Amen
Lipa Schmeltzer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

כל מי שעונה אמן בעולם הזה
אמן בעולם הזה
זוכה ועונה אמן לעולם הבא
אמן לעולם הבא (אמן!)

כל מי שעונה אמן בעולם הזה
אמן בעולם הזה
זוכה ועונה אמן לעולם הבא
אמן לעולם הבא

שנאמר ברוך השם לעולם
אמן ואמן אמן, אמן ואמן
אמן בעולם הזה
ואמן לעולם הבא

שנאמר ברוך השם לעולם
אמן ואמן אמן, אמן ואמן
אמן בעולם הזה
ואמן לעולם הבא

אמן בעולם הזה
אמן לעולם הבא

כל מי שעונה אמן
אמן בעולם הזה
זוכה ועונה, ועונה אמן
אמן לעולם הבא

כל מי שעונה אמן בעולם הזה
אמן בעולם הזה
זוכה ועונה אמן לעולם הבא
אמן לעולם הבא

שנאמר ברוך השם לעולם
אמן ואמן אמן, אמן ואמן
אמן בעולם הזה
ואמן לעולם הבא

שנאמר ברוך השם לעולם
אמן ואמן אמן, אמן ואמן
אמן בעולם הזה
ואמן לעולם הבא

אמן בעולם הזה
אמן לעולם הבא

אמן יהא שמיה רבה
מברך לעולם ולעלמי עלמיא




לעלמי, לעלמי
עלמיא

Overall Meaning

The song "Amen" by Lipa Schmeltzer is a song of faith and affirmation. The repetition of the word "amen" throughout the song emphasizes the importance of expressing one's belief and agreement. The lyrics are a call to action for listeners to speak up and declare their faith, both in this world and the world to come. The opening lines state that whoever answers "amen" in this world will be rewarded and continue to answer "amen" in the world to come. The next verses reiterate the importance of saying "amen" in both the present world and in the world to come, as a way of acknowledging and praising the everlasting nature of God's blessings.


The song references Jewish scripture, specifically the statement "baruch Hashem l'olam amen" (blessed be the name of the Lord forever, amen). This phrase is used to express gratitude and praise to God for his blessings. The chorus of the song repeats this phrase along with "amen" as a way of affirming one's belief in God and his everlasting blessings. Overall, the song encourages listeners to express their faith and gratitude through the simple act of saying "amen."


Line by Line Meaning

כל מי שעונה אמן בעולם הזה
Anyone who answers 'amen' in this world


אמן בעולם הזה
'Amen' in this world


זוכה ועונה אמן לעולם הבא
merits and answers 'amen' for the world to come


אמן לעולם הבא (אמן!)
'Amen' for the world to come ('amen!')


שנאמר ברוך השם לעולם
As it says 'Blessed be the name of God forever'


אמן ואמן אמן, אמן ואמן
'Amen' and 'amen', 'amen' and 'amen'


ואמן לעולם הבא
and 'amen' for the world to come


כל מי שעונה אמן
Anyone who answers 'amen'


זוכה ועונה, ועונה אמן
merits and answers, and answers 'amen'


אמן יהא שמיה רבה
'Amen, may His great name be blessed'


מברך לעולם ולעלמי עלמיא
Blessing for the world and worlds beyond


לעלמי, לעלמי
For worlds, for worlds


עלמיא
worlds beyond




Writer(s): Lipa Schmeltzer

Contributed by Eliana E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions