צמאה לאהבה
Liran danino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
מה את מחפשת שם שאין לך כאן איתי
אני לא מבין אותך את משוגעת
שוברת את הכלים כל שני וחמישי
שישי בערב סרט כמעט שכבר החלפנו את השחקנים
את קצת כמו מישהי אחרת אני לא מכיר אותך לפעמים
וכל הזמן כמו עשן את מסתובבת כואבת
לנשום עמוק את השמפו שאת אוהבת
לא רציתי שיהיה לך סוף
אז בטח תפזרי שמועות בעבודה
שעזבת אותי כי לא הייתה ברירה
ותתקשרי אלי דלוקה כשאת חוזרת ממסיבה
צמאה לאהבה
תצלמי את עצמך כאילו מחייכת
מישהו יכתוב אין עלייך בעולם
זה צובט זה לא קרוב להיות בסדר
להעביר אותנו ככה כמו דף בספר
שישי בערב סרט כמעט שכבר החלפנו את השחקנים
את קצת כמו מישהי אחרת אני לא מכיר אותך לפעמים
וכל הזמן כמו עשן את מסתובבת כואבת
כבר שורף לי בריאות
לנשום עמוק את השמפו שאת אוהבת
לא רציתי שיהיה לך סוף
אז בטח תפזרי שמועות בעבודה
שעזבת אותי כי לא הייתה ברירה
ותתקשרי אלי דלוקה כשאת חוזרת ממסיבה
צמאה לאהבה
The lyrics to Liran Danino's song "צמאה לאהבה" (Thirsty for Love) convey a sense of confusion and frustration within a relationship. The singer is unable to understand his partner's behavior as she seems restless and constantly searching for something he cannot provide. He feels like he doesn't know her at times, and she seems to be breaking everything around her, metaphorically and perhaps even literally.
The singer also expresses his own pain and suffering, feeling like he is suffocating from the constant emotional turmoil of the relationship. He longs for a sense of stability and security with his partner, but he fears that she may leave him and spread rumors about their breakup. Despite all of this, however, he admits to feeling a "thirst for love" that remains unquenched.
Overall, the lyrics suggest a complex and challenging relationship, one that is marked by a lack of understanding and the pain of unfulfilled emotional needs.
Line by Line Meaning
כל הנוף הזה מולך את לא נרגעת
The entire scenery in front of you doesn't calm you down
מה את מחפשת שם שאין לך כאן איתי
What are you looking for over there when you don't have me here with you
אני לא מבין אותך את משוגעת
I don't understand you, you're insane
שוברת את הכלים כל שני וחמישי
You break everything every week
שישי בערב סרט כמעט שכבר החלפנו את השחקנים
On Friday evening, the movie is almost over and we've already changed the actors
את קצת כמו מישהי אחרת אני לא מכיר אותך לפעמים
Sometimes you're a bit like a stranger to me
וכל הזמן כמו עשן את מסתובבת כואבת
And all the time, you wander around in pain like smoke
כבר שורף לי בריאות
It's already affecting my health
לנשום עמוק את השמפו שאת אוהבת
To take a deep breath of the shampoo you love
לא רציתי שיהיה לך סוף
I didn't want you to have an end
אז בטח תפזרי שמועות בעבודה
So you must be spreading rumors at work
שעזבת אותי כי לא הייתה ברירה
You left me because you had no other choice
ותתקשרי אלי דלוקה כשאת חוזרת ממסיבה
And you call me when you come back from a party, all fired up
צמאה לאהבה
Thirsty for love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ruby Fayer, Noy Fadlon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sarit Moshe
אני מכורה לקול שלו 🥰
עוד מהימים בכוכב נולד ידעתי שיגיע רחוק.
יש לו קול מיוחד, אין עוד מישהו שנשמע כמוהו
שון כהן
שיר ש תמיד נותין לי לקום כול יום 🧨🧨🧨🎃🎃🎃🎈🎈
Mell Levi
שיר וקליפ מדהים, אהבתי מאוד!!❤️❤️
shibeshi !
היי בן אדם שקורא את התגובות מאחלת לך חיים מתוקים אושר ובריאות לך ולעל עמ"י אמן!💝
שחר הניה אוליבן
להפיץ אהבת חינם. כל הכבוד❤
סתמו
אמן ובחזרה אלייך❤️
shira levi
תודה רבה גם לך❤️💪🏻
שחר ג'אן
תודה רבה גם לך מלכה🥰❤️
אביגיל שלי
גם לךך😀
אוראל אביגדור
ואוו שיר מדהים!! הרבה זמן לא יצא שיר כל כך טוב כל הכבוד!!