They are a skinhead band with a strongly anti-racist stand.
Discography:
EPs
* Demotape (1995)
* Oi! That's Yer Lot (1997)
* Loikaemie / Smegma split : "Oi! The Split!" (1998)
* Loikaemie / Menace split (1998)
Albums
* Ihr für Uns und Wir für Euch (1996 - seit 1999 Indiziert)
* Wir Sind die Skins (2000)
* III (2002)
* 10 Jahre Power from the Eastside (2005)
* s/t (2007)
DVD
* 10 Jahre Power from the Eastside (2005)
Official Site: http://www.loikaemie.de
Sonntag
Loikaemie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vor meinem Fernseher, ich schlafe gleich ein
Wenn ich daran denke, Montag wieder raus
Dann könnt' ich laut schreien und das tu' ich jetzt auch
Ich bin doch nicht geboren um arbeiten zu geh'n
Und vor allem und jedermann geradezustehn
Was kann es sein, der Sinn des Lebens
Ich zieh jetzt los, hab' die Schnauze voll
Ich werd' mich jetzt besaufen, das find' ich zwar nicht toll
Doch es hilft mir über den Tag hinaus
Und morgen sieht alles ganz anders aus
Die Nacht war schlimm und der Tag davor auch
Es ist Montagmorgen und ich wach' langsam auf
Ich bin total besoffen, das könnte man meinen
Ich lieg' unter 'ner Frau genau zwischen den Beinen
Was mach' ich hier, wie komm ich hierher
Ich weiÃ? von nichts, mein Kopf ist leer
Ich steh' jetzt auf und ziehe mich an
Und gehe zur Arbeit, so wie jedermann
The song "Sonntag" by Loikaemie is about the monotony and boredom of everyday life, and the search for purpose and meaning in a world that seems to revolve around work and conformity. The singer finds himself alone on a Sunday evening, trying to stay awake in front of the television and dreading the upcoming work week. He feels like he wasn't born to work and conform to society's expectations, and wonders what the meaning of life could be. He decides to go out and get drunk to escape his problems, but wakes up the next day with no memory of how he ended up with a woman and a hangover. Despite this, he still goes to work like everyone else, resigned to the cycle of monotony and boredom that seems to never end.
The song echoes the sentiments of many people who feel trapped in their daily routines and long for something more meaningful in their lives. The singer's search for purpose and the temporary escape he finds in alcohol resonate with the struggles of many people who turn to substance abuse as a way to cope with their problems. The song is a commentary on the societal pressures that force people to conform and work long hours without much thought for their own happiness and well-being.
Line by Line Meaning
Es ist Sonntag abend und ich sitz hier allein
It's Sunday evening and I'm sitting here alone
Vor meinem Fernseher, ich schlafe gleich ein
In front of my TV, I'm about to fall asleep
Wenn ich daran denke, Montag wieder raus
When I think about going back out on Monday
Dann könnt' ich laut schreien und das tu' ich jetzt auch
I could scream out loud and that's exactly what I'll do
Ich bin doch nicht geboren um arbeiten zu geh'n
I wasn't born to go to work
Und vor allem und jedermann geradezustehn
And to stand up straight for everyone and everything
Was kann es sein, der Sinn des Lebens
What could be the meaning of life
Ich suche ihn schon lange, doch vergebens
I've been searching for it for a long time, but in vain
Ich zieh jetzt los, hab' die Schnauze voll
I'm heading out now, I've had enough
Ich werd' mich jetzt besaufen, das find' ich zwar nicht toll
I'm going to get drunk now, although I don't think it's great
Doch es hilft mir über den Tag hinaus
But it helps me get through the day
Und morgen sieht alles ganz anders aus
And tomorrow everything will look very different
Die Nacht war schlimm und der Tag davor auch
The night was bad and so was the day before
Es ist Montagmorgen und ich wach' langsam auf
It's Monday morning and I'm slowly waking up
Ich bin total besoffen, das könnte man meinen
I'm totally drunk, one could assume
Ich lieg' unter 'ner Frau genau zwischen den Beinen
I'm lying under a woman right between her legs
Was mach' ich hier, wie komm ich hierher
What am I doing here, how did I get here
Ich weiÃ? von nichts, mein Kopf ist leer
I don't know anything, my head is empty
Ich steh' jetzt auf und ziehe mich an
I'm getting up now and getting dressed
Und gehe zur Arbeit, so wie jedermann
And I'm going to work, like everyone else
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind