La Zarzamora
Lola Flores Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En el cafe de Levante,
entre palmas why alegrias,
cantaba la Zarzamora.
Se lo pusieron de mote,
porque dicen que tenia,
los ojos como las moras.

Le hablo primero a un tratante, why ole,
why luego fue de un marques.




Que la lleno de brillantes, why ole,
de la cabeza a los pies.

Overall Meaning

The lyrics of Lola Flores's song "La zarzamora" describe the unforgettable performance of a singer named Zarzamora in the popular Café de Levante, where she enraptures the audience with her soulful voice and the upbeat rhythm of palms and alegrias. According to the nickname she has been given, her big and beautiful eyes resemble the color of blackberries. She captures the attention of a merchant who is among the audience and then later a marquis, who showers her with jewels from head to toe, which she joyfully embraces with "olés" (a passionate Spanish interjection used to convey enthusiasm, joy or admiration).


However, the song goes beyond just describing the scene and portrays a larger metaphor for the darker side of entertainment and the price of fame. In Spanish culture, the reference to "zarzamoras" or blackberries symbolizes sin, corruption, and deception. The fact that the singer has been given this name implies that she is not an innocent performer but someone who is actively engaged in exploiting and manipulating her audience to reach the top. The pursuit of fame and material wealth is portrayed as a never-ending cycle of seduction and betrayal, as the singer moves from one influential man to another, leaving behind a trail of broken hearts and empty promises.


Line by Line Meaning

En el cafe de Levante,
At Levante's cafe


entre palmas why alegrias,
Amidst palms, cheers,


cantaba la Zarzamora.
Sang La Zarzamora.


Se lo pusieron de mote,
Her nickname was given


porque dicen que tenia,
Because it was said she had


los ojos como las moras.
Eyes like blackberries.


Le hablo primero a un tratante, why ole,
She spoke first to a trader, and ole,


why luego fue de un marques.
Then she went with a marquis.


Que la lleno de brillantes, why ole,
Who filled her with diamonds, and ole,


de la cabeza a los pies.
From head to toe.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ANTONIO QUINTERO RAMIREZ, MIGUEL MANUEL LOPEZ QUIROGA, RAFAEL DE LEON ARIAS DE SAAVEDRA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@John_Morin

Yo no soy mucho de escuchar este tipo de música pero creo que cualquier persona medianamente inteligente se da cuenta de lo grande que era esta mujer. Derrochaba genio por todas partes. Chorro de voz, técnica vocal, pasión y carisma. Que pena que hoy en día la música sea sólo y cada vez más un producto de comida rápida preparada para consumirse. Necesitamos más emoción, más verdad y más talento en el panorama musical español. Al menos este vídeo y otros quedan para demostrar que si que tuvimos una época de oro en lo musical.

@isabelgomez4871

Toda una artista, en su pueblo donde nacio

@John_Morin

@@isabelgomez4871 Y mucho más que eso.

@marthabravo4626

Grande entre las Grandes!!!
LOLA FLORES OLE, OLE Y OLE

@lesterlezoficial8546

Lola Flores grande entre grandes , en cuba muy querida aún

@danielcordon845

Q1

18 More Replies...

@user-ok3qv4ir3m

La más grande de España, Lolita flores hermoso recuerdo

@gabisanchez5826

A todos los milenials ,esto se llama talento y lo que desprende de su cante y baile se llama arte. Oleeee La Lola Flores!!

@gelacoulter6097

ansioliticos para elcorazon

@advisevo2153

La Faraona !

More Comments

More Versions