Lissette Álvarez (born May 10, 1949 in Lima, Peru) is a singer, songwriter and record producer. Her parents are famous Cuban TV stars Olga Chorens and Tony Alvarez.
Hoy vine con ella
Lissette Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ayer muy temprano
Siguiendo tus pasos llegue hasta su puerta
Si. y juntos los vi
(Manoela)
Si. hoy vine con ella
Despues de marcharme
Y le dije quien era
Y ahora juntas frente a ti
La mente se te enrreda
Confundes las ideas, no sabes que decir
Y ahora juntas frente a ti
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ya no podras mentir
(Manoela)
Si. hoy vine con ella
Sirviendole un trago me dijo llorando
Lo ruin que tu eras
Si. me quise morir
(Lissette)
Si. hoy vine con ella
Me dio un fuerte abrazo
Me dio nuevas fuerzas
Y estamos aqui
Y ahora juntas frente a ti
La mente se te enreda
Confundes las ideas, no sabes que decir
Y ahora juntas frente a ti
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ya no podras mentir
(Lissette)
Si hoy vine con ella
(Manoela)
Hoy vine con ella
(Lissette)
Estuve llorando
(Manoela)
De rabia y verguenza
Y no vale la pena
(Coro lissette y manoela)
Y ahora juntas frente a ti
La mente se te enrreda
Confundes las ideas, no sabes que decir
Y ahora juntas frente a ti
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ya no podras mentir
(Lissette)
Y ahora juntas frente a ti
(Manoela)
Hoy vine con ella uuuhuuuuuhuuu
(Lissette)
Hoy vine con ella
(Manoela)
Estuve llorando
(Lissette)
De rabia y verguenza
(Juntas)
Y no vale la pena
(Manoela)
Y ahora juntas frente a ti
(Lissette)
Hoy vine con ella, frente a ti
(Manoela)
Hoy vine con ella
(Lissette)
Estuve llorando
(Manoela)
De rabia y verguenza
(Juntas)
Y no vale la pena
(Lissette)
Y ahora juntas frente a ti
(Manoela)
Hoy vine con ella, que puedes decir?
(Lissette)
Hoy vine con ella
(Manoela)
Estuve llorando
(Lissette)
De rabia y verguenza
(Juntas)
Y no vale la pena
The lyrics of "Hoy Vine con Ella" by Lissette are about two women who have come together to confront a man who has been deceiving them both. In the beginning, the singer admits that she came with the other woman yesterday to her doorstep, and they saw the man leaving with another woman. Later, the other woman reveals that she also told the man the singer's identity.
The chorus talks about the man's confusion and inability to lie anymore about his actions, as the two women confront him together. The song expresses the feelings of betrayal and hurt that both women have experienced and the strength and solidarity that they find in each other.
The repetitive chorus serves to emphasize the message of the song and highlights the fact that both women have united in their pain and indignation. Overall, "Hoy Vine con Ella" is a song about solidarity and the power of women coming together to support each other against dishonest men.
Line by Line Meaning
Si. hoy vine con ella
Yes, I came with her today
Ayer muy temprano
Yesterday, very early
Siguiendo tus pasos llegue hasta su puerta
I followed your footsteps and arrived at her door
Si. y juntos los vi
Yes, and I saw you two together
(Manoela) Si. hoy vine con ella
Yes, I came with her today after leaving earlier and not being able to resist telling her who I was
Despues de marcharme
After I left
No pude aguantarme
I couldn't hold back
Y le dije quien era
And I told her who I was
Si hoy vine con ella
Yes, I came with her today
Sirviendole un trago me dijo llorando
While serving her a drink, she cried and told me how vile you were
Lo ruin que tu eras
How despicable you were
Si. me quise morir
Yes, I wanted to die
Me dio un fuerte abrazo
She gave me a strong hug
Me dio nuevas fuerzas
She gave me new strength
Y estamos aqui
And we are here now
Y ahora juntas frente a ti
And now together in front of you
La mente se te enrreda
Your mind is tangled
Confundes las ideas, no sabes que decir
You are confused and don't know what to say
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
You are stunned, it was a big surprise
Ya no podras mentir
You can no longer lie
(Coro lissette y manoela) Y ahora juntas frente a ti
And now together in front of you
Estuve llorando
I was crying
De rabia y verguenza
Out of anger and shame
Y no vale la pena
And it's not worth it
(Manoela) Hoy vine con ella uuuhuuuuuhuuu
I came with her today
(Juntas) Y no vale la pena
And it's not worth it
(Lissette) Hoy vine con ella, frente a ti
I came with her, in front of you
(Manoela) Que puedes decir?
What can you say?
(Lissette) Hoy vine con ella
I came with her today
(Manoela) Estuve llorando
I was crying
(Lissette) De rabia y verguenza
Out of anger and shame
(Juntas) Y no vale la pena
And it's not worth it
Writer(s): PILOTO JORGE LUIS
Contributed by Harper B. Suggest a correction in the comments below.
Alix Moura
Magistrales !!!
No tengo palabras para tremenda interpretación .
William May fabry
Hermosa canción , ya como ellas muy pocas ...
gerardo nuñez
Vaya voces!! Manoella Torres insuperable como siempre… 👏👏👏👏👏
Victor Alvarez
Gran dueto espectaculares cantantes!
RAFA AMARILLAS
Ambas nacieron para cantar 🎤 bárbaras!
Manny Rodriguez
Manoella Torres buenisima LISSETTE... ESPECTACULAR !!!
Jorg Felix
Wow