזז מתה על השיר הזה

More Comments

More Versions