Amen
Liora Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

אמן
ליאורה
מילים: חמוטל בן זאב
לחן: משה דץ

בתפילה - אמן
שעולה - אמן
כל הנשמה תהלל יה
אמן.

ותן ברכת שלום ושמור על ביתנו
קרב אותנו לחלום שבתוכנו
תן תמיד ברכה במעשה ידינו
פתח ליבנו שתמיד נשיר לך.

אלוהי - אמן
תקוותי - אמן
עטוף אותנו באהבה
אמן.

תן לנו חיים ושמור עלינו
תן שתתגשם אהבתנו
תן לנו ברכה האר פנינו
פתח ליבנו שתמיד נשיר לך.

לעולם - אמן
לכולם - אמן
חזק את רוח האדם
אמן

בתפילה - אמן
לשלום - אמן




כל הנשמה תהלל יה
אמן.

Overall Meaning

The song Amen by Liora is a prayer that emphasizes the power and importance of giving thanks and praise to God. The first stanza emphasizes the importance of saying "Amen" to every prayer that is said, indicating that it is important to acknowledge and affirm our faith. The second stanza asks for God's blessings of peace and protection for our homes and loved ones, and to help us fulfill our dreams. The third stanza emphasizes the power of God's love and the importance of bringing people together in faith and hope. Throughout the song, the repetition of "Amen" emphasizes the importance of affirmation and gratitude.


Line by Line Meaning

בתפילה - אמן
When we pray - Amen


שעולה - אמן
As it rises - Amen


כל הנשמה תהלל יה
Every soul will praise God


אמן.
Amen.


ותן ברכת שלום ושמור על ביתנו
Please bless our home and keep us safe


קרב אותנו לחלום שבתוכנו
Bring us closer to the dreams inside us


תן תמיד ברכה במעשה ידינו
Grant us blessings through our deeds


פתח ליבנו שתמיד נשיר לך.
Open our hearts to sing to You always.


אלוהי - אמן
My God - Amen


תקוותי - אמן
My hopes - Amen


עטוף אותנו באהבה
Surround us with Your love.


אמן.
Amen.


תן לנו חיים ושמור עלינו
Grant us life and keep us safe.


תן שתתגשם אהבתנו
Allow us to fulfill our love.


תן לנו ברכה האר פנינו
Bless us and shine upon us.


פתח ליבנו שתמיד נשיר לך.
Open our hearts to sing to You always.


לעולם - אמן
Forever - Amen


לכולם - אמן
To all - Amen


חזק את רוח האדם
Strengthen the spirit of humanity.


אמן
Amen.


בתפילה - אמן
When we pray - Amen


לשלום - אמן
For peace - Amen


כל הנשמה תהלל יה
Every soul will praise God


אמן.
Amen.




Contributed by Penelope B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tubi333

Amen, Amen

With a prayer, Amen
That rises, Amen
The whole soul will praise God
Amen

And give a peace greeting and guard our homes
Bring us closer to the dream that is inside us
Give us always a blessing in the things that we do
Open our hearts so that we always sing to you

My God, Amen
My hopes, Amen
Wrap us with love
Amen

Give us life and guard us
Let our love be fulfilled
Give us a blessing, light our faces
Open our hearts so that we always sing to you

To the world, Amen
To everyone, Amen
Strengthen the human spirit
Amen

With a prayer, Amen
For peace, Amen
The whole soul will praise God
Amen

The whole soul will praise God
Amen


Amen, Amen

Bitfila, Amen
She’ola, Amen
Kol hanshama tehalel Ya
Amen

Veten birkat shalom ushmor al beiteinu
Karev otanu lachalom shebetocheinu
Ten tamid bracha bema’ase yadeinu
Ptach libeinu shetamid nashir lecha

Elohai, Amen
Tikvotai, Amen
Atof otanu be’ahava
Amen

Ten lanu chaim ushmor aleinu
Ten shetitgashem ahavateinu
Ten lanu bracha, ha’er paneinu
Ptach libeinu shetamid nashir lecha

La’olam, Amen
Lechulam, Amen
Chazek et ruach ha’adam
Amen

Bitfila, Amen
Lashalom, Amen
Kol hanshama tehalel Ya
Amen

Kol hanshama tehalel Ya
Amen



All comments from YouTube:

@anitallanos6134

This song becomes meaningful and moving these days of craziness and cruelty. Let's pray for peace!!

@jesperbn78

WOW!!!! This is SUCH a strong performance, and they totally nailed it!!! - This remains one of my favourite Israeli songs of the contest. <3

@TheYorkshirejames

Playing this now in 2021 here in the UK. This is in my top three of favourite Israeli songs, absolutely still love this. 15 💟points

@kennet7837

I'm not religious, but I love this song.

@JanKowalski-vj9py

Actually it's a fully fledged prayer.

@daviddvirtalias3198

אחד השירים הישראליים היפים ביותר

@thomasyogayoiii3759

Exact

@AnastasiaTaranenko

Wonderful, wonderful! Touching amazimg song! Love you Israel! Love you so much!

@Lommy9999

She deserves more credit for her performance.

@noamzacks3315

Politics..Greece to cyprus and opposite,the scandinavians between themselves..France/Monnaco....and Israel..?well,my country stands alone...We don't expect much from the two faced continent called Europe

More Comments

More Versions