Adiemus
London Philharmonic Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua

A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a

Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua

A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a

A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-ya-doo-a-ye
A-ya-doo-a-ye

A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
Ah-ya-doo-way-ye
Ah-ya-doo-way-ye

Ariadiamus la-te ariadiamus da
Ari a natus la-te adua
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te
A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a

A-na-ma-na-coo-le-ra-we
A-na-ma-na-coo-le-ra
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la (We-ah-ka-la)
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
Ah-ya-doo-way-ye
A-ya-doo-a-ye
A-ya-doo-a-ye

Ya-ka-ma-ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh-mena
Ya-ka-ma ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-me-ah
A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
A-ya-coo-ah-eh me-na
Ya-ka-ma-me-ah




A-ya-coo-ah-eh-me-na
Ya-ka-ma-me-ah

Overall Meaning

The lyrics to Adiemus by London Philharmonic Orchestra and Miriam Stockley are deeply symbolic and emotionally charged. The opening lines, "Ariadiamus la-te ariadiamus da, Ari a natus la-te adua," are repeated throughout the song and seem to be a kind of chant or invocation. The rest of the lyrics layer on top of this basic refrain, with various vocalizations and percussive sounds adding to the sense of ritual and spirituality.


As the song progresses, it becomes clear that the words are not inherently meaningful in the way we typically think of lyrics in pop songs. Rather, they serve as a kind of sonic tapestry, creating an atmosphere that is at once mysterious and inviting. The repeated phrase "A-na-ma-na-coo-le-ra-we" may sound like gibberish at first, but it takes on a hypnotic quality as it is repeated and layered with other vocalizations.


Overall, Adiemus is a powerful example of the way music can transcend traditional language barriers and speak directly to the heart. By using evocative sounds and rhythms, the song creates a mood that is both otherworldly and deeply moving.


Line by Line Meaning

Ariadiamus la-te ariadiamus da
Let us sing Adiemus together


Ari a natus la-te adua
We are born with eternity


A-ra-va-re-tu-e-va-te
We embrace the world


A-ra-va-re-tu-e-va-te-la-te-a
We live with the earth


A-na-ma-na-coo-le-ra-we
We seek the light


A-na-ma-na-coo-le-ra
We seek the truth


A-na-ma-na-coo-le-ra-we-a-ka-la
We find the source


Ah-ya-doo-way-ye
We are healed


A-ya-doo-a-ye
We are transformed


A-na-ma-na-coo-le-ra-we-ah-ka-la
We touch the sky


Ya-ka-ma-ya-ma-ya-ka-ya-me-ma
With hands and hearts


A-ya-coo-ah-eh-mena
We create harmony


Ya-ka-ma me-ah
We are one




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Michael Roland Ratledge, William Jenkins Karl

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-be9rx1bd4o

Чи хийсэн кино бүхэнд нэжгээд МӨНГӨ гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дуугар хэлсэн . Мөнгө гэсэн үгтэй киног хүмүүс мөн ч их үзэж байна

Чи зохиосон дуу бүхэнд нэжгээд ХАЙР гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Хайр гэсэн үгтэй дуг хүмүс хамгийн их сонсож байна

Чи гаргасан зарлал бүхэнд нэжгээд НАЙДВАРТАЙ гэсэн үг байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Найдвартай гэсэн зарлал нээрээ хүмүүсийг их залхааж байна

Чи тэжээвэр амьтад хүртэл ИРГЭНИЙ ҮНЭМЛЭХТЭЙ байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Тэр гададад иргэний үнэмлэх тэжээвэр амьтдад өгөөд эхэлчихэж

Чи шилжилтийн үед бүгд ЗОВОХ ёстой гэж надад

Чанга дугар хэлсэн . Шилжилтийн үе нь юм байлгүй, бүгд л зовж байна

Чи бичиж байга ном бүхэнд ЖАРГАЛ гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . ЖАРГАЛ гэсэн үгтэй номыг хүмүүс жигтэйхэн их уншиж байна

Чи зохиосон хөгжим бүхэнд О ля ля гэсэн аяз байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . О ля ля гэсэн аяз хүмүст онцгой их таалагдаж байна

Чи тамхины хайрцаг бүр дээр ХОРТОЙ гэсэн үг байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Хортой гэсэн тамхийг хүмүүс хамгийн их татаж байна

Чи уух архины шил болгон дээр ЧАНАРТАЙ гэсэн тэмдэг тавь гэж

Чанга дуугар хэлсэн . Чанартай гэсэн архийг хүмүүс шил шилээр нь ууж байна

Чиний хэлсэн бүхнийг чинь БУРХАН гуай бид бүгдийг биелүүлдэг

Чамд хэлэх нэг зөвлөгөө байна: ~ ЧИ БИТГИЙ ХУЦ.



All comments from YouTube:

@bigtimeshlapper8859

A moment of silence for people still looking for this song 🙏🏽

@jasonjekyll8576

That was me for forever until today lol

@HPVideoArchive

took me hours :S

@aymarddjeumen3298

i was in this category yesterday! Since then i m looping on it

@goitsisegone713

It was me until today

@afianyamekye3647

For real , me today

7 More Replies...

@user-be9rx1bd4o

Чи хийсэн кино бүхэнд нэжгээд МӨНГӨ гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дуугар хэлсэн . Мөнгө гэсэн үгтэй киног хүмүүс мөн ч их үзэж байна

Чи зохиосон дуу бүхэнд нэжгээд ХАЙР гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Хайр гэсэн үгтэй дуг хүмүс хамгийн их сонсож байна

Чи гаргасан зарлал бүхэнд нэжгээд НАЙДВАРТАЙ гэсэн үг байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Найдвартай гэсэн зарлал нээрээ хүмүүсийг их залхааж байна

Чи тэжээвэр амьтад хүртэл ИРГЭНИЙ ҮНЭМЛЭХТЭЙ байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Тэр гададад иргэний үнэмлэх тэжээвэр амьтдад өгөөд эхэлчихэж

Чи шилжилтийн үед бүгд ЗОВОХ ёстой гэж надад

Чанга дугар хэлсэн . Шилжилтийн үе нь юм байлгүй, бүгд л зовж байна

Чи бичиж байга ном бүхэнд ЖАРГАЛ гэсэн үг орох ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . ЖАРГАЛ гэсэн үгтэй номыг хүмүүс жигтэйхэн их уншиж байна

Чи зохиосон хөгжим бүхэнд О ля ля гэсэн аяз байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . О ля ля гэсэн аяз хүмүст онцгой их таалагдаж байна

Чи тамхины хайрцаг бүр дээр ХОРТОЙ гэсэн үг байх ёстой гэж

Чанга дугар хэлсэн . Хортой гэсэн тамхийг хүмүүс хамгийн их татаж байна

Чи уух архины шил болгон дээр ЧАНАРТАЙ гэсэн тэмдэг тавь гэж

Чанга дуугар хэлсэн . Чанартай гэсэн архийг хүмүүс шил шилээр нь ууж байна

Чиний хэлсэн бүхнийг чинь БУРХАН гуай бид бүгдийг биелүүлдэг

Чамд хэлэх нэг зөвлөгөө байна: ~ ЧИ БИТГИЙ ХУЦ.

@ondrys5844

patience paid off !! I finally found this song !!!

@tiamckane3153

Why am I crying listening to this! 😭

@hekewika

Me too 🥺

More Comments

More Versions