Peace in Love
Lisa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

渚に立つ この体は
幾千のPage めくってきた
のらりくらり Life's a Journey...
指に寄り添う 神秘の水
悲しみ解く 勇気を呼ぶ
目蓋に映る Paradiseへ...
涼しい風に委ねる鼓動
優しいリズム刻んでく
心躍るような message を、
囁いてる...
歩いてゆこう Believe there's
always peace in your heart
あなたを待つ、そこは緑の園
探し続けて転びそうになったら
振り向いて足跡 ほら、
一人で歩いてないよ...

終わりのない 旅は続く
別れや出会いが 路をつくる
うねりくねる Life's amazing
流れる雲 まるで行方を
教えてくれてるようで
隙間から差す日差しのもとへ、
導いてる...
笑っていこう、Believe there's
always peace in your heart
心を包む、そこは緑の園
力がつきて 見失いそうになったら
見渡してゆっくりとほら、
路を虹がつなぐ...

歩いてゆこう Believe there's
always peace in your heart
全てを包む、そこは緑の園
探し続けて、転びそうになったら
振り向いて足跡ほら
必ず行こう、Believe there's
always peace In your heart
平和が描く、そこは緑の園
力がつきて見失いそうになったら
空へ耳すまして ほら、




地球が愛しているよと...
yes every soul is a traveller

Overall Meaning

The lyrics to Lisa's song "Peace in Love" are a reflection on the journey of life and the search for inner peace. The opening lines describe the physical body standing on a beach, having turned countless pages in its journey, with life being like a journey full of twists and turns. The reference to the mysterious water that is close to the fingers symbolizes the enigmatic and soul-stirring nature of life's experiences. The water is said to untangle sadness by summoning courage, and the eyes envision paradise. The music highlights the "cool breeze" that narrates the rhythm of life and delivers a soothing message that amplifies the joys of adventure.


The middle verses talk about the continuous journey of life, with all its ups and downs, and how the encounters with others shape that experience. The clouds reveal the destination while on the journey. The song calls for joy and laughter, and the belief that peace is always available in our hearts, even when it seems out of reach. Finding peace symbolizes a return to the green garden, where one's heart is surrounded by nature. The track emphasizes the importance of taking a look at our past footsteps and the trail we have followed with someone to walk with when we stumble.


Line by Line Meaning

渚に立つ この体は
Standing on the shore, with this body


幾千のPage めくってきた
Having turned through thousands of pages


のらりくらり Life's a Journey...
Casually and nonchalantly, life is a journey...


指に寄り添う 神秘の水
Mystery water that clings to my fingers


悲しみ解く 勇気を呼ぶ
Unlocking sorrow, summoning bravery


目蓋に映る Paradiseへ...
Projecting paradise behind my eyelids


涼しい風に委ねる鼓動
Entrusting my pulse to the cool breeze


優しいリズム刻んでく
Transfixing with gentle rhythms


心躍るような message を、 囁いてる...
Whispering a message of excitement...


歩いてゆこう Believe there's always peace in your heart
Walking on, believing that peace always exists in your heart


あなたを待つ、そこは緑の園
There awaits a green garden for you


探し続けて転びそうになったら 振り向いて足跡 ほら、 一人で歩いてないよ...
If you continue searching and nearly fall, turn around and look at your footprints... you're not walking alone!


終わりのない 旅は続く
The never-ending journey continues


別れや出会いが 路をつくる
Parting and encounters carve out your path


うねりくねる Life's amazing
Life is amazing, full of twists and turns


流れる雲 まるで行方を 教えてくれてるようで
The flowing clouds seem to guide your way


隙間から差す日差しのもとへ、 導いてる...
Leading you towards the light shining through the cracks...


笑っていこう、Believe there's always peace in your heart
Let's go with a smile, believing that peace always exists in your heart


心を包む、そこは緑の園
A green garden envelopes your heart


力がつきて 見失いそうになったら 見渡してゆっくりとほら、 路を虹がつなぐ...
If you tire out and feel like you're losing your way, look around slowly and behold, the rainbow connects the path...


全てを包む、そこは緑の園
A green garden envelops everything


探し続けて、転びそうになったら 振り向いて足跡ほら
If you keep searching and feel like you're about to fall, look back at your footprints...


必ず行こう、Believe there's always peace In your heart
Let's go there for sure, believing that peace always exists in our hearts


平和が描く、そこは緑の園
There is a green garden where peace is pictured


力がつきて見失いそうになったら 空へ耳すまして ほら、 地球が愛しているよと...
If you feel like you're losing your strength and sense of direction, listen to the sky... the Earth loves you, see?


yes every soul is a traveller
Yes, every soul is a traveler




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: LISA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Khoa


on ROCK-mode

Hope this website is not AI generated.... This website is my treasure for how details it is for summarize the lyrics. despite this old and not popular song. Still appreciate who ever built this website.

More Versions