A Queda
Lobão Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quantos sonhos em sonhos acordo aterrado
A terrores noturnos minha alma se leva
É um insight soturno é o futuro passando
Na velocidade terrível da queda
Na velocidade terrível da queda
Ante o colapso final a vertigem
próximo ao chào a penúltima descoberta
Que a lógica violenta das cores tinge
A velocidade terrível da queda
A velocidade terrível da queda
Como cair do céu é tão simples
Queda que a tudo e a todos transforma
Ah! as bombas, a chuva, os anjos e seus loucos
O mundo todo na velocidade terrível da queda
O mundo todo na velocidade terrível da queda
Resvalando em abismos um pôr do sol furioso
Que a sensação de perda ao ver exagera
É o desespero vermelho de um apocalipse luminoso
Ejaculado da velocidade terrível da queda
Ejaculado da velocidade terrível da queda
Diante do medo um sorriso aeróbico
Nas bochecahas a caimbra de uma alegria incompleta
Nada como um sorriso burro e paranóico




Para não perceber a velocidade terrível da queda
Para não perceber a velocidade terrível da queda

Overall Meaning

In Lobão's song A Queda, the lyrics explore the idea of falling and the sense of impending doom that comes with it. The opening lines describe the singer awakening from dreams to find himself terrified by nightmares, which seem to be a harbinger of some awful future that is rushing towards him "at a terrible speed." The sense of inevitability is palpable throughout the song, as the singer recognizes that he is hurtling towards a final collapse, and that everything and everyone around him is caught up in the same descent.


As the song progresses, Lobão adds more layers to his portrayal of the fall. In one verse, he describes the experience of falling as "simple," something that can transform everything and everyone it touches. He goes on to mention various images associated with the fall, including bombs, rain, and angels, suggesting that it is a universal experience that affects us all. In another verse, he describes a sunset that seems to intensify the feeling of loss and despair that accompanies the fall. And throughout the song, he insists that the only way to resist the pull of the fall is through a kind of mindless, numbing happiness that will keep us from seeing what is happening around us.


Overall, A Queda is a powerful meditation on the inevitability of decline and the need for resilience in the face of adversity. It suggests that falling is not an individual experience, but something that ties us all together, and that the only way to survive it is to find some kind of inner strength and mental fortitude.


Line by Line Meaning

Quantos sonhos em sonhos acordo aterrado
Reflecting on the many dreams that leave me in a state of terror when I wake up


A terrores noturnos minha alma se leva
My soul is consumed by the nightmares that haunt me at night


É um insight soturno é o futuro passando
A gloomy realisation that the future is slipping away


Na velocidade terrível da queda
At an awful speed towards the ground


Ante o colapso final a vertigem
Overwhelmed by vertigo before the final collapse


próximo ao chào a penúltima descoberta
The second to last discovery before reaching the ground


Que a lógica violenta das cores tinge
The violent logic of colours that stains everything


A velocidade terrível da queda
The terrible speed of the fall


Como cair do céu é tão simples
How simple it is to fall from the sky


Queda que a tudo e a todos transforma
A fall that transforms everything and everyone


Ah! as bombas, a chuva, os anjos e seus loucos
Oh! the bombs, the rain, the angels and their madness


O mundo todo na velocidade terrível da queda
The whole world plunging at an awful speed


Resvalando em abismos um pôr do sol furioso
Sliding towards an abyss, a furious sunset


Que a sensação de perda ao ver exagera
Magnifying the sense of loss that comes with watching it


É o desespero vermelho de um apocalipse luminoso
It's the red despair of a luminous apocalypse


Ejaculado da velocidade terrível da queda
Ejaculated by the terrible speed of the fall


Diante do medo um sorriso aeróbico
In the face of fear, a smile to get through it


Nas bochecahas a caimbra de uma alegria incompleta
In the dimples, the cramp of an incomplete joy


Nada como um sorriso burro e paranóico
Nothing like a foolish and paranoid smile


Para não perceber a velocidade terrível da queda
To not notice the terrible speed of the fall




Contributed by Wyatt Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ederluisdiasrocha1432

Quantos sonhos em sonhos acordo aterrado
A terrores noturnos minha alma se leva
É um insight soturno é o futuro passando
Na velocidade terrível da queda
Na velocidade terrível da queda
Ante o colapso final a vertigem
próximo ao chão a penúltima descoberta
Que a lógica violenta das cores tinge

A velocidade terrível da queda
A velocidade terrível da queda
Como cair do céu é tão simples
Queda que a tudo e a todos transtorna
Ah! as bombas, a chuva, os anjos e seus loucos
O mundo todo na velocidade terrível da queda
O mundo todo na velocidade terrível da queda
Resvalando em abismos um pôr do sol furioso
Que a sensação de perda ao ver exagera
É o desespero vermelho de um apocalipse luminoso
Ejaculado da velocidade terrível da queda
Ejaculado da velocidade terrível da queda
Diante do medo um sorriso aeróbico
Nas bochechas a câimbra de uma alegria incompleta
Nada como um sorriso burro e paranóico
Para não perceber a velocidade terrível da queda
Para não perceber a velocidade terrível da queda



All comments from YouTube:

@andremontoro

Lobão foi bom em todas as fases, escutar hoje é sensacional para fazer uma retrospectiva, pena que anos 90 ele tenha diminuído seu público, mas a música fica! Pode-se discordar de suas posições políticas, mas seu som tem uma qualidade sem igual!

@luismanzoli

cara, eu não consigo desgostar dele. "A Vida é Doce" é uma obra-prima.

@pacoberluxi3558

Ele tem posição política?🤣🤣🤣

@fabiokaraguatatuba

É um excelente cantor e um cara muito perspicaz.

@thiagogiuseppe

Diminuiu o público porque as gravadoras queriam grupos de pagode e bundas cantoras. Nos anos 90 ele lançou discos ótimos e no final dos 90 para 2000 com seu próprio selo, arrepiou com as gravadoras vendendo 200, 300 mil cópias em banca de jornal. E lançando outros artistas independentes também.

@emersonbismark14

Vc nota a evolução dele como compositor. A vida é doce ✌🏻.

1 More Replies...

@helionayrapozero1855

A Queda em sí, pode significar derrotas ou angústias.. Cada um sabe onde doi.. Onde e quando ela existiu.. A Queda.
Música Foda!🎼
Grande Lobão! 🎤👏
12/2020..

@ederluisdiasrocha1432

Eu Podia estar ouvindo funk, pagode, axé, sertanejo universitário 🤮 ... mas Aqui estou eu ... em Pleno 2019, ouvindo A QUEDA do LOBÃO ❤ 😉

@washingtonsimoes1623

Pois eu estou aqui hoje 24 de abril de 2020, ouvindo também, porque música boa não sai de moda e nem do esquecimento.

@ederrodriguesdossantosrodr5779

Sinal de que ainda existe vida inteligente em 2019

More Comments

More Versions