Abrázame
Lolita Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Abrazame dame tu amor
Abrazame dame calor
Abrazate a Mi dolor
Porque sin ti muero De amor

No puedo detener Mi corazon
Cansado De latir por tu distancia
Amor fugaz
Te has evaporado malogrando para siempre Mi existencia

Abrazame dame tu amor
Abrazame dame calor
Abrazate a Mi dolor
Porque sin ti muero De amor

La noche cae en penumbra
Sobre Mi alma desierta
Y en sueños te llamo a gritos
Suspirando tu presencia

Abrazame dame tu amor
Abrazame dame calor
Abrazate a Mi dolor
Porque sin ti muero De amor

Devuelvele la Vida a Mi mirada
Y acercame tu piel sobre Mi pecho
Y notaras Mi herida dilatada
Empapada De nostalgia y De recuerdos
Recuerdos que Han dejado cicatrices en el campo De batalla que sostengo
Donde habita la nostalgia y la Esperanza De un recuerdo que se pierde Como el viento

Abrazame dame tu amor
Abrazame dame calor




Abrazate a Mi dolor
Porque sin ti muero De amor

Overall Meaning

The song "Abrázame" by Lolita talks about the pain of being separated from the person you love and how much a simple hug or embrace could make a difference in coping with the hurt. The opening lines, "Abrazame dame tu amor, Abrazame dame calor" (Hug me, give me your love, hug me, give me warmth) express the need for physical and emotional closeness to the person, who is away and whose absence has caused the singer's heart to ache.


The second verse conveys a sense of helplessness and despair as the singer acknowledges their inability to stop their heart from beating for the person who has left. The use of the phrase "amor fugaz" (fleeting love) and "evaporado malogrando" (gone, destroying) suggests that the relationship was brief but impactful, leaving behind an eternal void. The chorus repeats the same plea for a hug and warmth that could comfort the pain felt by the singer.


The last verse speaks of the night bringing darkness and loneliness without the beloved, and how the singer yearns for their presence. The lyrics contain images of dreams and memories, which bring both solace and sorrow. The singer prays for a return of the love that will heal the scars of the past and fill the void in their heart. The song ends with a heartbreaking cry of "Porque sin ti muero de amor" (Because without you, I die of love).


Line by Line Meaning

Abrazame dame tu amor
Hold me and give me your love.


Abrazame dame calor
Hold me and give me warmth.


Abrazate a Mi dolor
Hold onto my pain.


Porque sin ti muero De amor
Because without you, I die from love.


No puedo detener Mi corazon
I can't stop my heart from beating.


Cansado De latir por tu distancia
Tired of beating for your distance.


Amor fugaz
Fleeting love.


Te has evaporado malogrando para siempre Mi existencia
You have evaporated, ruining my existence forever.


La noche cae en penumbra
Night falls into shadow.


Sobre Mi alma desierta
Over my deserted soul.


Y en sueños te llamo a gritos
And in dreams, I call out to you.


Suspirando tu presencia
Longing for your presence.


Devuelvele la Vida a Mi mirada
Return the life to my gaze.


Y acercame tu piel sobre Mi pecho
And bring your skin close to my chest.


Y notaras Mi herida dilatada
You will notice my wide-open wound.


Empapada De nostalgia y De recuerdos
Soaked in nostalgia and memories.


Recuerdos que Han dejado cicatrices en el campo De batalla que sostengo
Memories that have left scars on the battlefield I hold.


Donde habita la nostalgia y la Esperanza De un recuerdo que se pierde Como el viento
Where nostalgia and hope for a memory that fades like the wind reside.




Writer(s): Paco Cepero, Francisco Lopez Cepero, Luis Moreno Garcia

Contributed by Brooklyn Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@matamacho

Quien mas escucha a esta Belleza!!! 2022 aun creo en el amor!!

@evelynjulianavillegasgonza13

Presente jejejje

@yurisaypaztuero1206

Yooooo

@antoniamaraboliacevedo9452

Aquiiiii

@dagobertomoreno1811

Mi amor platónico desde Bogotá Colombia

@patriciabustamante6356

Aquí escuchando a mi idola

4 More Replies...

@eduardtapiacervantes3930

Qué mujer tan intensa en su interpretación. Me gusta mucho su música. Cambiaría unos 50 regetoneros groseros y banderos y grupos idólatras, por ella y su música. Saludos desde Mazatlán Sinaloa, México.

@cristianreyes1319

1976, 18 años tenía ahí Lolita. Tremenda voz, tremenda mujer.

@JOSMART3

Esta canción bellamente interpretada por esta gran cantante, me retrocede a mi infancia y me acaricia el Alma, gracias

@joucegarri7757

Lolita marco mi vida en mi juventud y hoy siento las mismas cosas bellas que senti hace tanto tiempo

More Comments

More Versions