Eclipse Total De Amor
Lissette Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lissette by Eclipse total del amor (español)

Mírame
De vez en cuando siento que me estas olvidando
Y que no regresaras
Mírame
De vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
De estar sola y de escucharme llorar
Mírame
De vez en cuando miro atrás y veo con miedo
Lo mejor de nuestro años correr
Mírame
De vez en cuando quiero escaparme y tu mirada
Me envuelve y me vuelvo a perder
Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer
Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer

Mírame
De vez en cuando sueño con alguna locura
Y no quiero despertar
Mírame
De vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
Y preguntas ¿cómo estas?
Mírame
De vez en cuando muero de rabia y de celos
Pero nunca te lo dejo saber
Mírame
De vez en cuando quiero escaparme y tu mirada
Me envuelve y me vuelvo a perder
Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer
Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer

Y esta noche quiero más
Que me abraces fuertemente
En tus brazos soñare
Que el amor es para siempre
Que penumbres un rayo de luz
Nos envuelva a los dos
Vivimos atrapados en juego de azar
Tu amor es una sombra
Para mi libertad (mi libertad)
Ya nada puedo hacer
Y no logro escapar
De un juego sobre pólvora
Que puede estallar

Y así te tengo que amar
El tiempo acaba de empezar
El tiempo no termina…

Erase una vez una historia feliz
Y ahora solo un cuento de horror

No hay nada que decir
Eclipse total del amor

Erase una vez una hazaña vivir
Y ahora ya no tengo valor

Nada que decir,
Eclipse total del amor

Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer
Mira mis ojos
De vez en cuando siento enloquecer

Y esta noche quiero más (esta noche)
Que me abraces fuertemente
Que en tus brazos soñare (en tus brazos)
Que el amor es para siempre
Que penumbres un rayo de luz (que penumbres)
Nos envuelva a los dos
Vivimos atrapados en juego de azar
Tu amor es una sombra
Para mi libertad (mi libertad)
Ya nada puedo hacer
Y no logro escapar
De un juego sobre pólvora
Que puede estallar

Y así te tengo que amar
El tiempo acaba de empezar
El tiempo no termina…
Erase una vez una historia feliz
Y ahora solo un cuento de horror

Ya nada puedo hacer
Eclipse total del amor

Erase una vez una hazaña vivir
Y ahora ya no tengo valor

Nada que decir,
Eclipse total del amor
Eclipse total del amor
Eclipse total del amor
Mira mis ojos




Mira mis ojos
Mírame

Overall Meaning

The song "Eclipse Total de Amor" by Lissette is about a woman who is struggling with her feelings for a man who she feels is forgetting about her and may never return. She is tired of being alone and hearing herself cry, and sometimes dreams of doing something crazy just to feel alive. She becomes angry and jealous but keeps it hidden from him. Despite all of this, she can't escape his gaze and sometimes feels like she is going crazy when she looks into his eyes. In the end, she realizes that she is trapped in a dangerous game of love and can't escape.


The lyrics of this song depict complex emotions of love, longing, jealousy, and desperation. The woman is struggling to come to terms with her feelings and the reality of the situation. She loves this man but is also afraid that she will be hurt. The title "Eclipse Total de Amor" (Total Eclipse of Love) reflects the darkness and uncertainty that she feels, as if her love is being eclipsed and may never return.


This song was released in 1984 and became a huge hit in Latin America, especially in Puerto Rico and Mexico. It has since become a classic and is still popular today. Lissette's voice and the haunting melody add to the emotional depth of the lyrics, making it a powerful and timeless song.


Line by Line Meaning

Mírame
Look at me


De vez en cuando siento que me estas olvidando
Sometimes I feel like you are forgetting me


Y que no regresaras
And that you will not come back


De vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
Sometimes I think I am very tired


De estar sola y de escucharme llorar
Of being alone and hearing myself cry


De vez en cuando miro atrás y veo con miedo
Sometimes I look back and see with fear


Lo mejor de nuestro años correr
The best of our years gone by


De vez en cuando quiero escaparme y tu mirada
Sometimes I want to escape and your gaze


Me envuelve y me vuelvo a perder
Envelopes me and I get lost again


Mira mis ojos
Look into my eyes


De vez en cuando siento enloquecer
Sometimes I feel like I'm going crazy


De vez en cuando sueño con alguna locura
Sometimes I dream of some craziness


Y no quiero despertar
And I don't want to wake up


De vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
Sometimes I lie when you look into my eyes


Y preguntas ¿cómo estas?
And ask, how are you?


De vez en cuando muero de rabia y de celos
Sometimes I die of anger and jealousy


Pero nunca te lo dejo saber
But I never let you know


Y esta noche quiero más
And tonight I want more


Que me abraces fuertemente
For you to hug me tightly


En tus brazos soñare
I will dream in your arms


Que el amor es para siempre
That love is forever


Que penumbres un rayo de luz
That a ray of light dims


Nos envuelva a los dos
Envelops both of us


Vivimos atrapados en juego de azar
We live trapped in a game of chance


Tu amor es una sombra
Your love is a shadow


Para mi libertad (mi libertad)
For my freedom (my freedom)


Ya nada puedo hacer
I can do nothing now


Y no logro escapar
And I can't escape


De un juego sobre pólvora
Of a game on gunpowder


Que puede estallar
That can explode


Y así te tengo que amar
And so I have to love you


El tiempo acaba de empezar
Time has just begun


Erase una vez una historia feliz
Once upon a time there was a happy story


Y ahora solo un cuento de horror
And now it's just a horror story


No hay nada que decir
There's nothing to say


Eclipse total del amor
Total eclipse of love


Erase una vez una hazaña vivir
Once upon a time it was an adventure to live


Y ahora ya no tengo valor
And now I don't have the courage


Eclipse total del amor
Total eclipse of love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jesusemmanuelgastelum8419

De vez en cuando siento que me estás olvidando
Y que no regresarás
(Mírame)
De vez en cuando pienso que ya estoy muy cansada
De estar sola y de escucharme llorar

De vez en cuando miro atrás
Y veo con miedo lo mejor de nuestros años correr
(Mírame)
De vez en cuando quiero escaparme
Y tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder

De vez en cuando siento enloquecer
(Mira mis ojos)
De vez en cuando siento enloquecer

De vez en cuando sueño con alguna locura
Y no quiero despertar
(Mírame)
De vez en cuando miento cuando buscas mis ojos
Y preguntas cómo estás

De vez en cuando muero de rabia y de celos
Pero nunca te lo dejo saber
(Mírame)
De vez en cuando quiero escaparme
Y tu mirada me envuelve y me vuelvo a perder

De vez en cuando siento enloquecer
(Mira mis ojos)
De vez en cuando siento enloquecer

Y esta noche quiero más
Que me abraces fuertemente
En tus brazos soñaré
Que el amor es para siempre
Que en penumbras, un rayo de luz
Nos envuelva a los dos

Vivimos atrapados en un juego de azar
Tu amor es una sombra para mi libertad (mi libertad)
Ya nada puedo hacer y no logro escapar
De un fuego sobre pólvora que puede estallar

Y así te tengo que amar
El tiempo acaba de empezar
El tiempo no terminará

Érase una vez una historia feliz
Y ahora es solo un cuento de horror
Ya nada puedo hacer
Eclipse total del amor

Érase una vez una hazaña vivir
Y ahora ya no tengo valor
Nada que decir
Eclipse total del amor

De vez en cuando siento enloquecer
(Mira mis ojos)
De vez en cuando siento enloquecer

Y esta noche quiero más (esta noche)
Que me abraces fuertemente
Que en tus brazos soñaré (en tus brazos)
Que el amor es para siempre
Que en penumbras un rayo de luz (que en penunbras)
Nos envuelva a los dos

Vivimos atrapados en un juego de azar
Tu amor es una sombra para mi libertad (mi libertad)
Ya nada puedo hacer y no logro escapar
De un fuego sobre pólvora que puede estallar

Y así te tengo que amar
El tiempo acaba de empezar
El tiempo no terminará

Érase una vez una historia feliz
Y ahora es solo un cuento de horror
Ya nada puedo hacer
Eclipse total del amor

Érase una vez una hazaña vivir
Y ahora ya no tengo valor
Nada que decir
Eclipse total del amor

Eclipse total del amor
Eclipse total del amor
Mira mis ojos
Mira mis ojos
Mírame
Uh-uh-uh-uh



All comments from YouTube:

@LissetteOficial

Gracias por todo el cariño que le siguen dando a este tema, lo agradezco de corazón, quiero invitarlos a suscribirse a mi canal oficial de YouTube para que estemos desde ahora en adelante más cerca! besos...

@cesareugenioblancomorales3645

dios te bendiga y siga dandote vida y salud tienes una voz de diosa siempre escucho esta cancion junto a otras que son joyas musicales

@lorenamart4043

Hace un día vengo escuchando esta versión LISSETT. La admiro!! La repito una Y otra vez no me canso! Weewww yo la escuchaba de niña está canción en español e n radios... ...pero nunca había visto su rostro Cariños un gustó Dios la Bendiga Saludos Desde ARGENTINA!!!!🇦🇷🤗💖👒👏👏👏👏👏❤💖💖💖

@andyrodriguez4411

Bello tema mis admiraciones

@marthaangellozada1249

Excelente tema, me encanta e incluso la versión en Ingles...felicidades !!!

@geminiana1983

Eres Peruana. Si es así. Eres un orgullo para nosotros

157 More Replies...

@user-xy6vf6ib5s

Quien a esta hora en esta fecha 2024 escucha esta canción hermosa

@JoseZamorano-ux5bk

Yo a miga o amigo 2:28

@yurytorres9053

Aquiiiii❤❤❤

@VeronicaConoz

Yo

More Comments

More Versions