JUICY
Lisi Lyrics

Es warn Träumerein zog mir bei meinem Kumpel Tapes rein
I used to listen to tapes with my friend, dreaming of making it big in the music industry.

Naughty by Nature Easy E war noch kleine Haare wieDa Brat
We listened to artists like Naughty by Nature, Easy E, and Da Brat, who had a big influence on me when I was younger.

Snoop an meiner Wand häng bei JB guck Videos von Wu Tang
I was a big fan of Snoop Dogg and Wu Tang Clan, and I would watch their music videos at my friend JB's house.

Creolen von H&M Pelzkragen und Seitenscheitel
I used to wear hoop earrings, fur collars, and a side part in my hair, all from H&M, trying to emulate the fashion style of the artists I admired.

rappen wollten was erreichen waren besser als die meisten
We wanted to rap and make something of ourselves, and we believed we were better than most others out there.

spielten die Beats so laut wir brachten Nachbarn zum verzweifeln
We played our music so loud that it annoyed our neighbors and caused them to complain.

nicht mehr die gleichen andre kontens nicht begreifen
Things have changed since then, and some people who used to be close to us can't understand or relate to our dreams anymore.

Freitags gingen wir aus haben die Parties abgecheckt es war '97
On Fridays, we would go out and check out the parties, back in 1997.

Jungs breakten wie Flying Steps
We saw other guys breakdancing like the group Flying Steps.

schlossen unser Mic an das Doppeltapedeck TDK Tapes der Sound war so schlecht
We would connect our microphone to a double cassette deck with TDK tapes, even though the sound quality wasn't great.

schlief in der Schule ein hatte die ganze Nacht gerappt träumte von Shows und MTV
I would fall asleep in school because I had been up all night rapping and dreaming of performing on shows like MTV.

Fett 99' zog aus ins Studio ein stolz den Leute hörten was ich sag und wie ich reim
In 1999, I moved out and into a studio, proud that people were finally listening to my lyrics and rhymes.

Verdammt der Weg war lang doch wenn ich zurück guck sag ich ich bereu nichts cause it's still all good
Looking back on my journey, I have no regrets because I am still doing well in my career.

Super Nintendo Playstation hat ich nicht meine Anlage war der Ghettoblaster aufm Tisch jobbte nach der Schule machte Abends noch ne Schicht hab weiter dran geglaubt sieh mal
I didn't have a Super Nintendo or Playstation, my sound system was a ghetto blaster on my table, and I worked a job after school and another in the evenings, but I never lost faith in my dreams.

Zeiten ändern sich sie kamen zu den Shows bekam Probs von den Pros im Backspin
Times changed, and people started coming to my shows, even receiving recognition from professional musicians in the magazine Backspin.

mein Name groß es ging langsam hoch sie mochten meinen Flow weil so nur Lisi klang
My name began to gain recognition, as people appreciated my unique flow and style that was only associated with Lisi.

hör noch meinen Vater sagen hör auf Rap bringt dich nicht weiter
I still remember my father telling me to stop rapping because he didn't think it would lead to anything.

man wollt es allen zeigen es war 2001 bracht meine Platte raus bei Raw Zone gesignt Porsche Benz Ferrari für mein Video
Despite the doubters, we persevered and released my first album, getting signed to Raw Zone in 2001, and even driving a Porsche, Benz, and Ferrari in my music video.

ich mache Geld und chill mit mein Amigos ey an Mikros bin ich Eine Wie Keine
I am making money and hanging out with my friends, still as unique as ever when I step up to the microphone.

wenn du hin hörst weißt du dass ich nicht übertreibe ich kenn meine Leute ich kenn meine Feinde Lisi 2006 ich bin da und ich bleibe
When you listen to my music, you know that I am not exaggerating, and I am familiar with both my supporters and detractors. As Lisi in 2006, I am still here and I'm not going anywhere.